具体描述
《英语歌曲欣赏:教师教学用书》教材以课标的理念为指导,充分考虑思想性原则、科学性原则、时代性原则、发展性和拓展性原则以及跨文化交际的思想,在选材上注重歌曲的思想性、类型的多样性、语言的科学性和音乐的丰富性,如友谊、亲情、环保、反战等主题,让学生不仅仅去了解与歌曲相关的歌手和背景知识,还要试着去了解这些歌曲背后隐藏的文化知识;此外活动设计也丰富多样,让学生在欣赏音乐的同时,通过各种练习更好地感知语言、学习语言和应用语言,促进学生听、说、读、写、译各方面能力的提高。
《乐韵流觞:英美歌曲鉴赏与教学实践》 前言 音乐,作为人类共通的语言,跨越国界、民族与时代的藩篱。而英文歌曲,更是凭借其独特的旋律、丰富的词汇以及深厚的文化底蕴,在全球范围内广受欢迎。这些歌曲不仅是悦耳的听觉享受,更是理解英语国家文化、提升语言能力、激发学习兴趣的绝佳载体。 本书并非一本单纯的歌词汇编或歌曲推荐集。它致力于成为一位经验丰富的引路人,为英语教育工作者提供一套系统、全面且富于实践指导的歌曲鉴赏与教学方案。我们深知,在英语教学的实践中,如何巧妙地将英文歌曲融入课堂,使其真正发挥育人、启智、润心的多重功效,是摆在每一位一线教师面前的重要课题。传统的教学模式固然有其稳固的基础,但在日新月异的教育理念与日益多元的学习需求面前,如何寻求创新与突破,让英语学习过程更加生动有趣,富有吸引力,显得尤为迫切。 本书正是基于这样的思考而诞生的。我们期望通过对大量经典与流行英文歌曲的深入挖掘与分析,提炼出其在语言教学、文化渗透、情感陶冶等方面的价值,并将其转化为一套可操作、可借鉴的教学策略与方法。我们力求避免空泛的理论阐述,而是紧密结合教学实际,提供具体的案例、设计巧妙的活动,以及富有启发性的思考题,帮助教师们在实际教学中得心应手。 本书的内容并非局限于对歌曲本身的欣赏,而是将其视为一种独特的教学资源,一种连接语言与文化的桥梁。我们相信,通过精心选择的歌曲,教师可以引导学生走进英语国家的社会生活、历史变迁、价值观念,从而建立起对英语世界的更深层次的理解。同时,歌曲的旋律与节奏,词汇与句式,也能在不知不觉中滋养学生的语感,激活他们的学习潜能,让他们在轻松愉快的氛围中,掌握知识,提升能力。 教育的本质在于启发与引导。作为教育工作者,我们的使命是点燃学生对知识的渴望,拓宽他们的视野,培养他们独立思考的能力。本书希望成为您在探索英语歌曲教学之路上的得力助手,为您提供源源不断的灵感与支持,共同开启一扇通往更广阔知识与文化殿堂的大门。 第一部分:歌曲鉴赏的理论基础与教学价值 第一章:音乐的语言力量:歌曲在英语教学中的独特地位 超越课本的语言体验: 歌曲以其情感的直接传递性和语言的韵律美,能够突破传统教材的生硬与枯燥,为学生提供鲜活、自然的语言输入。学生在聆听歌曲时,并非被动接受,而是与音乐产生共鸣,在情感的驱动下主动吸收语言信息。 跨文化理解的窗口: 每一首优秀的英文歌曲都蕴含着丰富的文化信息。歌词中可能反映了特定时代的社会风貌、人生百态,或承载着某种情感、价值观。通过对歌词的解读,学生可以间接了解英语国家的历史、习俗、思维方式,培养跨文化意识和全球视野。 情感共鸣与学习动力: 音乐本身具有强大的情感感染力。教师可以选择那些能够触动学生心灵、引起他们共鸣的歌曲,将学习过程与积极的情感体验联系起来。这种情感上的连接,能够极大地激发学生的学习兴趣和内驱力,使他们更愿意投入时间和精力去学习。 听力与口语能力的双重提升: 歌曲的旋律、语速、发音模式,为学生提供了大量真实的语言听力材料。反复的聆听能够帮助学生熟悉英语的语音、语调、节奏,提高听力理解能力。同时,歌词的重复性、押韵性,以及朗朗上口的旋律,也鼓励学生模仿、跟唱,从而在潜移默化中练习口语表达,提升语音语调的准确性。 词汇与语法在语境中的习得: 歌曲中的词汇和语法结构,通常处于生动、鲜活的语境之中,这有助于学生理解其真实含义和用法,而非孤立地记忆。押韵、节奏等音乐元素,还能帮助学生更有效地记忆词汇,加深对语法现象的理解。 