Rainer Maria Rilke - Sidonie Nádherný von Borutin. Briefwechsel 1906-1926

Rainer Maria Rilke - Sidonie Nádherný von Borutin. Briefwechsel 1906-1926 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Wallstein
作者:Rainer Maria Rilke
出品人:
页数:654
译者:
出版时间:Januar 2007
价格:EUR 39,00
装帧:Gebundene
isbn号码:9783892449836
丛书系列:
图书标签:
  • 爱与隔膜与孤独
  • 成长
  • 回忆录
  • Rilke
  • Rilke
  • Briefwechsel
  • 1906-1926
  • Deutsches Literaturarchiv
  • Sidonie Nádherný von Borutin
  • Europa
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

Die Briefe Rilkes an Sidonie Nádherný - erstmals ergänzt durch die »Schreibstimme« Sidonie Nádhernýs. »... meinem Herzen bleiben Sie unbeirrt der treue Freund, Berater u. Wegweiser«, schreibt die böhmische Baronesse Sidonie Nádherný 1924 an Rainer Maria Rilke. Der Satz faßt den besonderen Charakter dieser Freundschaft zusammen, den der zwei Jahrzehnte überdauernde Briefwechsel dokumentiert. Rilkes Briefe aus den ersten Jahren bezeugen eine einfühlsame »éducation sentimentale«; die Freundschaft vertiefte sich im Laufe der Jahre, auch durch drei Besuche Rilkes auf Schloß Janowitz. Die Gegenbriefe der Freundin bis zum Jahr 1914 sind verschollen; umso wertvoller, daß im Briefbestand danach ihre »Schreibstimme« voll zur Geltung kommt: Sie läßt den Leser die »Zwiefältigkeit« ihres von Schicksalsschlägen geprägten Charakters nachempfinden. Sidonie Nádherný unterhielt die Korrespondenz mit Rilke bis zu dessen Tod 1926 parallel zu der mehrfach unterbrochenen Liebesbeziehung zu Karl Kraus. Ein Vergleich beider Korrespondenzen, wie er nun möglich wird, bietet nicht nur Einblicke in die Strukturen von Persönlichkeiten europäischen Ranges, sondern auch in ein bei unterschiedlichen Temperamenten gemeinsames Leiden an einer »großen Zeit«, deren Fatalität Kraus auf den Begriff gebracht hat. Ausführliche Erläuterungen der Briefe sowie zahlreiche Abbildungen und dokumentarische Texte im Anhang erhellen die historischen wie privaten Kontexte. Der Band enthält 348 Briefe, Karten und Telegramme, davon 116 von Sidonie Nádherný, die hier erstmals gedruckt werden.

