马克思恩格斯著作在中国的传播

马克思恩格斯著作在中国的传播 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:中国社会科学出版社
作者:徐素华
出品人:
页数:229
译者:
出版时间:2013-2
价格:48.00元
装帧:
isbn号码:9787516118054
丛书系列:中国社会科学院文库•马克思主义研究系列
图书标签:
  • 马克思主义
  • 政治学
  • 社会科学
  • 历史
  • MEGA系统
  • 版本学
  • 民国史
  • 中国社会科学院文库•马克思主义研究系列
  • 马克思主义
  • 恩格斯主义
  • 中国马克思主义
  • 马克思主义传播
  • 中国思想史
  • 历史研究
  • 文化传播
  • 著作传播
  • 意识形态
  • 中国近现代史
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《马克思恩格斯著作在中国的传播:MEGA2视野下的文本、文献、语义学研究》是中国社会科学院重大课题A类项目“马克思主义与时俱进的思想源头——《马克思恩格斯全集>MEGA研究”的最终成果之一。本课题研究以《马克思恩格斯全集>历史考证版(MEGA1、MEGA2)和《马克思恩格斯全集>中文新版为基本研究对象,对《马克思恩格斯全集》(MEGA版)的形成历史、对马恩文本在中国的传播(翻译、出版)历史进行了梳理。并且以马恩文本(原文版、中文版)为基础,对马恩思想发展历程、核心内容、基本精神进行了深入、具体的分析和研究。

作者简介

目录信息

第一编 马克思恩格斯著作在中国的早期传播及其语义学讨论
第一章 马克思恩格斯著作在中国的最早介绍及文本
第一节 《资本论》的最早介绍及文本
第二节 《共产党宣言》的最早介绍及文本
第二章 马克思恩格斯著作的最早中文摘译文本
第一节 《共产党宣言》的中文摘译文本
第二节 《(政治经济学批判)序言》的中文摘译文本
第三节 《家庭、私有制和国家的起源》的中文摘译文本
第三章 马克思恩格斯著作的最早中文译本
第一节 《雇佣劳动与资本》
第二节 “雇佣劳动”概念的不同翻译及历史追踪
第三节 《共产党宣言》中的文献学和语义学问题
第四节 “幽灵”、“游荡”等概念的不同翻译及历史探究
第二编 马克思恩格斯著作在中国翻译出版的第一个高潮及部分版本、概念翻译的考证
第四章 马克思恩格斯著作中文全译本的翻译出版
第一节 《共产党宣言》的文本及语义学问题
第二节 《路德维希·费尔巴哈和德国古典哲学的终结》文献、文本研究
第三节 《反杜林论》文献、文本研究
第四节 《哲学的贫困》文献、文本研究
第五节 《家庭、私有制和国家的起源》文献、文本研究
第六节 《政治经济学批判》的文本与语义学研究
第七节 《自然辩证法》文献、文本研究
第八节 《德意志意识形态》文献、文本研究
第九节 《资本论》文献、文本研究
第十节 《资本论》的语义学研究
第五章 专题集、选集、丛书等新传播形式的出现
第一节 马克思恩格斯著作专题集的翻译出版
第二节 马克思恩格斯著作选集的翻译出版
第三节 马克思恩格斯著作丛书的翻译出版
第六章 几个问题的思考
第一节 特点的认识和把握
第二节 文本依据的变化
第三编 马克思恩格斯著作在新中国的
翻译出版
第七章 重新校订已经翻译出版的马克思恩格斯著作
第一节 《共产党宣言》的多次重新校订
第二节 《反杜林论》的重新校订
第三节 《德意志意识形态》的重新翻译
第四节 《路德维希·费尔巴哈和德国古典哲学的终结》的重新校订
第五节 《资本论》的重新校订
第六节 《家庭、私有制和国家的起源》的重新校译
第八章 马克思恩格斯著作新译本的翻译出版
第一节 单行本
第二节 专题集
第三节 笔记、摘要、手稿
第九章 马克思恩格斯全集、选集和文选的翻译出版
第一节 《马克思恩格斯全集》中文版的首次翻译出版
第二节 《马克思恩格斯文集》、《马克思恩格斯选集》、《马克思恩格斯文选》的翻译出版
第四编 《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA2)在中国的影响
第十章 主要著作中部分核心概念的语义学探讨
第一节 “经济的社会形态”新概念的出现及语义学探讨
第二节 “消灭私有制”中“消灭”概念的语义学探讨
第三节 “终结”概念的语义学探讨
第四节 “为我之物”概念的语义学探讨
第五节 “思辨哲学”概念的语义学探讨
第六节 “资产阶级的法权”概念的不同翻译
第七节 “痕迹”概念的语义学探讨
第八节 “弊病”概念的不同理解
第九节 “自为的阶级”概念的语义学探讨
第十一章 《马克思恩格斯选集》中文版的重新修订出版
第一节 重新修订出版的原因、原则及特点
第二节 各卷的比较研究
第十二章 《马克思恩格斯全集》中文第2版的编译出版
第一节 文本依据、基本框架及主要特点
第二节 部分卷次的比较研究
第十三章 《马克思恩格斯文集》的编译出版
第一节 理论定位、编译宗旨及编译过程
第二节 体例结构、内容及特色
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这本书的叙事节奏把握得相当到位,它就像一出精心编排的话剧,在沉稳的铺陈之后,总能在关键时刻爆发出强烈的思想张力。作者对于不同地区、不同社会阶层对同一批思想材料的不同反应,做了非常细致的对比分析。我特别欣赏作者如何巧妙地将宏观的社会变动与微观的个体认知联系起来。比如,书中对一些地方性知识分子群体如何“消化”和“转译”这些新概念的描述,生动地展现了思想传播中的“去中心化”和“在地化”的复杂过程。语言上,作者的文字功底极为扎实,既有学术的严谨性,又不失文学的感染力,很多段落的句子结构和用词选择都堪称典范。读完这本书,我感觉自己像是获得了一副高清的“思想显微镜”,能够以前所未有的清晰度观察到那些看不见的知识流动轨迹。它迫使我反思,我们今天所习以为常的某些观念,其最初的形态和传播路径究竟经历了多少曲折与磨砺。

