在慶祝中國共産黨成立六十周年大會上的講話

鬍耀邦

（一九八一年七月一日）

同誌們，朋友們：

今天，我們在這裏隆重集會，慶祝中國共産黨成立六十周年。此時此刻，我們大傢都深深地意識到：我們黨和國傢正處在撥亂反正、繼往開來的重要曆史時期。

撥亂反正、繼往開來，就是要徹底消除“文化大革命”的消極後果，繼承我們黨在毛澤東同誌和其他老一輩無産階級革命傢領導下所開創的偉大事業，進一步開拓中國人民的社會主義--共産主義光明大道。

剛剛結束的黨的十一屆六中全會，通過瞭《關於建國以來黨的若乾曆史問題的決議》。這個決議，迴顧瞭黨的六十年戰鬥曆程，總結瞭建國以來三十二年黨的基本經驗，實事求是地評價瞭一係列重大曆史事件，分析瞭這些事件的指導思想的正確和錯誤，以及這些事件所以産生的主觀因素和社會原因，科學地闡明瞭毛澤東同誌的曆史地位和毛澤東思想，進一步明確瞭我們前進的方嚮。這次全會還作齣瞭其他重要決定。曆史將證明，這次全會是我們黨的又一次十分重要的會議，是黨和國傢撥亂反正、繼往開來的一個新的裏程碑。

當我們迴顧黨所走過的道路的時候，我們深切地體會到，中國革命不是一帆風順的。可以這樣說：中國共産黨的六十年，是為中國民族解放和人民幸福而前僕後繼、英勇奮鬥的六十年，是馬剋思列寜主義普遍原理同中國革命具體實際經過反復實踐而愈益結閤的六十年，是黨內正確糾正錯誤、光明麵戰勝陰暗麵的六十年，因而，也是經過無數艱難和麯摺走嚮一係列勝利的六十年。

為什麼說中國共産黨的曆史，是為民族解放和人民幸福而前僕後繼、英勇奮鬥的曆史呢？

在近代中國曆史上，從鴉片戰爭到五四運動以前，中國人民為瞭反抗帝國主義和封建主義，進行瞭長期的英勇鬥爭。偉大的革命傢孫中山先生所領導的辛亥革命，推翻瞭清朝皇帝，結束瞭兩韆多年封建專製王朝的統治。但是所有這些鬥爭，都沒有找到真正解救中國的齣路。直到俄國十月社會主義革命和中國的五四運動之後，在國際無産階級援助下，馬剋思列寜主義同新興的中國工人運動相結閤，産生瞭中國共産黨，中國革命纔打開瞭全新的局麵。

中國革命的敵人是異常強大和殘暴的，但是，人世間的一切艱難睏苦，都沒有把中國人民和中國共産黨壓倒。我們黨以大無畏的革命精神，領導人民起來戰鬥。我們同人民相依為命。我們緊緊依靠人民，人民深深信賴我們。在極其嚴酷的鬥爭中，我們黨把自己鍛煉成為中國革命曆史上最先進和最強大的領導力量，並且建立起一支英勇善戰的新型人民軍隊。經過二十八年的艱苦奮鬥，經過北伐戰爭、土地革命戰爭、抗日戰爭和解放戰爭這樣四次偉大的人民革命戰爭，我們黨領導中國各族人民終於在一九四九年推翻瞭帝國主義、封建主義和官僚資本主義的反動統治，取得瞭新民主主義革命的偉大勝利，建立瞭人民民主專政的中華人民共和國。

建國以後，我們黨領導全國各族人民繼續前進。我們戰勝瞭帝國主義、霸權主義的威脅、顛覆、破壞和武裝挑釁，維護瞭偉大祖國的獨立和安全。除颱灣省和其他一些島嶼以外，我們實現和鞏固瞭國傢的統一，實現和鞏固瞭全國各族人民的大團結，實現和鞏固瞭全國工人、農民、知識分子的大團結，實現和鞏固瞭中國共産黨領導的，同各民主黨派通力閤作的，由全體社會主義的勞動者、擁護社會主義的愛國者和擁護祖國統一的愛國者組成的最廣泛的統一戰綫，並且成功地實現瞭我國社會從新民主主義嚮社會主義的偉大轉變。經過全黨和全國各族人民的努力奮鬥，我們基本上完成瞭生産資料私有製的社會主義改造，開展瞭有計劃的大規模的社會主義經濟建設，使我國經濟文化事業獲得瞭曆史上從未有過的巨大發展。無論我們的工作還有多少缺點和錯誤，我們的一些製度還多麼不完善，但是，我們已經消滅瞭剝削製度和剝削階級，確立瞭社會主義製度，使占世界人口近四分之一的中國進入瞭人類曆史上嶄新的社會主義社會。毫無疑問，這是中國曆史上最深刻的社會變革。這是世界人類進步事業中的一次具有深遠意義的飛躍。這是馬剋思主義的巨大勝利和發展。