莱纳·玛丽亚·里尔克与西多妮·纳德赫尼·冯·博鲁廷:一九〇六至一九二六年的通信集 引言 本书汇集了奥地利诗人莱纳·玛丽亚·里尔克(Rainer Maria Rilke, 1875-1926)与波希米亚贵族、充满魅力的艺术赞助人西多妮·纳德赫尼·冯·博鲁廷(Sidonie Nádherný von Borutin, 1885-1950)之间长达二十年的深刻而复杂的情感与精神往来。这段通信始于一九〇六年,覆盖了里尔克创作生涯中至关重要的转折点,直至他生命的最后阶段,为我们深入理解两位重要人物的内心世界、艺术追求以及二十世纪初期中欧的文化图景,提供了无价的文献资料。 西多妮·纳德赫尼,以其惊人的美貌、敏锐的艺术感知力以及在布拉格和维也纳上流社会中特立独行的地位而闻名。她不仅是里尔克诗歌的早期热心读者和赞助人,更是他生命中一段漫长而充满张力的精神寄托。他们的交往,超越了一般的友谊和资助关系,发展成为一种交织着柏拉图式崇敬、深刻理解、以及难以言喻的爱慕的复杂纽带。 通信的背景与初期阶段(1906-1910):初识与精神的激荡 通信的开端,正值里尔克经历其艺术生涯中的关键性转变。一九〇六年,他受雕塑家罗丹的秘书身份,在巴黎与欧洲前卫艺术的中心沉浸。西多妮的出现,恰逢里尔克对“事物”的体验、对语言的精确把握,以及对存在深层意义探索的迫切需求。 早期的信件,展现了他们之间迅速建立起来的、基于对艺术和美学的共同理解。里尔克对西多妮的描绘,往往充满诗意的赞美,他着迷于她身上所散发出的那种融合了贵族气质与未被驯服的生命力的特质。西多妮的回应,则显示出她不仅是倾听者,更是敏锐的观察者和批评家。她对里尔克诗歌草稿的反馈,常常直击核心,对里尔克的创作产生了实质性的影响。这些信件记录了里尔克对罗丹的感受、对巴黎的印象,以及他如何试图在“行动”与“沉思”之间找到平衡的挣扎。 中期的发展:成熟的友谊与身份的界限(1911-1918) 随着时间的推移,通信的深度与广度显著增加。这一时期,里尔克在欧洲各地流浪,同时他与妻子克拉拉的分离,以及对自我身份的持续追问,使得西多妮成为了他最重要的精神避难所。信件不再仅仅围绕艺术理论,更多地触及了个人存在的脆弱性、时间和孤独的主题。 西多妮作为一位拥有独立思想的女性,在信中表达了她对社会角色、爱情本质的看法,以及她在布拉格贵族圈中的生活体验。值得注意的是,他们的关系始终保持在一种高度克制和形而上的层面。里尔克对西多妮的爱恋,既炽热又充满敬畏,他试图通过文字为这份感情建立起一个不可逾越的、纯粹精神性的框架。书信往来成为他们交流的唯一可行途径,也成为了他们共同创造的一个“第三空间”,一个不受现实物理约束的世界。 这一阶段的信件还穿插着第一次世界大战爆发前后欧洲的动荡不安。里尔克对战争的厌恶和疏离感,以及对德国和奥地利文化衰落的深切忧虑,在与西多妮的交流中得到了充分的流露。西多妮则以她身处帝国内部腹地的视角,提供了对现实政治与社会气氛的洞察。 后期的沉思:最后的挣扎与永恒的告别(1919-1926) 战争结束后,欧洲的版图和里尔克个人的精神状态都发生了剧变。里尔克在瑞士度过了他生命的最后几年,创作完成了他宏伟的《杜伊诺哀歌》和《颂歌集》。在生命的最后阶段,里尔克的身体和精神都承受着巨大的压力,他与西多妮的通信显得愈发珍贵和具有挽歌色彩。 这些晚期信件探讨了死亡、来世、以及艺术作品在时间洪流中的不朽性。里尔克越来越依赖西多妮的“在场感”——尽管他们鲜少见面——来对抗日益增长的虚无感。西多妮在信中给予的坚韧支持,成为了诗人对抗病痛和创作瓶颈的支撑。信件的语气中带着一种对过往岁月的深情回顾,以及对两人之间独特联结的最终确认。 主题与意义 这批通信集不仅仅是两位文学人物的私人交流记录,它更是一部关于二十世纪初欧洲知识分子精神生活的微观史。 1. 诗歌与日常的交织: 读者可以清晰地看到里尔克是如何在最琐碎的日常细节中,提炼出永恒的诗意主题。西多妮的视角,常常充当了里尔克作品的“世俗性检验员”,迫使他将抽象的沉思落回到可感知的现实层面。 2. 爱与距离的辩证法: 这段关系的核心在于一种刻意的、由诗人设定的距离美学。通信构成了他们之间情感张力的唯一容器,揭示了里尔克对人际关系中“给予”与“接受”的复杂处理方式。 3. 贵族文化的挽歌: 西多妮的信件是旧奥匈帝国贵族文化在动荡中挣扎的生动写照。她对传统、优雅和艺术的坚守,与里尔克流浪的、现代的艺术家形象形成了微妙的对照,共同构成了对一个逝去时代的深刻纪念。 本书的编辑工作确保了信件的准确性和完整性,并辅以详尽的注释,用以解释信中提及的典故、人物及艺术作品,使未曾接触过里尔克和纳德赫尼生平的读者也能充分领略其交流的深度与广度。通过这些未经修饰的文字,我们得以窥见里尔克灵魂深处的悸动,以及一位伟大诗人生命中至关重要的情感支柱。

作者简介

Joachim W. Storck (Hg.), geb. 1922, ist Honorarprofessor für Neuere deutsche Literaturgeschichte an der Universität Mannheim und einer der bedeutendsten Rilke-Forscher.

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这本书的书名,Rainer Maria Rilke - Sidonie Nádherný von Borutin. Briefwechsel 1906-1926,自带一种历史的厚重感和文学的醇香。Rilke,这个名字本身就意味着深刻的诗意和哲思,而Sidonie Nádherný von Borutin,则像一个引人探究的谜团,与他并置,无疑激起了我强烈的好奇心。 我极其渴望了解,在这长达二十年的通信往来中,他们之间究竟进行了怎样深刻的对话。Rilke的信件,是否会像他的诗歌一样,充斥着他独特的观察、敏锐的感受和对人生意义的追问?Sidonie作为回应者,她又是如何理解和回应Rilke的?她是否能给予他所需要的精神支持,或者提出让他反思的观点?我设想着,每一次书写,都是一次灵魂的交锋,一次对彼此内心世界的深入探索。这种来自过去的真实记录,其价值在于它能够 unfiltered 地呈现人物的真实情感和思想,是了解伟大灵魂最直接的途径。