培养文学与艺术鉴赏力: 许多英文歌曲的歌词本身就具有很高的文学价值,它们可能运用了诗歌的技巧,如比喻、象征、排比等。通过引导学生分析歌词的文学手法,可以培养他们的语言鉴赏能力,提升文学素养。 第二章:选择的艺术:如何挑选适合教学的英文歌曲 教学目标导向: 歌曲的选择应紧密围绕具体的教学目标。是为了复习某个语法点?学习特定词汇?练习某种语音?还是为了激发跨文化交流的兴趣?不同的目标决定了歌曲的选择方向。 学生年龄与认知水平: 针对不同年龄段和认知水平的学生,应选择主题、词汇难度、思想深度相适宜的歌曲。儿童歌曲、青少年流行歌曲、成人经典歌曲,各有其适用的对象。 语言难度与清晰度: 歌词的词汇量、句子复杂度、发音的清晰度是重要的考量因素。教师需要确保大部分学生能够理解歌词的大意,或在教师的引导下能够逐步理解。发音含糊不清、语速过快的歌曲,可能不适合初学者。 文化适宜性与价值观: 歌曲的内容应符合教育的导向,避免含有不适宜未成年人的暴力、色情、歧视性内容,或传播有悖于主流价值观的思想。 音乐性与传唱度: 动听的旋律、鲜明的节奏,以及易于传唱的特点,能够更好地吸引学生,激发他们的参与热情。 主题的多样性与情感的丰富性: 选择涵盖不同主题(如友情、爱情、梦想、环保、社会现象等)和情感(快乐、悲伤、励志、怀旧等)的歌曲,能够满足学生多元化的兴趣需求,并提供更广阔的讨论空间。 经典与流行结合: 既可以引入具有历史沉淀、文化价值的经典老歌,也可以关注当下流行的歌曲,以保持教学的新鲜感与时代感。 第二部分:歌曲鉴赏与教学的实践策略 第三章:听力先行:在歌曲中磨砺听力技巧 逐层深入的听力练习: 整体感知: 第一次播放歌曲,让学生初步感受歌曲的旋律、节奏、情绪,尝试说出歌曲大概表达了什么。 填空练习: 提供歌词文本,但留有空白(如关键动词、名词、形容词、甚至整个句子),让学生在听第二遍或第三遍时填补。 判断与选择: 围绕歌词内容设计判断题或选择题,考察学生对细节的理解。 信息提取: 让学生听取特定信息,如歌曲中提到了哪些地点、人物、时间,或者表达了哪种情感。 推理与预测: 在听某个段落前,让学生根据已有的信息预测接下来的内容。 多样的听力模式: 跟唱练习: 鼓励学生在听的过程中跟唱,这既锻炼听力,也练习了发音。 默写练习: 选取一小段歌词,让学生听写。 对话式听力: 播放歌曲,然后模拟歌词中的对话情景,让学生进行听力反应。 利用技术手段: 屏幕显示歌词、歌词同步高亮、语速调整功能等,都能为听力练习提供便利。 第四章:咬文嚼字:歌词分析与词汇语法教学 词汇的语境化学习: 核心词汇提取: 识别歌曲中的核心词汇,结合歌词语境解释其含义、用法,并提供同义词、反义词。 习语与固定搭配: 很多歌曲中蕴含丰富的习语和固定搭配,识别并讲解它们,能够极大地提升学生的语言表达能力。 词根词缀分析: 对一些较难的词汇,可以引导学生分析其词根词缀,帮助理解词义并扩展词汇量。 情感色彩词汇: 关注歌词中带有强烈情感色彩的词汇,分析它们如何烘托歌曲的情绪。 语法的自然渗透: 句子结构分析: 选取典型的句子,分析其主谓宾、定状补结构,讲解特定的句型,如倒装、虚拟语气等。 时态与语态的应用: 观察歌词中不同时态和语态的运用,理解它们在表达时间、动作状态、主被动关系时的具体功能。 非谓语动词与从句: 识别歌词中出现的非谓语动词形式(如-ing,to do)和各种从句,讲解其语法功能。 连接词与逻辑关系: 分析歌词中连接词的使用,理解句子之间的逻辑关系(并列、转折、因果等)。 诗歌技巧的鉴赏: 押韵与节奏: 引导学生辨别歌词的押韵方式(尾韵、行内韵等)和节奏感,体会其音乐美。 修辞手法: 识别和分析歌词中运用的比喻、拟人、夸张、排比、反复等修辞手法,理解其表达效果。 象征与隐喻: 探讨歌词中可能存在的象征和隐喻,引导学生进行深层解读。 