民国以来、学者对德龄及其作品的评价:
日常琐碎,纤悉必录,宫闱情景,历历如绘,不独阅之极饶趣味,而隐微之中,亦可以观废兴之故焉。——陈贻先
不讲究文学修饰、朴实无华……在给予世人有关满人的真实情况方面要远胜于其他任何一部名著。——辜鸿铭
作者对晚清时期的宫廷生活有着生动、细致的描写;对慈禧太后在清宫内的情况,由于作者确曾在她周围生活过两年左右,自己又是女性,易于接近慈禧,因而了解得比一般人真切些。——秦瘦鸥
老佛爷在她口中变成了一个真实的人——柏克斯
说纪实虚构,第三人称与第一人称混用,反正满洲宫廷,事事新奇,又逢多事之秋,碰来碰去翻天大事。只要一一说来,就够让西人瞠目结舌。——赵毅衡
朱家溍先生在《退食录》中,撰文细细纠正了徳玲回忆中许多历史细节的错误、谬误。 先生的严谨,令人尊敬。 而文中的这些谬误,其实是可以避免的,若撰文者少信自己的记忆或在听闻,多去查证。
评分开始边看英文边看中文,发现中文翻译有时会翻少一段或几句,偶尔出现几个错误,于是就干脆抛弃中文只看英文了。 后来发现作者的标题不管是《皇上》还是《皇后》其实说的还是慈禧。 来来回回的就有些无聊了…… 这样看来本书的中文名字翻译还是很传神的——《在慈禧身边的两年》...
评分因为这本书,让我对慈禧的印象发生了根本性的变化。因为历史教科书的影响,我看待慈禧就是一位荒淫无道的末代太后,为了一己私欲过大寿在颐和园搭凉棚,挪用海军军费,无视国家利益安危,最终葬送国家。但其实我没有想到的是,一个活了七十多岁、统治王朝几十年的传奇女性,她...
评分宫廷八卦哈哈哈哈
评分废话太多,又不是让你写情怀
评分于趣味中观兴亡,碎片时间来读正好。
评分翻译的太烂简直是网络小白言情小说水准.看得我内牛满面……
评分慈禧太后,一代风流女人··
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有