The Complete Romances of Chrétien de Troyes pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026
- 英文待购
- 亚瑟王传说
- 骑士文学
- 古法语文学
- 浪漫主义
- 中世纪文学
- 爱情故事
- 英雄史诗
- 法国文学
- 文学经典
- 骑士道
具体描述
"[A]n eminently readable text, done clearly and accurately... it gives as good an idea as a translation can of the complexity and subtlety of Chretien's originals.... The text is provided by a translator who understands the spirit as well as the letter of the original and renders it with style.... [T]his translation should attract a wide audience of students and Arthurian enthusiasts." --Speculum "[A] significant contribution to the field of medieval studies [and] a pleasure to read." --Library Journal "These are, above all, stories of courtly love and of knights tested in their devotion to chivalric ideals (with passion and duty often at odds); but they are also thrilling wonder stories of giants, wild men, tame lions, razor-sharp bridges and visits to the Other World." --Washington Post Book World "This tastefully produced book will be the standard general translation for many years to come." --Choice This new translation brings to life for a new generation of readers the stories of King Arthur, Lancelot, Guinevere, Gawain, Perceval, Yvain, and the other "knights and ladies" of Chretien de Troyes' famous romances.
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
我是一个痴迷于文学原型和母题研究的读者，因此，我带着一种近乎学术的眼光来审视这部作品。克雷蒂安的贡献，在于他为后世无数的浪漫主义文学奠定了基础——那种关于“未竟之爱”的永恒遗憾，那种“高贵之爱”对个体道德完善的驱动作用。书中的叙事结构，很多都遵循着一种循环往复的模式，骑士离开，经历试炼，带着新的认知归来，但这个“归来”往往伴随着新的缺憾。这种对完美可能性的拒绝，恰恰是其魅力所在。它拒绝给出简单的、皆大欢喜的结局，而是将人性的复杂性赤裸裸地展现出来。我反复阅读了其中关于“林中迷宫”的比喻，它清晰地勾勒出中世纪知识分子在面对世俗义务和内心召唤时的精神困境。总的来说，这部作品的深度远远超出了其作为“传奇故事集”的表层身份，它是一部关于信仰、阶层和人类情感复杂性的田野调查报告，只是它的记录工具是诗歌和故事。
评分说真的，我买这本书完全是冲着那漂亮的封面和厚度去的，本以为是那种能摆在客厅里充门面的“大部头”，没想到读进去后，完全停不下来。我的阅读习惯很差，通常是三天打鱼两天晒网，但这部作品有一种奇特的魔力，让我总想知道下一个转折点会是什么。我特别欣赏作者处理冲突的方式，不是一味的正面硬刚，而是充满了迂回和误会。那种因为信息不对称而导致的痛苦和隔阂，读起来让人心痒痒。它让我意识到，所谓“浪漫”，在那个年代，可能包含了太多我们现代人已经遗忘的仪式感和隐晦的交流方式。我甚至开始模仿书中的一些说话方式，试图在日常交流中加入一些更具古典意味的表达，虽然效果可能有点滑稽，但过程很享受。这本书像一坛陈年的老酒，初尝可能觉得味道浓烈不易入口，但细细品咂，其中的醇厚和层次感会慢慢散发出来，让人回味无穷。
评分这部厚重的精装本刚一拿到手，那种沉甸甸的分量就让人对其中蕴含的史诗气质心生敬畏。我得承认，我是在一个阴雨连绵的周末，窝在壁炉旁，才鼓足勇气翻开了第一页。阿瑟王和圆桌骑士的故事我从小就听，但真正沉浸在克雷蒂安笔下的世界里，那感觉完全不同。他笔下的兰斯洛特，不再是教科书上那个脸谱化的英雄，而是一个充满挣扎、热烈而又矛盾的灵魂。骑士们的荣誉感、对贵族礼仪的恪守，与他们内心翻涌的情欲和对命运的无力感交织在一起，读起来简直像是在看一出宏大而又极其私密的心理剧。尤其是他对自然环境的描写，无论是幽暗的森林，还是迷雾笼罩的城堡，都仿佛被赋予了生命，直接影响着人物的情绪和故事走向。那种中世纪特有的、带着宿命色彩的浪漫，既让人向往，又让人感到一种难以言喻的压抑。这书的排版很古典，字体的选择也很有讲究，让人有种穿越时空的错觉，仿佛正和一位吟游诗人面对面，听他讲述那些关于爱与失落的古老传说。我尤其喜欢那些关于“奇遇”的段落，它们看似偶然，实则充满了象征意义，每一次迷失和重逢，都像是对骑士精神内核的一次深刻拷问。
评分说实话，我本来以为这会是一堆干燥的、纯粹的历史文献式记载，毕竟是古代的文本，语言上肯定会有隔阂。但出乎意料的是，克雷蒂安的叙事节奏感极强，充满了戏剧张力。他叙事时那种旁若无人、仿佛在对一位老友耳语的语气，一下子就拉近了与读者的距离。读到某些段落时，我甚至能听到他抑扬顿挫的语调，尤其是在描绘那些复杂的爱情纠葛时，他那种近乎八卦的、又带着深刻洞察力的笔触，实在高明。我常常会停下来，反复咀嚼他对于女性角色的塑造——她们绝非男性的附属品，而是推动情节发展的关键力量，拥有自己的智慧和强大的意志力，即便是那些看似柔弱的贵妇。这种对女性心理细腻的捕捉，让我不禁猜想，这位诗人是否也曾为某个高贵的女士魂牵梦绕？这本书的翻译质量也值得称赞，它在保持原文古风的同时，尽可能地让现代读者能够领会到那些法语韵律的美感，读起来非常流畅，没有那种生硬的“翻译腔”。
评分我是在一个关于欧洲中世纪文学的研讨课上被推荐这本书的，当时我的兴趣点主要集中在后来的文艺复兴思潮上，对“骑士传奇”这类题材兴趣平平。然而，一旦进入这个文本的语境，我立刻被它内在的结构复杂性所吸引。这不仅仅是简单的“王子救公主”的故事线，它更像是一个关于“寻找自我”和“道德困境”的百科全书。每一个骑士，看似都在追寻圣杯或完成某个光荣任务，但他们真正的战场，往往是在内心的伦理边界上进行试探。比如说，当忠诚与爱情发生冲突时，克雷蒂安是如何权衡这两者在当时社会价值体系中的地位的？他的处理方式，远比我们想象的要微妙和暧昧。我尤其关注那些关于“魔法物品”和“神秘指引”的描写，它们不仅仅是情节的推动器，更是象征着超验的、非理性的力量如何介入到世俗的荣誉体系之中。这本书的价值，正在于它完美地展现了那个时代，信仰、骑士精神与人性欲望之间永恒的张力。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有