第五章:文化之韵:在歌曲中体验与理解英语文化 背景知识的导入: 时代背景: 介绍歌曲创作的时代背景、社会思潮、重大事件,帮助学生理解歌词内容的深层含义。 艺术家生平: 了解歌曲演唱者或创作者的生平经历、艺术风格,有助于理解歌曲的情感表达。 地域文化: 某些歌曲可能带有鲜明的地域特色,介绍相关地域的文化风情、习俗、方言等。 价值观与思维方式的解读: 情感表达的差异: 探讨歌曲中表达的情感(如爱、友谊、失落、希望)与中国文化中的表达方式有何异同。 社会议题的呈现: 很多歌曲关注社会问题,如环保、战争、种族歧视、贫富差距等,引导学生思考这些问题在英语国家的影响。 人生哲理的启迪: 歌曲中蕴含的人生哲理、生活态度,可以引发学生的思考,促进他们对生命意义的理解。 习俗与俚语的认知: 日常生活场景: 歌词中可能描绘了英语国家人民的日常生活场景,如节日庆典、家庭聚会、休闲娱乐等。 俚语与俗语: 识别和解释歌词中出现的俚语和俗语,帮助学生理解地道的英语表达。 第六章:互动与创造:让学生成为课堂的主角 歌曲表演与跟唱: 角色扮演: 学生分组进行歌曲表演,尝试模仿原唱的情感和表演方式。 创意改编: 鼓励学生根据歌曲的旋律,重新填词,创作新的歌词,或改编歌词,使其更贴近自己的生活。 配乐朗诵: 让学生将歌词作为诗歌进行配乐朗诵,锻炼语音语调和情感表达。 讨论与辩论: 主题讨论: 围绕歌曲的主题、歌词的含义、传达的价值观等,组织全班或小组讨论。 观点辩论: 针对歌曲中可能存在的争议性内容,组织学生进行正反方辩论。 情感分享: 鼓励学生分享歌曲带给他们的感受、联想,以及与自身经历的联系。 创作与写作: 歌词续写: 听完歌曲的一部分,让学生续写歌词。 读后感写作: 让学生写下听完歌曲后的感受、思考,或将歌词内容改编成一篇短文。 歌曲评论: 引导学生从音乐性、歌词的文学性、文化内涵等方面对歌曲进行评论。 故事创作: 以歌曲为灵感,让学生创作一个与之相关的故事。 视听结合的教学活动: MV分析: 观看歌曲的MV,分析其画面、场景、人物与歌词的契合度,以及MV所传达的视觉信息。 电影片段关联: 寻找与歌曲主题或意境相似的电影片段,进行视听结合的教学。 制作海报或PPT: 让学生以歌曲为主题,制作宣传海报或教学PPT。 第三部分:案例分析与教学资源 第七章:经典歌曲深度解析与教学设计(部分示例) 示例一:《Hey Jude》 (The Beatles) 歌曲背景: 创作背景(为约翰·列侬儿子朱利安创作)、时代意义、披头士乐队的艺术风格。 歌词分析: “Take a sad song and make it better”,如何理解“sad song”?“Let it out and let it in”,情感的宣泄与接纳。“The movement you need is on your shoulder”,自我激励与独立。“Na-na-na-na…”的重复与升华,如何理解其情感力量。 教学价值: 励志主题,情感疏导,英语表达的重复与强调,音乐的渐进式发展。 教学活动设计: 听力填空(重点关注核心句子),词汇学习(better, movement, shoulder, begin, cry, fear, begin),口语练习(模仿“Na-na-na”的演唱方式,分组讨论“怎样让自己快乐起来”),文化探讨(英美文化中表达鼓励与安慰的方式)。 示例二:《What a Wonderful World》 (Louis Armstrong) 歌曲背景: 演唱者路易斯·阿姆斯特朗的传奇生平,歌曲的时代背景(越战期间),其所代表的和平与希望的象征意义。 歌词分析: 对自然的细腻描绘(trees of green, red roses too, skies of blue, clouds of white),对生命的热爱(babies cry, I watch them grow),对未来的憧憬(I see friends shaking hands, saying "How do you do?")。 