评分

当我凝视着书的封面上Rainer Maria Rilke和Sidonie Nádherný von Borutin的名字,以及那长达二十年的日期,一种穿越时空的对话感油然而生。Rilke,这位以其深邃的诗意和对生命本质的探求而闻名于世的诗人,他与Sidonie之间的通信,无疑隐藏着一段不为人知的精神交织。 我非常好奇,在这二十年漫长的岁月中,他们的书信究竟记录了怎样的情感脉络与思想碰撞。Sidonie Nádherný von Borutin究竟是何许人也,能够与Rilke建立如此深厚而持久的联系?我期待着,在Rilke的笔下,能够看到他不同于诗歌创作时更为生活化、更为个人化的情感流露。而Sidonie的回应,又将如何影响Rilke的内心世界,甚至他的创作?这种来自过去的、未经修饰的文字,总能揭示出最真实的个体面貌,也最能触动人心深处的柔软。

评分

这本书的封面设计本身就散发出一种沉静而优雅的气息,墨绿色的主调搭配烫金的书名,仿佛是一件古老的手工艺品,预示着其中蕴藏的深厚情感与历史的回响。Rainer Maria Rilke,这个名字本身就足以吸引无数文学爱好者,而他与Sidonie Nádherný von Borutin的通信往来,更像是一扇通往两位灵魂深处奥秘的窗户。我一直对Rilke的诗歌着迷,那种深刻的洞察力和对存在意义的追问,总能触动我内心最柔软的部分。这次能够通过他的书信来了解他更为私人的一面,甚至是他与一位对他产生重要影响的女性之间的互动,这本身就充满了诱惑力。 我好奇的是,在那些字里行间,Rilke是如何处理他的艺术追求与个人情感之间的张力的?Sidonie Nádherný von Borutin究竟是怎样一位女性,能够让这位看似超然物外的诗人如此投入?她的视角,她的回应,又将如何影响Rilke的创作灵感和人生轨迹?这些都是我迫切想要在书中寻找答案的问题。书信作为一种最直接、最真挚的交流方式,往往能展现出作者最真实的情感和思考,不受任何修饰和伪装。因此,我期待在这本书中,能够窥见Rilke在写下那些传世诗篇时的内心世界,以及他与Sidonie之间,那跨越十六载的深厚情谊究竟是怎样的色彩。

评分

这本书的书名,Rainer Maria Rilke - Sidonie Nádherný von Borutin. Briefwechsel 1906-1926,宛如一条通往过去的时光隧道,将我引向两位灵魂深处的隐秘世界。Rilke,无需多言,他的诗歌早已是无数人心灵的慰藉。而Sidonie Nádherný von Borutin,这个名字在Rilke的光芒下,更增添了一抹神秘的色彩。 我迫不及待地想知道,在那些跨越二十载的信件中,他们究竟是如何交流的。Rilke是否会像在诗中一样,用他那独特而充满力量的语言,描绘他的观察、他的感受,以及他内心深处的挣扎?Sidonie的回信,又是否能够给予他所需要的理解、共鸣,甚至是某种微妙的挑战?我憧憬着,在字里行间,能够发现一段关于友谊、关于精神契合、甚至可能超越两者界限的动人故事。这种直接的、未经过滤的文字交流,往往比任何传记都更能触及人性的真实。

评分

当我看到这本书的标题, Rainer Maria Rilke - Sidonie Nádherný von Borutin. Briefwechsel 1906-1926 ,我的脑海中立刻浮现出一段跨越时空的对话。Rilke,这位现代主义诗歌的巨匠,他的名字本身就承载着无数关于美、关于存在的思考。而Sidonie Nádherný von Borutin,这个名字虽然不如Rilke响亮,但能与如此伟大的诗人产生长达二十年的书信往来,她本身就必定有着非凡之处。 我迫切想要了解的是,在这二十年间,他们的通信内容究竟是怎样的?是关于艺术创作的探讨,是对人生际遇的分享,还是某种更深层的情感交流?我期待着在信件中,能够看到Rilke作为一个人,而非仅仅是一位诗人的一面。他是否会展露出脆弱、迷茫,或者热情的一面?而Sidonie的回复,又是否能够恰如其分地回应Rilke的内心需求,甚至在他最需要的时候给予支持和启迪?这种来自过去的真实声音,总能带来最打动人心的力量。

