A Systemic Functional Grammar of Japanese pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Bloomsbury Academic

作者:Kazuhiro Teruya

出品人:

页数:488

译者:

出版时间:2007-8-29

价格:USD 360.00

装帧:Hardcover

isbn号码:9780826455239

丛书系列:

图书标签:

系统功能语法
日语
语言学
语法学
日语言语学
文本分析
功能语言学
语言研究
学术著作
日语语言

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

Interest in Japanese has grown explosively since the 1980's - as a language to be learned and as a language to be investigated in linguistics. This book aims to provide a systemic functional interpretation of the grammar of Japanese, describing it as a resource for making meaning rather than as a set of formal rules. Offering a general overview of all the major systems of Japanese grammar, Dr Teruya covers the three major functions of language - the ideational, the interpersonal and the textual functions. The account of the grammar of Japanese is based on an extensive corpus material and throughout the book the account is shown at work in Japanese discourse analysis. In addition to the general aim of presenting an account of Japanese grammar as a resource for making meaning, this book is also intended to extend our understanding of the semiotic potential of Japanese. But also of language in general - for making meanings - taking into account both grammatical and lexical resources and linking them in a unified description of the lexicogrammar of Japanese.

《日本语系统功能语法》是一部深入剖析日本语结构与功能的语言学专著。本书以系统功能语言学（Systemic Functional Linguistics, SFL）的理论框架为基础，系统地考察了日本语在语篇中的意义建构过程。本书的写作旨在于为研究日本语的学者、语言学专业的学生以及对日本语结构感兴趣的广大读者提供一个全面、严谨的理论工具和分析方法。不同于传统的语言学著作，本书强调语言的社会性、互动性和语境性，认为语言不仅仅是一套抽象的规则，更是人们在特定情境下进行意义协商和传递的有力工具。在理论层面，本书紧密结合了SFL的三大元功能：概念意义（Ideational Metafunction）、人际意义（Interpersonal Metafunction）和语篇意义（Textual Metafunction）。概念意义部分，本书细致分析了日本语的词汇-语汇资源（Lexicogrammar），包括名词、动词、形容词、副词等词类系统，以及它们如何在句子中构建“发生”（Doing, Happening, Being）和“关系”（Relating）。特别地，本书将重点放在了日本语的动词系统，探讨其丰富的体貌（Aspect）、时态（Tense）、语气（Mood）以及使动（Causative）、被动（Passive）、能愿（Potential）等语法化现象，并分析这些形式如何将事件、过程和状态与时间、视角和主体联系起来。此外，还深入考察了日本语的格助词（Case Particles）和接续助词（Conjunctions）在连接句子成分、表达因果、条件、转折等逻辑关系中的作用，揭示了日本语如何通过语序的灵活性和助词的运用，实现概念意义的丰富表达。人际意义部分，本书着重考察了日本语的语体（Register）和语域（Field）、语旨（Tenor）、语式（Mode）对语言选择的影响。通过分析语体范畴，如敬语（Honorifics）和语末助动词（Sentence-final Particles）等，本书揭示了日本语在建构人际关系、表达说话人的态度、情感和意图方面的独特机制。敬语系统，包括尊敬语（Respectful）、谦让语（Humble）和郑重语（Polite），被视为日本语人际互动中的核心元素，本书将其置于SFL的“人际意义”框架下，分析其在不同语境和身份关系中的运作方式。同时，语末助词如「〜ね」、「〜よ」、「〜か」、「〜な」等，也被视为表达说话人语气、情感和说服力的重要工具，本书对其进行了系统的分类和分析。语篇意义部分，本书探讨了日本语的语篇组织和连贯性（Cohesion and Coherence）。通过分析日本语的语篇标记（Discourse Markers）、指代（Reference）、替代（Substitution）和省略（Ellipsis）等语篇手段，本书展示了日本语如何在语篇的建构中实现信息的聚焦和流程的顺畅。特别是，本书关注了日本语的“主题”（Theme）和“信息”（Information）结构，以及语篇的“聚焦”（Focus）机制。日本语中“は”和“が”的用法，以及句首成分的安排，在信息流的控制和语篇的焦点形成中扮演着关键角色，本书对此进行了深入的分析。本书的另一大特色在于其对日本语语料库的广泛运用。作者从真实语篇中选取了大量具有代表性的例证，涵盖了新闻报道、文学作品、日常对话等多种语体，并通过细致的语料分析，有力地支撑了理论的阐释。这些语料分析不仅展示了SFL理论在日本语研究中的适用性，也为读者提供了具体的语言运用范例。《日本语系统功能语法》旨在为语言学研究者和学习者提供一个理解日本语结构和功能的新视角。它不仅是对日本语语法的一次系统梳理，更是对语言如何服务于人类社会互动和意义建构的一次深刻探索。本书的贡献在于将先进的语言学理论与日本语的实际研究相结合，为该领域的研究提供了坚实的理论基础和创新的分析方法。