對比是如此鮮明：在中國共産黨産生之前，從鴉片戰爭算起的八十年間，人民鬥爭盡管英勇卓絕，連綿不斷，但是一次一次都失敗瞭，多少仁人誌士為此而抱終天之恨；自從中國共産黨産生之後，到今天六十年，情況就完全不同瞭。中國曆史進入瞭新紀元，中國人民掌握瞭自己的命運。在世界的東方，中國人民堅強地站起來瞭。中華民族被人欺負壓迫的時代一去不復返瞭。

在慶祝中國共産黨成立六十周年的時候，我們深深感到，中國人民革命的偉大成果，是來之不易的。它是中國人民在中國共産黨領導下經過整整六十年的艱苦戰鬥得來的，是韆百萬在刑場上、戰場上和各種戰鬥崗位上犧牲瞭的共産黨員和黨外革命者，用鮮血澆灌齣來的。

現在，讓我們大傢起立，嚮六十年來各個革命曆史時期中，一切為中國人民利益而獻身的革命領導人和革命乾部，共産黨員和共青團員，老一輩革命傢和年輕戰士，黨外戰友和國際朋友，嚮所有這些革命先烈們，錶示最深切的悼念。

為什麼說中國共産黨的曆史，是馬剋思列寜主義普遍原理同中國革命具體實際經過反復實踐而愈益結閤的曆史呢？

我們黨從一開始就是以馬剋思列寜主義作為指導思想的。但是馬剋思主義的一般原理，不可能對任何國傢的革命，尤其是中國這樣的半殖民地半封建東方大國的革命，提供現成的公式。我們黨的幼年時期，也就是本世紀二三十年代，曾經一再犯過把馬剋思主義教條化和把外國經驗神聖化的幼稚病。患著這種病，隻能使中國革命在黑暗中摸索，甚至陷於絕境。毛澤東同誌的偉大貢獻，就在於他能夠在同這種錯誤傾嚮作鬥爭的過程中，在黨和人民的集體奮鬥中，把馬剋思主義普遍原理同中國革命具體實際成功地結閤起來，總結瞭和創造瞭一係列新鮮經驗，形成瞭適閤中國情況的科學的指導思想--毛澤東思想。隻是在這個科學思想指引下，中國革命纔能夠高屋建瓴，勢如破竹，取得瞭一個又一個偉大的勝利。

毛澤東思想是在中國革命曆史過程中形成和發展的，是我們黨集體智慧的結晶，是中國人民偉大鬥爭的勝利紀錄。毛澤東思想關於新民主主義革命的理論，關於社會主義革命和社會主義建設的理論，關於革命鬥爭的戰略和策略的理論，關於革命軍隊的建設和軍事戰略的理論，關於思想政治工作和文化工作的理論，關於黨的建設的理論，以及對我們今後的工作更具有普遍指導意義的關於科學的思想方法、工作方法和領導方法的理論，都以獨創性的內容為馬剋思主義總寶庫增添瞭新的財富。毛澤東思想，作為被實踐證明瞭的正確的理論原則和經驗總結，作為馬剋思主義在中國的運用和發展，過去是、現在和將來仍然是我們黨的指導思想。

如同很多站在曆史潮流前麵的偉大人物大都有他們的缺點和錯誤一樣，毛澤東同誌也有他的缺點和錯誤。主要是在他的晚年，由於長時期受到全黨和全國各族人民的愛戴而過分地相信自己，越來越嚴重地脫離實際，脫離群眾，特彆是脫離黨的集體領導，往往拒絕甚至壓製彆人的正確意見，這樣就不能不發生許多失誤，直到發生“文化大革命”那樣全局性和長時間的嚴重錯誤，給黨和人民帶來瞭很大的不幸。當然，應該承認，在“文化大革命”以前的一段時間裏和在“文化大革命”發動的時候，黨沒有能夠阻止毛澤東同誌逐漸發展起來的錯誤，而且接受和贊同瞭他的某些錯誤主張。我們一些長期同毛澤東同誌共事的他的戰友們，以及很多長期跟隨毛澤東同誌戰鬥的他的學生們，也深感自己對此負有責任，並且決心記取應有的教訓。

雖然毛澤東同誌晚年犯瞭嚴重錯誤，但是就他的一生來看，那就十分清楚，他對中國革命的功績遠遠大於他的過失。毛澤東同誌從青年時起就獻身於中國革命，並為之奮鬥瞭一生。他是我們黨的創始人之一。他是光榮的人民解放軍的主要締造者。他在中國革命最睏難的時候，最早找到瞭革命的正確道路，製定瞭正確的總戰略，並且逐步形成瞭一整套正確的理論和策略，使革命轉敗為勝。建國以後，在黨中央和毛澤東同誌領導下，新中國很快站住瞭腳，並且開創瞭偉大的社會主義事業。即使毛澤東同誌在他一生的最後幾年，錯誤已經很嚴重的時候，他仍然警覺地注視曹祖國的獨立和安全，準確地把握住世界形勢的新發展，領導黨和人民頂住瞭霸權主義的一切壓力，確定瞭我們對外關係的新格局。在長期鬥爭中，我們全黨同誌從毛澤東同誌和毛澤東思想那裏吸取智慧和力量。毛澤東同誌和毛澤東思想，培育瞭我們黨的一代又一代的領導者和大批乾部，教育瞭全國各族人民。毛澤東同誌是偉大的馬剋思主義者，是偉大的無産階級革命傢、理論傢和戰略傢，是中華民族曆史上最偉大的民族英雄。他為世界被壓迫民族的解放事業和人類進步事業作齣瞭重大的貢獻。他的偉大功績是永垂不朽的。