评分

初次看到这本书的标题, Rainer Maria Rilke - Sidonie Nádherný von Borutin. Briefwechsel 1906-1926 ,我就被深深吸引。Rilke,这位在文学史上留下浓墨重彩的诗人,他的名字本身就自带光环。而Sidonie Nádherný von Borutin,这个相对陌生的名字,与Rilke并列,立刻激发了我强烈的好奇心。二十年的通信往来,这是一个何等漫长的时间跨度,又承载了多少故事。 我非常期待在这本书中,能够一窥Rilke在诗歌之外的真实生活。他的信件,是否会像他的诗歌一样,充满了深邃的哲思和细腻的情感?Sidonie又是怎样一位女性,能够与Rilke保持如此持久而深厚的联系?他们的对话,是否会触及艺术、哲学、人生等多个层面?我设想着,每一次书写,都是一次心灵的探险,一次对彼此世界的好奇与探索。这种来自过去的真实记录,无疑是了解两位历史人物最直接、也最深刻的方式。

评分

这本书的装帧设计,散发着一种古典而雅致的气质,仿佛是一件精美的艺术品。Rainer Maria Rilke,这个名字足以唤起我无数关于诗歌、关于哲思的联想。而Sidonie Nádherný von Borutin,这个名字则像是一颗隐藏在璀璨星光下的宝石,充满了神秘感。这本通信集,对我而言,是一次与历史对话,与两位灵魂的深度交流的邀请。 我特别期待了解,在1906年至1926这整整二十年的时光里,Rilke与Sidonie之间究竟分享了怎样的心路历程。诗人的灵感如何被捕捉,又如何被传递?Sidonie作为一个独立个体,她的思想、她的情感,又如何在与Rilke的互动中得到展现?我好奇的是,在那些饱含深情的文字里,是否隐藏着一段不为人知的深刻友谊,甚至是超越友谊的情感。每一次提笔,每一次书写,都是一次心灵的袒露,一次对彼此存在的确认。

评分

这部作品的标题,Rainer Maria Rilke - Sidonie Nádherný von Borutin. Briefwechsel 1906-1926,本身就带有一种历史的厚重感。Rilke,这个在现代诗歌史上占据着举足轻重地位的名字,与Sidonie Nádherný von Borutin,这位可能相对陌生的名字并列,立刻引发了我强烈的好奇心。通信,这种古老而迷人的交流方式,在信息爆炸的当今,更显其珍贵。我迫不及待地想知道,在长达二十年的岁月里,他们之间究竟发生了怎样的思想碰撞和情感交流。 我设想着,Rilke的信件,必定充满了诗意的语言和深刻的哲思。他可能会以一种极其细腻的方式,捕捉生活中的瞬间,并将之升华为艺术。而Sidonie的回复,又会是怎样的呢?她是否是一位同样才华横溢、思想独立的女性?她的回应,是否能够触动Rilke内心深处最敏感的部分,激发他更多的创作灵感?我尤其好奇,他们之间是否存在一种相互启发的合作关系,一种在精神层面的相互扶持与挑战。这种超越时间界限的文字对话,无疑是了解一位伟大诗人内心世界的一扇绝佳窗口。

评分

这本书的封面,带着一种低调而精致的美感,仿佛一件沉淀了岁月的古董,散发着诱人的气息。Rainer Maria Rilke,他的名字本身就是诗歌的代名词,而与Sidonie Nádherný von Borutin的通信,更是像一串隐藏在泛黄纸页间的珍宝,等待着我去发掘。我一直对Rilke的诗歌有着深深的喜爱,他的文字总是能够触及灵魂最深处,引人反思生命的意义。 这次能够通过他的书信,窥见他更为私密的一面,特别是他与一位对他产生重要影响的女性之间的互动,这对我来说是一种莫大的吸引力。我好奇的是,在那些字里行间,Rilke会如何描绘他的世界,他与Sidonie之间的情感又是怎样的?Sidonie是一位怎样的人物,能够与Rilke产生如此深厚的联系?我想象着,他们的对话,一定充满了思想的火花和情感的共鸣。

评分

阅读一本跨越十年的通信集,总是让人有一种时光穿越的奇妙感觉。当指尖拂过泛黄的书页(即使是电子书,也会努力去想象那种质感),思绪便会不由自主地飘回到那个世纪初的欧洲,感受那里的氛围,想象着Rilke和Sidonie的每一次落笔,每一个字句,都承载着怎样的心情和寄托。这不仅仅是一本关于两位名人的书,更像是对那个时代,对人与人之间情感连接方式的一种记录。 我尤其对Rilke的观察力与表达力充满期待。他是否会像在诗中那样,用他独特的语言描绘Sidonie的形象,描绘他们共同经历的时光?Sidonie的回信又会是怎样一番景象?她是否同样拥有敏锐的洞察力,能否与Rilke在精神层面产生深刻的共鸣?我想象着他们可能讨论的话题,或许是艺术,或许是生活,又或许是那些难以言说的内心隐秘。每一个未知的信封背后,都可能隐藏着一个故事,一段关于理解、关于渴望、关于孤独的对话。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有