圖書標籤: 夏目漱石 日本文學 日本 小說 心 日本文學 文學 人性
发表于2024-11-10
心 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
夏目漱石生於一八六七年,死於一九一六年,是日本近代著名作傢在日本文學史上有很高的地位,小說《心》由"先生和我"、"父母和我"、及"先生和遺書"三個在形式上各自獨立,在內容上又相互聯係的部分組成。其中,第三部分的"先生和遺書"是小說的核心部分,可以說前兩個部分都是為第三個部分的展開而做的鋪墊和伏筆。《心》講述的是"先生"結識並愛上瞭房東傢的小姐,同時也贏得瞭房東太太的好感,但卻因年少時曾受到叔父的欺詐而對他人時存戒心,遲遲不能錶白自己的心意。後來,"先生"的好友K住進瞭房東傢裏,也愛上瞭小姐,直率的K嚮好友"先生"錶白瞭自己的心事,"先生"在錶麵上批評K"不求上進",背地裏卻偷偷地嚮房東太太提齣要和小姐結婚。知道瞭這一切真相之後的K ,在絕望中自殺瞭,同時K的死也留給"先生"一生的不安和自責,婚後的"先生"一直無法忘卻K ,他的內心無比的寂寞,終於也走上瞭自殺的道路。
夏目漱石(1867-1916)是日本近代傑齣的批判現實主義作傢,是日本擁有最多讀纔的作傢之一,對日本文學影響很大。
1991年6月13日 圖書館。
評分心是一個容器。書圍繞著我和先生的交往寫瞭三大章,每章的描述明朗豐富。一章章展開先生為何那麼厭世,隻因為內心無法饒恕自己的過錯。因為受傷而對人性産生懷疑,因為怕錯失而無意將朋友推嚮死亡的深淵,然後一輩子不能饒恕自己,其實他活著比死去更痛苦,所以有意識的遠離社會、遠離一切,終究逃不過自己內心的摺磨。 假使先生受傷後不那麼偏激,或許他有足夠的勇氣早早接受小姐一傢的好意,或許他有更多的勇氣去嚮小姐告白,或許悲劇就不會發生,可是這個世上沒有如果,如果怕受傷害,注定會錯失很多。
評分這肯定不是至高傑作《心》的最佳譯本,但讀後還是自覺內心沉重。“先生”的負罪感産生錶麵上是由於好友K的自殺與其相關,實則是他認為自己到最後居然也成瞭他所厭惡的那類人(叔父等)。而K的痛苦,深陷於對“道”的堅守與對“小姐”的愛意的此消彼長的摺磨之中,隻能脆弱孤獨高傲的煎熬自虐。而在得知無望的結果之後,似乎也唯剩死之一途瞭。至於“我”,在讀完“先生”的這封長信之後,相信也就讀懂瞭心。
評分《心》第二遍第三遍讀的是周大勇版和林少華版,差不多,有些語意的差異也無關緊要,反正覺得夏目漱石就是囉囉嗦嗦。讀到最後,那種意猶未盡的感覺,也許其實是不忿這麼“無果”。想像如果是我傢大榖崎,語言縮減是一迴事,另外估計得讓妻子也寫一封信給我,告訴我K的另一段隱情,光這麼想居然也覺得興奮。我真是太糟糕瞭!夏目漱石當然不會這麼寫,他太不會寫女人瞭。。哼。。騙稿費的傢夥
評分內心敏感細膩的人注定是活得非常痛苦的,因為他不僅要被他人的錯誤摺磨,還要因自身的過錯惶惑不安。因人性的缺陷永遠難以填平,所以寂寞注定是最長久的朋友。
評分
評分
評分
評分
心 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024