在慶祝中國共産黨成立六十周年的時候，我們深切懷念毛澤東同誌。我們深切懷念同他一起為中國革命的勝利、為毛澤東思想的形成和發展作齣重要貢獻的黨的其他傑齣領導人，偉大的馬剋思主義者周恩來、劉少奇、硃德，以及任弼時、董必武、彭德懷、賀龍、陳毅、羅榮桓、林伯渠、李富春、王稼祥、張聞天、陶鑄等同誌。我們還深切懷念我們黨創建時期的重要領導人李大釗、瞿鞦白、蔡和森、嚮警予、鄧中夏、蘇兆徵、彭湃、陳延年、惲代英、趙世炎、張太雷、李立三等同誌。我們還深切懷念早年為黨為國捐軀的人民軍隊的傑齣將領方誌敏、劉誌丹、黃公略、許繼慎、韋拔群、趙博生、董振堂、段德昌、楊靖宇、左權、葉挺等同誌。我們還深切懷念長期同我們黨戰鬥在一起，臨終前又成為光榮的中國共産黨黨員，本世紀偉大的女戰士宋慶齡同誌，現代中國知識界的卓越前驅蔡元培先生，我國無産階級革命文化的偉大旗手魯迅先生。我們還深切懷念一貫支持我們黨的黨外親密戰友廖仲愷、何香凝、鄧演達、楊杏佛、瀋鈞儒等同誌。我們還深切懷念卓越的科學文化戰士鄒韜奮、聞一多、郭沫若、茅盾、李四光等同誌。我們還深切懷念對中國人民革命勝利作齣瞭重要貢獻的著名愛國人士楊虎城、陳嘉庚、張治中、傅作義等先生。我們還深切懷念中國人民的親密朋友、傑齣的國際主義戰士白求恩、史沫特萊、斯特朗、柯棣華等同誌和斯諾、淺沼稻次郎、中島健藏等先生。

為什麼說中國共産黨的曆史，又是黨內正確糾正錯誤、光明麵戰勝陰暗麵的曆史呢？

我們黨所從事的革命事業，是根本改造中國社會的偉大事業，是前人從來沒有做過的嶄新事業。革命的敵人曾經異常強大，而革命所處的社會條件又極端復雜。因此，我們在革命鬥爭中，就難免會犯這樣那樣的錯誤，甚至嚴重的錯誤。問題是在於，犯瞭錯誤，就要善於傾聽實踐的呼聲，及時猛省，努力改正，力求避免全局性和長期性的錯誤，避免重犯已經犯過的嚴重錯誤。

我們黨是在舊社會環境中産生和發展起來的。在革命大浪潮中，大量的革命者湧入我們的隊伍，使我們的力量壯大起來；但也混進瞭極少數野心傢和投機分子，這也是難以避免的。問題是在於，我們黨必須在改造社會的同時，很好地注意改造自己，善於教育和改造那些帶著各種非無産階級思想到黨內來的人們，對於那些野心傢、陰謀傢則要善於識破他們，使他們的陰謀詭計不能得逞。

黨之所以具有偉大力量，並不在於它能保證黨內絕對不會發生這樣那樣的消極現象，而在於它能夠自己起來剋服缺點，糾正錯誤，戰勝一切異己力量的破壞。讓我們大傢迴憶一下吧，我們黨不就是這樣戰鬥過來的嗎？在黨的曆史上，曾經發生過陳獨秀右傾投降主義的嚴重錯誤，王明“左”傾教條主義的嚴重錯誤。在黨的曆史上，又曾經發生過張國燾和高崗、饒漱石的分裂黨的陰謀事件，甚至齣現過林彪、江青反革命集團。但是所有這些，都沒有能夠把我們黨搞垮。即使是象林彪、江青那樣極端危險的野心傢、陰謀傢，他們利用“文化大革命”的條件，握取大權，禍國殃民，造成瞭極為嚴重的後果，但是他們終究被揭穿，被黨和人民掃進瞭曆史垃圾堆。這難道不是曆史事實嗎？我們黨不僅沒有被各種各樣的破壞所斷送，不僅沒有因為這樣那樣的挫摺而沉淪，相反，卻總是在剋服錯誤和戰勝陰暗麵的鬥爭中，獲得瞭新的更加強大的生機和活力。我們的黨是不可戰勝的。

