Sodom and Gomorrahanow in a superb translation by John Sturrockatakes up the theme of homosexual love, male and female, and dwells on how destructive sexual jealousy can be for those who suffer it. Proustas novel is also an unforgiving analysis of both the decadent high society of Paris and the rise of a philistine bourgeoisie that is on the way to supplanting it. Characters who had lesser roles in earlier volumes now reappear in a different light and take center stage, notably Albertine, with whom the narrator believes he is in love, and the insanely haughty Baron de Charlus.
首先要承认这是读《追忆似水年华》以来阅读体验不那么好的一本。细思这种不适感,主要来源于无休无止沙龙小圈子带来的烦厌,以及叙事者长久''暗中观察''后分析评判里隐隐透出的喜剧味道。 叙事者、阿尔贝蒂娜、夏吕斯男爵、莫雷尔以及颇有地位的维尔迪兰夫人的小圈子(信徒们抱...
评分从卷一隐隐随笔提及直到卷四终于费大笔墨开始涂抹德夏吕斯男爵这个自命不凡因而暴戾任性的人物,男爵的性格特点渐渐血肉丰满、成为整本书不可或缺的主要印象,让人不时咬牙痛恶又啼笑皆非地原谅,此人拥有现代高贵同性恋者最典型的特征:拥有非凡的时尚和艺术品味(这使他能轻...
评分翻译实在太烂了,本来我还蛮信任许钧先生的,但是他翻的实在太潦草,有的地方干脆是用汉语里的陈词滥调来敷衍,另一位译者更差劲,很多地方似是而非,癞蛤蟆跳水,不通又不通。字里行间能感觉出译者的不耐烦,当然我这本是92年第三次印刷,也许新的版本修订过,好很多也未可知...
评分翻译实在太烂了,本来我还蛮信任许钧先生的,但是他翻的实在太潦草,有的地方干脆是用汉语里的陈词滥调来敷衍,另一位译者更差劲,很多地方似是而非,癞蛤蟆跳水,不通又不通。字里行间能感觉出译者的不耐烦,当然我这本是92年第三次印刷,也许新的版本修订过,好很多也未可知...
评分翻译实在太烂了,本来我还蛮信任许钧先生的,但是他翻的实在太潦草,有的地方干脆是用汉语里的陈词滥调来敷衍,另一位译者更差劲,很多地方似是而非,癞蛤蟆跳水,不通又不通。字里行间能感觉出译者的不耐烦,当然我这本是92年第三次印刷,也许新的版本修订过,好很多也未可知...
读完《Sodom and Gomorrah》,我感觉自己像是经历了一场精神上的洗礼,又像是在历史的洪流中逆行了一遭。这本书所呈现的,并非我最初想象的纯粹的神话故事,而是一个更为复杂、更为触及人心的多维度画卷。它以一种令人惊叹的细致,剖析了那个时代社会的肌理,那种根植于权力、欲望与阶级固化的腐朽,如同藤蔓般悄无声息地缠绕着每一个人,最终将整个文明推向了深渊。作者的笔触极其老练,不是那种煽情的叙述,而是冷静得近乎残酷的观察。我仿佛看到了那些被压迫者的无声呐喊,那些在绝望中寻找出路的挣扎,以及那些掌握权力者令人胆寒的傲慢与冷漠。书中对人性的刻画,尤其是在极端环境下的扭曲与异化,让我不寒而栗。它挑战了我对于“善”与“恶”的简单二元认知,让我开始反思,究竟是什么样的土壤,才能孕育出如此极致的罪恶,又是什么样的信念,才能在最黑暗的时刻依然闪烁着微弱的光芒。这本书让我思考,那些古老的警示,是否在今天的世界依然回响,只不过是以不同的形式。
