图书标签: 史诗  熙德  西班牙文学  西班牙  英雄主义  的  民间文学  文学:理论/小说/散文/随笔/诗词歌赋   

喜欢 熙德之歌 的读者还喜欢

• 
  月亮和六便士 pdf epub mobi txt 电子书 下载

考前速读

西班牙文学史 感觉译的不好

现实主义手法。阿方索和熙德之间的君臣关系，熙德与国王宠臣加西亚伯爵的宿怨，熙德再流放中的主要遭遇，巴伦西亚的收复以及摩尔人的几次反扑，任命巴城大主教赫罗尼莫的前后经过，熙德两个女儿分别与阿拉贡与纳瓦拉国王的联姻。富于真实历史：重大事件，行军路线，古战场分布细节与历史实相一致。基本主题时维护荣誉。全诗显现了一条熙德为恢复，赢得荣誉而交替出现上升，下降，复而上升的变化曲线。压过了自荷马双璧之后创作的所有诗歌。尽管半岛语言在那个时代还粗糙不成型的阶段，但就风格而言，它仍最具有荷马史诗的气魄。

熙德的棺材应用双重大锁锁住——华金·科斯塔

西班牙文学史 感觉译的不好

《熙德之歌》，全名应为《我的熙德之歌》。作者不可考，屠孟超先生翻译，译林版。 《熙德之歌》给人一种朴素而高尚的美感。正面人物形象光辉，这是旧时代史诗的“惯例”。有点儿像我国的“家将”小说，忠奸两派对比显著。不过，国王倒算是个明君，犯了错也及时更正。 ...

《熙德之歌》，全名应为《我的熙德之歌》。作者不可考，屠孟超先生翻译，译林版。 《熙德之歌》给人一种朴素而高尚的美感。正面人物形象光辉，这是旧时代史诗的“惯例”。有点儿像我国的“家将”小说，忠奸两派对比显著。不过，国王倒算是个明君，犯了错也及时更正。 ...

《熙德之歌》，全名应为《我的熙德之歌》。作者不可考，屠孟超先生翻译，译林版。 《熙德之歌》给人一种朴素而高尚的美感。正面人物形象光辉，这是旧时代史诗的“惯例”。有点儿像我国的“家将”小说，忠奸两派对比显著。不过，国王倒算是个明君，犯了错也及时更正。 ...

《熙德之歌》，全名应为《我的熙德之歌》。作者不可考，屠孟超先生翻译，译林版。 《熙德之歌》给人一种朴素而高尚的美感。正面人物形象光辉，这是旧时代史诗的“惯例”。有点儿像我国的“家将”小说，忠奸两派对比显著。不过，国王倒算是个明君，犯了错也及时更正。 ...

《熙德之歌》，全名应为《我的熙德之歌》。作者不可考，屠孟超先生翻译，译林版。 《熙德之歌》给人一种朴素而高尚的美感。正面人物形象光辉，这是旧时代史诗的“惯例”。有点儿像我国的“家将”小说，忠奸两派对比显著。不过，国王倒算是个明君，犯了错也及时更正。 ...