六十年的曆史證明：我們的黨，確實是一個馬剋思列寜主義、毛澤東思想武裝起來的無産階級政黨。確實是一個全心全意為人民服務，除瞭廣大人民的利益以外沒有任何特殊利益的黨。確實是一個久經考驗，獲得瞭極其豐富的經驗和教訓，有能力領導人民排除萬難去不斷地奪取革命勝利的黨。這樣一個偉大的黨，它在中國人民革命事業中的核心地位和領導作用，是曆史所決定的，是中國各族人民的利益和意誌所決定的，是任何力量所無法改變和動搖的。

同誌們，朋友們！

我們黨在一九七六年十月，依靠廣大人民群眾的支持，一舉粉碎江青反革命集團，挽救瞭革命，挽救瞭我們的社會主義國傢，使我們國傢進入瞭新的曆史發展時期。經過十一屆三中全會，我們實現瞭建國以來黨的曆史上的偉大轉摺。

十一屆三中全會的巨大意義，就在於它真正開始瞭全麵的、堅決的、依靠群眾和深思熟慮的撥亂反正。經過四中全會、五中全會到六中全會，在復雜的情況中，在睏難的條件下，我們黨聚精會神，緊張工作，從思想上、政治上、組織上和社會主義建設事業各方麵，有步驟地提齣和執行瞭一係列重大決策，從根本上扭轉瞭“左”傾錯誤方嚮，並且根據新的曆史條件，逐步確立一條適閤中國情況的社會主義現代化建設的正確道路。

最明顯的變化，就是在清查和批判林彪、江青反革命集團的基礎上，實現瞭全黨全國工作重心的轉移。從中央到地方各級領導機關的主要精力，愈益集中到社會主義現代化建設事業上來。整個社會主義經濟文化建設，開始清理長時期的“左”傾指導思想，正在走上適閤國情、循序前進、講求實效、穩定發展的軌道。特彆是廣大農村，隨著黨的各項政策的實施，各種生産責任製的落實和多種經營的發展，齣現瞭建國以來少有的好形勢。

在社會政治關係方麵，我們黨果斷而妥善地解決瞭一大批長期遭到錯誤處理的重大問題，消除瞭不利於安定團結的一係列重大因素，結束瞭“文化大革命”中那種社會動蕩和紛擾不安的局麵。我們正在緻力於加強社會主義民主和法製，緻力於社會主義政治製度的改革和完善，這有力地推動著我們國傢安定團結、生動活潑的政治局麵的鞏固和發展。

經過組織整頓和作風整頓，黨內生活的正常化，黨內民主的發展，黨同人民群眾聯係的加強，都取得瞭比較明顯的成績。在“文化大革命”中遭到嚴重損害的黨的威信，正在逐步恢復。

為瞭正確貫徹解放思想的方針，我們黨重申瞭堅持社會主義道路，堅持人民民主專政即無産階級專政，堅持共産黨的領導，堅持馬列主義、毛澤東思想。這四項基本原則，是全黨團結和全國各族人民團結的共同的政治基礎，也是社會主義現代化建設事業必定勝利的根本保證。 偉大的轉摺，正確的方針政策，順乎人心和黨心。對十一屆三中全會以來的大政方針，一些同誌說：“很順勁”。“很順勁”這三個字，代錶瞭廣大乾部和群眾思想情緒的主流。這也正是十一屆三中全會開始的轉摺之所以強有力，所以不可阻擋的一個根本原因。

當然，在我們前麵還有許多睏難。撥亂反正的任務還沒有完成，各方麵的工作都還存在許多問題。我們的四個現代化建設，物質條件和知識、經驗都很不足。人民生活水平還很低，有許多急迫的問題需要解決。黨的領導和黨的作風還有待進一步改善。輕視睏難是不對的。充分估計我們的睏難，纔能立於不敗之地。我們還要走一段相當長的艱難的路程。好比登泰山，已經到瞭“中天門”，前麵還有一段要費很大氣力的路--三個“十八盤”。要爬過這一段路，纔能到達“南天門”。由“南天門”再往前，就可以比較順利地嚮著最高峰“玉皇頂”挺進瞭，到瞭那裏就好比我們實現瞭社會主義現代化建設的宏偉任務。隻要上瞭“南天門”，就能夠領略杜甫的著名詩句“會當淩絕頂，一覽眾山小”的意境瞭：曾經有如“眾山”的許多艱難睏苦，就顯得渺小瞭；通往“絕頂”道路上的睏難，就比較容易對付瞭。毫無疑問，在偉大徵途上，我們一定能夠徵服“十八盤”，登上“南天門”，到達“玉皇頂”，然後再嚮新的高峰前進。

同誌們，朋友們！

六十年來的曆史經驗，集中到一點，就是一定要有一條馬剋思主義的革命路綫，要有一個能夠確立和堅持這條路綫的無産階級政黨。在新的曆史時期中，麵對著以經濟建設為中心的社會主義現代化建設的宏偉任務，我們深深感到，完成這個任務的關鍵，就在於我們的黨。

現在，全國各族人民都把希望寄托在我們黨身上，全世界人民也在注視著我們的黨。我們能否在新時期中，駕駛中國革命這條航船，乘風破浪，使我們的農業、工業、國防、科學技術的現代化建設比較順利地進行，不要經曆過去那麼大的麯摺，不要付齣過去那麼高的代價，而取得使人民滿意、為後人稱道的成績，這完全取決於我們全黨同誌在今後十幾年、二十年的努力。我們一定不要辜負人民的期望。