评分

这本书的阅读体验是相当震撼的,它完全颠覆了我过去对某种“既定”历史叙事的固有印象。作者在构建论证体系时,展现了一种近乎偏执的求真精神,大量的原始档案、书信往来甚至是当时报刊上的只言片语,都被细致地编织进了宏大的叙事之中,使得整个论证过程无比扎实,令人信服。特别是书中对知识分子群体在面对外来思潮时的复杂心路历程的描摹,简直是教科书级别的心理侧写。我仿佛能感受到他们阅读那些陌生而又充满力量的文字时,内心深处翻江倒海般的震撼与兴奋。文字的流动性、概念的本土化改造过程,都被作者描绘得淋漓尽致。这本书的结构安排也极其巧妙,它没有采用僵硬的时间线索,而是以关键的“事件节点”和“思想碰撞点”作为锚点,层层深入,逻辑清晰,即便内容庞杂,读者也能毫不费力地跟随作者的思路前行。读罢合卷,脑海中留下的不是一堆干瘪的年代信息,而是无数鲜活的面孔和思想交锋的火花。

评分

这本书的价值,超越了一般的学术著作范畴,它更像是一部关于“信念构建”的深度田野调查报告。作者对那个时代知识精英们在面对巨大思想冲击时的精神状态和方法论选择,进行了极其深入和富有同理心的挖掘。我能感受到作者在梳理这些复杂历史线索时所付出的巨大心血,那些看似枯燥的文献考证背后,是无数个不眠之夜和对细节的执着追求。书中对某些重要概念在传播过程中所经历的意义漂移和语境重塑的分析,尤其精彩,它揭示了思想如何在跨越文化和时间界限时,不可避免地发生变异与适应。这种对“变异”过程的细致描摹,为我们理解当代文化现象提供了重要的历史参照系。这本书的厚度恰到好处地反映了议题的复杂性,它不试图提供简单的答案,而是提供了一套精密的工具,让我们能够自己去探究那些历史迷雾中的真实脉络。这是一部值得反复研读、常读常新的力作。

评分

读这本书的过程,与其说是在阅读历史,不如说是在进行一场高密度的智力体操。作者的行文风格极其克制,但字里行间透露出的那种深厚学养和对史料的精准把握,让人不敢有丝毫懈怠。我必须承认,某些关于理论体系对接和术语演变的讨论部分,需要我反复阅读才能真正领会其中的精妙之处,这绝不是一本可以轻松翻阅的通俗读物。它要求读者拿出足够的耐心和专注力,去拆解那些复杂的思想互动网络。然而,一旦理解了其中的关键逻辑,随之而来的豁然开朗的感觉,是其他任何阅读体验都无法比拟的。书中对一些关键人物的评价,也摆脱了脸谱化的处理,他们被置于那个特定历史场域中,其选择和局限都被放在了更广阔的时代背景下进行审视,充满了历史的厚重感和反思性。这本书对于任何想要深入理解中国近现代思想史的人来说,都是不可多得的珍贵参考资料,它提供了一种看待历史事件的全新、多维度的框架。

评分

这本书真是让人大开眼界,我原本对那个时代的思想思潮了解得并不深入,读完之后,感觉像是完成了一次穿越时空的深度考察。作者的叙述非常细腻,他没有停留在对宏大历史事件的简单罗列,而是深入挖掘了那些思想是如何在一个特定的文化土壤中生根发芽、又如何与本土的社会现实产生复杂的化学反应。尤其让我印象深刻的是,书中对早期译者群体的刻画,他们不仅仅是文字的搬运工,更是新思想的布道者,他们的个人选择、挣扎与牺牲,使得整个传播史充满了人性光辉和悲剧色彩。我特别喜欢作者那种冷静而又充满洞察力的笔触,他总能在关键节点上提出极具启发性的问题,引导读者去思考“为什么是这样”,而不是仅仅接受“就是这样”的历史定论。那些关于早期文献翻译版本的比对分析,虽然专业性很强,但通过作者的巧妙梳理,即便不是专业人士也能理解其中的微妙之处,这体现了作者深厚的学术功底和卓越的表达能力。总的来说,这本书不仅仅是梳理脉络,更是一部思想史的精彩群像剧,让我对那段历史有了更立体、更鲜活的认识。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有