评分《Sodom and Gomorrah》这本书,与其说是一部历史小说,不如说是一面镜子,照出了人性中最隐秘、最幽暗的一面。初读时,我以为会是一部充满宗教寓言的故事,但深入其中才发现,它所探讨的远不止于此。作者以一种近乎考古学家般的严谨,层层剥茧,揭示了那个被遗忘的文明是如何在自身的傲慢与腐败中一步步走向毁灭。我被书中对社会结构、权力运作以及个体在洪流中的无力感所深深震撼。那些人物的塑造,并非脸谱化的善恶对立,而是充满了复杂的人性挣扎。我看到,即使在最黑暗的环境下,依然有人性的闪光点,有对尊严的渴望,有对真理的追寻。但更多的是,在巨大的诱惑和压迫面前,人性的脆弱与易堕落。这本书的叙事节奏张弛有度,时而如细雨般润物无声,时而又如惊涛骇浪般冲击着读者的心灵。它并非提供简单的答案,而是抛出了一系列深刻的问题,让我陷入沉思,关于文明的脆弱,关于人性的根源,关于我们如何才能避免重蹈历史的覆辙。
评分《Sodom and Gomorrah》这本书,在我看来,是一部关于文明兴衰与人性探索的史诗。它所描绘的,并非仅仅是一个地理名词,而是那个时代社会结构、道德观念以及人际关系的缩影。我被书中那种扑面而来的历史厚重感所吸引,作者以一种近乎悲悯的笔触,刻画了那个时代人们的喜怒哀乐,他们的挣扎与选择。我看到了权力是如何腐蚀人心,欲望是如何侵蚀灵魂,以及当一个社会失去了信仰的支撑,会走向怎样的深渊。这本书并非简单的善恶二元对立,而是深入探讨了人性的复杂与多面性。我从中看到了人性的光辉,也看到了人性的阴暗,而正是这种真实与深刻,让我对作者的洞察力佩服不已。它让我思考,那些古老的教训,是否依然在我们今天的世界中回响。这本书是一次对历史的致敬,也是一次对人性的深刻叩问,它让我久久不能平静。
评分这本《Sodom and Gomorrah》的书名本身就带着一股扑面而来的历史厚重感与神话色彩,瞬间勾起了我阅读的兴趣。在翻开书页之前,我脑海中就已经构建了无数个关于那个失落之地、那个被审判的城市的故事场景。我期待着能在这本书中找到对人性深渊的探索,对道德边界的拷问,以及对信仰与罪恶之间永恒拉扯的深刻描绘。我设想,作者定然会以一种宏大叙事的笔触,将我们带入一个充斥着欲望、堕落与绝望的世界。那里的人们,或许在物质的富足中迷失了灵魂,在权力的巅峰上滋生了腐败。我好奇书中会如何刻画这些人物的内心世界,他们是如何一步步走向毁灭的,他们的挣扎与呐喊是否会在这冰冷的文字中留下一丝温度。我希望作者能用精妙的语言,如同一位技艺高超的雕塑家,将那些黑暗而复杂的画面栩栩如生地呈现在我的眼前。同时,我也期待着在这看似绝望的叙事中,能捕捉到一丝微弱的希望之光,或许是那些在洪流中坚守良知的人,或许是对救赎的渴望。这本书,光是书名就足以让我产生无数联想,仿佛是一扇通往古老秘密的大门,等待我去推开。
评分我必须说,《Sodom and Gomorrah》这本书给我带来的冲击,是出乎意料的。它并没有像许多书那样,试图用华丽的辞藻去描绘一个光鲜亮丽的世界,相反,它以一种近乎残忍的真实,将一个社会的溃败过程展现在我眼前。我看到了权力如何扭曲人心,欲望如何吞噬理智,以及当一个社会失去了最基本的道德底线后,会走向何种令人绝望的境地。作者的笔法极为细腻,仿佛一位经验丰富的解剖师,精准地剖析着社会肌体的每一个病灶。书中没有英雄主义的宣扬,更多的是对普通人在巨大历史洪流中的挣扎与无奈的描绘。我被那些微小却真实的个体命运所打动,他们如何在时代的漩涡中努力生存,又如何在绝望中寻找一线生机。这本书让我深刻地意识到,那些看似遥远的古代文明的悲剧,并非偶然,而是有着深刻的人性根源。它是一次对历史的严肃审视,也是一次对当下我们自身社会的深刻反思。
评分天 这封面那
评分Unbearably grotesque, and interesting, and weird, and funny
评分天 这封面那
评分saw the point of it, but did not really enjoy it
评分天 这封面那
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有