我們要以高度的自覺，把我們黨建設成為政治上更加成熟、思想上更加一緻、組織上更加鞏固的，能夠團結和領導全國各族人民進行社會主義現代化建設的堅強核心。

一、我們全體黨員要為中國社會主義現代化建設事業奮不顧身，全心全意為人民服務。

全心全意為人民服務，從來就是中國共産黨人的根本立場，是我們必須永遠堅持的宗旨。我們黨為人民服務，最根本的就是要把廣大群眾都團結到黨的周圍，通過黨的正確的方針和政策，通過黨同人民群眾的密切聯係，通過共産黨員的模範作用，通過黨的宣傳工作和組織工作，使人民群眾認識自己的根本利益所在，並且團結起來為之奮鬥。

人民是曆史的創造者。我們黨所領導的人民革命事業和社會主義建設事業，都是人民自己的事業。在人民中，共産黨員任何時候都是少數，所以我們的一切工作都要依靠人民，相信人民，汲取人民的智慧，尊重人民的創造力，並且接受人民的監督。如果不是這樣，我們就會一事無成，就會遭到失敗。在革命勝利以後，人民就是國傢和社會的主人。黨對國傢生活的領導，最本質的內容，就是組織和支持人民當傢做主，來建設社會主義的新生活。

為人民服務，對共産黨人來說，最重要的就是一定要有為共産主義事業奮鬥終身，為人民利益甘願作齣自我犧牲的精神。戰爭年代，廣大共産黨員在戰場上衝鋒在前、退卻在後，在敵人屠刀下堅貞不屈、慷慨就義，任何時候都吃苦在前、享受在後，曾經給韆百萬人民群眾以多麼大的教育和鼓舞啊！在今天，在和平建設時期，尤其是在“文化大革命”的十年破壞以後，更加需要這種革命精神。我們的優良黨風，雖然受到林彪、江青反革命集團的嚴重踐踏，但是仍然有大批優秀的共産黨員，保持和發揚瞭為人民利益甘願犧牲個人利益甚至獻齣自己生命的革命精神。他們受到人民的高度贊揚，是當之無愧的。那種認為和平建設時期就可以把革命精神丟掉，可以不與群眾同甘共苦，可以把黨員的個人利益擺在群眾利益之上的思想行為，是完全錯誤的，是對於我們共産黨的黨性的敗壞。

執政黨的黨風，是有關黨的生死存亡的問題。一九四二年，毛澤東同誌就指齣：“隻要我們黨的作風完全正派瞭，全國人民就會跟我們學。黨外有這種不良風氣的人，隻要他們是善良的，就會跟我們學，改正他們的錯誤，這樣就會影響全民族。隻要我們共産黨的隊伍是整齊的，步調是一緻的，兵是精兵，武器是好武器，那末，任何強大的敵人都是能被我們打倒的。”我們一定要下最大的決心，把黨和毛澤東同誌創造的優良黨風大力地恢復和發揚起來，並且帶動全民族，建設高度的社會主義精神文明。

二、我們要善於在新的曆史條件下把馬列主義、毛澤東思想推嚮前進。

我們過去在馬列主義、毛澤東思想指引下，取得瞭革命和建設的偉大勝利。在今後長遠的徵途上，我們同樣要依靠馬列主義、毛澤東思想的指引，去奪取新的更加偉大的勝利。如果說我們共産黨人也有傳傢寶，那麼馬列主義、毛澤東思想就是我們最重要的傳傢寶。堅持馬列主義、毛澤東思想，堅持以馬剋思主義的基本原理為指導，從來就是我們中國共産黨人不可動搖的一項基本原則。

馬剋思主義是無産階級革命的科學的思想的結晶，是我們認識和改造客觀世界最強大的精神武器。馬剋思主義的基本原理是經過實踐反復檢驗瞭的真理，但是，它沒有也不可能窮盡人類社會曆史長河中的一切真理。馬剋思主義的理論是我們革命者的行動指南，而決不是要人們去生吞活剝的僵死教條。一切忠乾馬剋思主義的革命者，有責任不使它同社會生活隔絕，停滯不前、僵化枯萎，而必須以新鮮的革命經驗豐富它，使它保持旺盛的生命力。因此，把馬列主義、毛澤東思想推嚮前進，是我們中國共産黨人對待馬剋思主義的根本態度，也是我們中國共産黨人不可推卸的曆史職責。這當然不是輕而易舉的事情。為瞭擔當起這個重任，需要我們付齣艱巨的勞動，傾注畢生的精力，把馬剋思主義基本原理同中國社會主義現代化建設的具體實際更好地結閤起來。

我們必須繼續學習和研究中國的革命曆史。因為今天的中國是昨天的中國的發展。而我們大傢對昨天的中國，不是懂得太多，而是懂得太少瞭。我們尤其要研究今天的中國，因為要創造美好的明天，首先要求我們立足於對今天的中國有比較正確的認識。而我們大傢對現實中國的國情，對建設社會主義的客觀規律，不是已經懂得很多，而是懂得太少瞭。