教学价值: 优美的自然描写,积极乐观的生活态度,基础词汇与句型的复习,语气的舒缓表达。 教学活动设计: 听力选择(描述画面),词汇学习(green, red, blue, white, cry, grow, friends, hands, world),口语练习(用所学词汇描述自己喜欢的景物),文化探讨(不同文化背景下的人们对“美好世界”的理解),写作练习(写一篇关于“我心中的美好世界”的短文)。 示例三:《The Sound of Silence》 (Simon & Garfunkel) 歌曲背景: 创作于20世纪60年代,反映了当时的社会疏离感和沟通困境。 歌词分析: “Hello darkness, my old friend”,如何理解“darkness”作为朋友?“People talking without speaking, people hearing without listening”,沟通的失语。“The words of the prophets are written on the subway walls, and tenement halls”,艺术与现实的结合,大众的呼声。“The sound of silence”的多重含义。 教学价值: 象征与隐喻的解读,抽象词汇的理解,社会问题的反思,情感的深度表达。 教学活动设计: 听力填空(关键意象词),词汇学习(darkness, speaking, listening, prophets, subway, tenement, silence),小组讨论(“你认为现代社会人与人之间的沟通存在哪些问题?”),文化探讨(60年代美国的社会状况),诗歌鉴赏(分析歌词的诗意和意境)。 第八章:精选曲目推荐与使用建议 不同主题的曲目推荐: 励志与成长: 《See You Again》、《Unwritten》、《Hall of Fame》、《Brave》 友情与亲情: 《You've Got a Friend in Me》、《Count on Me》、《Lean on Me》、《Home》 爱情与情感: 《Perfect》、《Thinking Out Loud》、《Love Story》、《Someone Like You》 社会关怀与环保: 《Heal the World》、《Where the Streets Have No Name》、《Big Yellow Taxi》 历史与文化: 《Imagine》、《Blowin' in the Wind》、《We Are the World》 不同年级段的曲目建议: 小学阶段: 节奏明快、歌词简单、主题积极的儿歌或动画主题曲。 初中阶段: 流行歌曲,探讨友情、梦想、校园生活等主题。 高中阶段: 经典老歌、具有一定思想深度的歌曲,鼓励学生进行更深入的文化解读。 教学资源获取途径: 在线音乐平台: Spotify, Apple Music, YouTube Music 等,提供海量歌曲资源及歌词。 专业音乐网站: Genius, AZLyrics, Lyrics.com 等,提供详细的歌词解析、创作背景等信息。 教育类网站与论坛: 搜索与“song lyrics teaching”相关的资源。 电影与电视剧原声: 许多优秀的电影和电视剧配乐本身就是极佳的教学素材。 教学工具的运用: PPT/Keynote: 用于展示歌词、词汇、文化背景信息。 白板/电子白板: 用于板书讲解、学生互动。 音频播放设备: 确保音质清晰。 互动教学软件: 如Kahoot!, Quizlet等,用于设计趣味性练习。 结语 《乐韵流觞:英美歌曲鉴赏与教学实践》的编撰,旨在为广大英语教育工作者提供一份详实的参考与操作指南。我们深信,音乐的魅力足以点亮课堂,激发学生的学习热情,拓宽他们的文化视野。愿本书能成为您在教学实践中,解锁英文歌曲无穷潜力的重要伙伴,一同在语言与文化的海洋中,收获知识,感悟生活,启迪智慧。