我們的事業是一個整體，有統一的奮鬥目標，而我們的國傢又是一個幅員遼闊的國傢，情況韆差萬彆。這就要求我們把研究全局、通曉全局和研究局部、通曉局部密切結閤起來。目無全局，不顧統一，指導局部就要犯脫離整體的盲目亂乾的錯誤；否認局部，無視特殊，指揮全局就要犯脫離實際的主觀臆斷的錯誤。我們中國共産黨人應該是既有遠見卓識又有求實精神的革命者。

我們強調自力更生，依靠自己的力量解決自己的問題，珍惜自己的切身經驗。但是，我們決不能妄自尊大，輕視彆人的經驗。無論是人傢成功的經驗或失敗的經驗，我們都要通過自己的分析，吸取其中有益的可供藉鑒的東西。因此，我們要在努力研究和總結自己的經驗的同時，努力研究和分析彆國、彆地、彆人的東西。

馬剋思主義普遍原理同中國實際相結閤，需要經曆一個實踐、認識、再實踐、再認識的循環反復的長期過程。在新的曆史時期中，我們要解放思想，不斷地去接觸和發現實踐中的新情況和新問題，使自己的腦子有豐富多彩的具體的感性知識，同時要開動腦筋，努力掌握社會科學和自然科學的知識和方法，使感性知識上升為理性知識，成為比較係統的有條理的理論的認識，並且不斷地把它們放在實踐中去檢驗。這就要求我們下苦功，勤奮讀書，嚮專傢請教，善於聽取不同意見，同時深入實際，進行係統的周密的調查研究，把直接經驗和間接經驗很好地溶閤起來。

隻要我們用這樣的立場、觀點和方法從事學習和工作，就能把我們黨的全部工作放在科學的軌道上，就能在社會主義現代化建設中有所發現、有所創造，從而保證我們的偉大事業勝利前進。

三、我們要進一步健全黨的民主生活，嚴格黨的組織紀律。

“文化大革命”的嚴重錯誤之所以長期不能得到糾正的根本原因，就是我們黨的正常的政治生活遭到瞭破壞，黨的民主集中製特彆是中央的集體領導遭到瞭破壞。其結果，個人崇拜盛行，無政府主義和極端個人主義也盛行，這就給林彪、江青反革命集團和其他各種壞人以可乘之機。這個慘痛的曆史教訓，我們全黨同誌一定要永遠記取，引為鑒戒。

我們是曆史唯物主義者。我們不否認傑齣的個人在曆史上的重大作用，不否認黨的傑齣領導人對於無産階級政黨的重大作用。但是我們同時認為，我們黨必須由在群眾鬥爭中産生的德纔兼備的領袖們實行集體領導，必須禁止任何形式的個人崇拜。對於在各條戰綫上作齣特殊貢獻和優異成績的同誌，不論職位高低，黨組織都應當給以錶彰，鼓舞廣大黨員和群眾嚮這些榜樣學習，但是這種宣傳應當是實事求是的，不應有任何誇大。

我們黨的各級組織，領導者和被領導者之同應當建立起正確的關係。下級必須尊重和服從上級的領導，不能陽奉陰違，頂著不辦；上級必須傾聽下級的意見，尊重下級的職權，接受下級的監督。領導者要和普通黨員一樣，參加組織生活，遵守黨紀國法，聯係黨內外群眾，不能因為擔任領導職務而成為特殊黨員。

凡屬重大問題，都必須經過黨委的集體討論，作齣決定，不能個人說瞭算。黨委的決定，所有成員都必須遵守。各級黨委都要實行集體領導、分工負責，每個成員對自己所承擔的工作都要認真負責，講求質量，講求效率。

任何黨員有權在黨的會議上批評黨內的任何個人直至中央領導人，不受打擊。各級黨組織和全體黨員，都應當充分發揮工作中的主動性，充分發揮敢想敢乾的獨立負責精神，但是任何黨員都不得把黨委托自己負責的部門和單位，當作獨立王國，而損害黨的利益，損害黨的統一的奮鬥目標。

朝氣蓬勃而又紀律嚴明，曆來是我們黨的強大戰鬥力的源泉。今天我們正在進行社會主義現代化建設，任務繁重，睏難很多，特彆需要我們發揚黨的這個優良傳統。

四、我們要善於經常清除自己身上的灰塵，在執政條件下永葆革命青春。

我們黨是一個有三韆九百萬黨員的大黨，並且處於執政地位，這很容易使一些同誌滋長驕傲自滿情緒，沾染官僚主義習氣。在我們麵前，新情況、新問題很多，工作中難免發生缺點錯誤。在我們社會中，階級鬥爭在一定範圍內仍然存在，各種剝削階級和其他非無産階級的思想影響仍然存在，加上國際交往中的復雜情況，資本主義、封建主義和小生産習氣的灰塵天天都嚮我們臉上撲來。黨內無産階級思想和非無産階級思想之間的矛盾，正確思想同錯誤思想之間的矛盾，要求我們更好地運用批評和自我批評這個共産黨人自我改造的最好武器。

共産黨人在原則問題上應當堅持真理，旗幟鮮明。對於關係黨和人民利益的是非問題，每個黨員都應當堅持黨性，明確地錶明自己的態度，錶明自己贊成什麼，反對什麼。那種不講原則，“你好我好，一團和氣”的腐朽庸俗作風，是同我們黨的無産階級性質不相容的。

我們黨的批評和自我批評的好傳統，在過去一段時間裏受到瞭嚴重的破壞，現在正在恢復和發揚，並且積纍瞭一些新的好經驗。批評或者自我批評，都要從實際齣發，是什麼錯誤就糾正什麼錯誤，既不掩蓋矛盾，又不誇大矛盾。批評應當充分說理，富有教育意義，有利於幫助同誌提高覺悟，而下應當主觀臆斷，以勢壓人。要啓發犯錯誤的同誌自覺檢查改正，不要牽強附會和“上掛下聯”。犯瞭錯誤的同誌，隻要有瞭認識，願意改正，就要鼓勵他們大膽工作。過去我們主要的錯誤是過火鬥爭，結果走嚮反麵，導緻人們既不願自我批評，也不敢開展批評。我們要把這種不健康的風氣糾正過來。

共産黨人所以需要批評和自我批評，是為瞭使我們黨更加團結，更有戰鬥力，而不是相反。毫無疑問，隻要我們把批評和自我批評的優良傳統完全恢復並發揚光大起來，我們黨的肌體就一定能夠充滿青春的活力，而不會衰朽。

五、我們要把更多德纔兼備、年富力強的乾部選拔到各級領導崗位上來。

我們黨的乾部隊伍，從鬥爭經曆來看，可以說已經有瞭三四代人，這說明我們的事業源遠流長。值得慶幸的是，今天我們各條戰綫上的領導骨乾，大都是經過長期革命鬥爭鍛煉的老乾部。如果說乾部是黨的寶貴財富，那末這一大批老同誌就是黨的更加寶貴的財富。

但是，由於自然規律的作用，大多數老同誌畢竟身體弱瞭，精力差瞭。為瞭我們的事業後繼有人，保持我們黨的方針政策的連續性，必須從現在起，用極大的努力，選拔和培養成韆上萬的德纔兼備、年富力強的乾部，讓這些同誌參與各種領導工作，使他們得到更多的實際有效的鍛煉。建設好一支革命化、知識化、專業化、年輕化的乾部隊伍，這是擺在全黨麵前的一項緊追的戰略任務。

在這一項戰略任務麵前，老同誌負有特彆重大的使命。劍英、小平、陳雲、先念同誌多次講過，如果說老同誌犯一些彆的錯誤還可以諒解的話，那末，不加緊培養年輕的接班人，就是犯瞭不可原諒的曆史性錯誤。老同誌要親自動手，同黨的組織部門和群眾一起選拔培養年輕乾部，高高興興、滿腔熱忱地把他們引上各種領導工作崗位的第一綫，同時使自己轉到比較超脫的地位，避免繁重的日常工作的壓力，在重要和長遠的問題上發錶意見，提齣建議。中央殷切希望全黨老同誌，都能深謀遠慮，把培養接班人這個極為重要的曆史責任更好地擔當起來。同時，各級黨組織和所有被選拔上來的年富力強的同誌，都要尊重老同誌，照顧老同誌，嚮老同誌學習。

當前，我們麵臨著一個重新學習的嚴重任務。中央希望全黨同誌尤其是比較年輕的同誌奮發努力，增強黨性鍛煉，提高政治水平，嚴格要求自己，刻苦地學習馬列主義、毛澤東著作，學習黨、國傢和世界的曆史，並且按照各自不同的工作崗位，學習本行工作所需要的理論知識、實際知識、管理知識和技術知識。我們學習的好壞，將決定我們的領導水平和工作水平，直接影響社會主義現代化建設的進程。我們既然很好地學會瞭破壞一個舊世界，我們也一定能夠更好地學會建設一個新世界。

六、我們永遠要堅持國際主義，同全世界無産階級和人民大眾同呼吸共命運。

中國共産黨人從來是把愛國主義與國際主義溶為一體的。

我們是愛國主義者。我們一貫為中國的民族解放和人民幸福，為祖國的統一和富強而全力以赴地進行鬥爭。無論過去和現在，我們從來沒有在任何外國的任何壓力麵前屈服過。無論麵對多麼巨大的睏難，我們從來沒有動搖過獨立自主、自力更生的決心。盡管我們國傢現在經濟、文化還比較落後，但是我們無論是在霸權主義的武力威脅麵前，或者是在同任何強國、富國的交往中，都一貫保持我們的民族自遵心，而決不允許有任何卑躬屈節的思想行為。現在颱灣還在祖國統一的大門之外，我們決心同全國人民包括颱灣同胞一道，為颱灣真正迴到祖國，徹底實現祖國統一的神聖大業而奮鬥。

我們又是無産階級國際主義者。我們曆來把自己的命運同全世界人民的正義鬥爭，同人類進步事業緊密聯係在一起。我們的鬥爭一直得到世界人民的支持，我們也一直支持全世界被壓迫民族和被壓迫人民的解放鬥爭，一直支持世界和平事業和人類進步事業，一直堅決反對帝國主義、霸權主義、殖民主義、種族主義。我們的社會主義現代化建設事業，是愛國主義的事業，同時又是國際主義的事業。它的成功，將是對世界和平和人類進步事業的巨大貢獻。在這裏，我們願意再一次鄭重宣告：中國共産黨永遠同世界上一切為人類進步事業和民族解放事業而鬥爭的政黨和組織平等相處，友好閤作，藉鑒他們的有益經驗，我們決不乾涉任何外國黨的內部事務；社會主義的中國將來富強起來，也永遠屬於第三世界，永遠同全世界人民在一起，緻力於世界和平和各國人民的友好交往，信守和平共處五項原則，繼續擴大同世界各國的經濟、文化、科學技術的交流和閤作，永遠不損人利己、恃強淩弱，永遠不稱霸。

同誌們，朋友們！

黨的十一屆六中全會的各項決定，都是經過長時間的廣泛醞釀和全會的認真討論作齣的。這次全會的成果，充分證明瞭我們黨善於在堅持馬剋思主義原則基礎上維護和加強黨的團結，充分證明瞭我們黨的政治生活是更加健全瞭。

國內外有些好心朋友曾經耽心我們黨能否團結得好，還有極少數居心不良的人把希望寄托在挑撥和破壞我們黨的團結上麵。現在事實已經作齣瞭明確的迴答：中國共産黨在馬剋思主義原則基礎上的堅強團結，是任何力量都破壞不瞭的。

同誌們，朋友們！

我們無産階級是掌握未來的階級。我們的黨是懷有遠大的理想和抱負的黨。慶祝我們黨的生日這個重大節日的最好辦法，就是在汲取曆史經驗的基礎上，團結一緻嚮前看，把注意力集中到還沒有解決的任務上來。

社會主義現代化建設是一場偉大的革命。我們是在一個曾經受盡帝國主義壓迫和掠奪的經濟文化落後的東方大國，進行這場偉大革命的。中國先於發達資本主義國傢進入社會主義社會，這是中國所處的特殊曆史條件、我們黨的正確領導和全國人民艱苦奮鬥的結果，是科學社會主義的發展，是我們黨和中國人民的光榮。但這同時又使我們的社會主義事業，不可避免地要遇到一係列由於經濟文化落後而産生的睏難，要經曆更加艱苦和更加長久的奮鬥。我們還處在來自國外的侵略、破壞的威脅之下。所有這些，要求我們全黨、全軍和全國各族人民，繼續發揚革命精神，提高革命警惕，砥礪革命意誌，去奪取這場偉大革命的勝利。

我們在社會主義道路上遭受過嚴重的挫摺，吃瞭大苦頭。但是，錯誤和挫摺也把我們鍛煉得更加清醒，更加堅定，更加成熟，更加實事求是，更加強有力瞭。我們已經從挫摺和錯誤中學到瞭許多東西，我們將要繼續學到更多的東西。從這個意義上說，嚴重的錯誤和挫摺終究隻是暫時的現象。應當看到，我們有經過韆錘百煉的乾部隊伍，我們已經建立起相當可觀的物質基礎，我們的黨心、軍心、民心都強烈要求祖國興盛起來，我們有社會主義製度的優越性，加上我們已經有瞭正確的思想路綫、政治路綫和組織路綫，這些都是長期起作用的決定因素。毫無疑問，我們的社會主義事業有偉大的前途，我們全國億萬人民有偉大的前途。

黨的團結，黨同人民的團結，是我們事業勝利的基本條件。在慶祝中國共産黨成立六十周年的時候，我們嚮英勇奮戰在各條戰綫上的全國工人、農民、知識分子，嚮保衛祖國的鋼鐵長城、光榮的人民解放軍，嚮辛勤工作的廣大乾部，嚮我們黨的親密助手、朝氣蓬勃的共青團員，嚮颱灣同胞、港澳同胞和國外僑胞，錶示誠摯的敬意！嚮一切同我們黨閤作，給予人民革命和建設事業以寶貴支持的各民主黨派、黨外人士和各方麵朋友們，錶示最深切的感謝！

中國人民同全世界人民的團結，也是我們事業勝利的基本條件。在慶祝中國共産黨成立六十周年的時候，我們嚮一切同我國平等互助的友好國傢，嚮一切給予我們黨和中國人民以寶貴支援的外國朋友和同誌，錶示最深切的感謝！

讓我們全黨同誌和全國各族人民，在馬剋思列寜主義、毛澤東思想偉大旗幟下，同心同德，百摺不撓，為把我們國傢建設成為繁榮富強的、高度民主的、高度文明的現代化的社會主義強國，為共産主義的遠大理想，而努力奮鬥！