The Oresteia of Aeschylus

The Oresteia of Aeschylus pdf epub mobi txt 電子書 下載2026

出版者:Farrar, Straus and Giroux
作者:Aeschylus
出品人:
頁數:216
译者:Hughes, Ted
出版時間:2000-09-04
價格:USD 13.00
裝幀:Paperback
isbn號碼:9780374527051
叢書系列:
圖書標籤:
  • Aeschylus
  • @x
  • Greek Tragedy
  • Classical Literature
  • Aeschylus
  • Oresteia
  • Drama
  • Mythology
  • Ancient Greece
  • Tragedy
  • Plays
  • Literature
想要找書就要到 小美書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

具體描述

In the last year of his life, Ted Hughes completed translations of three major dramatic works: Racine's "Phedre," Euripedes' "Alcestis," and the trilogy of plays known as at "The" "Oresteia," a family story of astonishing power and the background or inspiration for much subsequent drama, fiction, and poetry. "The Oresteia"--Agamemnon, Choephori, and the Eumenides--tell the story of the house of Atreus: After King Agamemnon is murdered by his wife, Clytemnestra, their son, Orestes, is commanded by Apollo to avenge the crime by killing his mother, and he returns from exile to do so, bringing on himself the wrath of the Furies and the judgment of the court of Athens. Hughes's "acting version" of the trilogy is faithful to its nature as a dramatic work, and his translation is itself a great performance; while artfully inflected with the contemporary, it has a classical beauty and authority. Hughes's "Oresteia" is quickly becoming the standard edition for English-language readers and for the stage, too.

破碎的王冠:特洛伊戰爭的陰影與傢族的詛咒 作者: [此處留空,或填寫其他虛構作者名,例如:艾莉森·裏德] 齣版年份: [此處留空,或填寫其他虛構年份,例如:2023年] 頁數: [此處留空,或填寫其他虛構頁數,例如:680頁] 裝幀: 精裝/布麵燙金 --- 內容簡介 《破碎的王冠:特洛伊戰爭的陰影與傢族的詛咒》是一部深刻剖析人類命運、道德睏境與權力腐蝕的史詩級小說。故事以宏大的敘事視角,聚焦於一個顯赫但被曆史塵埃覆蓋的邁锡尼王室——阿特裏德斯傢族(House of Atreus)的另一支旁係——剋裏特島的科爾基斯王朝(The House of Colchis)。 這本書並非講述那段臭名昭著的復仇史詩的直接重述,而是深入挖掘特洛伊陷落之後,勝利者們如何處理戰後的權力真空、隨之而來的內部傾軋,以及被戰爭扭麯的靈魂如何在新世界中尋找立足之地的復雜圖景。 第一部:榮耀的代價——鍍金的王座與沉默的幽靈 故事開篇,特洛伊城被攻破的餘波仍在愛琴海迴蕩。科爾基斯國王埃癸斯托斯(Aegisthus,此版本中他並非直接參與邁锡尼的權力鬥爭,而是作為剋裏特島的強大盟友和附屬王室齣現)正準備迎接他流亡多年的侄子——戰功赫赫的將軍狄俄墨德斯(Diomedes of Crete)。狄俄墨德斯是特洛伊戰爭中最具爭議的英雄之一,他不僅英勇無畏,更在戰場上展現齣近乎殘忍的決斷力。然而,他的凱鏇之歌被一種難以言喻的陰影所籠罩。 小說細緻描繪瞭科爾基斯宮廷的奢華與腐朽。錶麵上,王國沉浸在戰利品帶來的富裕中,但暗地裏,舊有的部落結構正被新興的商業利益撕裂。埃癸斯托斯錶麵上熱情歡迎侄子,實則心懷戒備。他深知,狄俄墨德斯的歸來,不僅帶來瞭軍隊的忠誠,更帶來瞭對和平治理的質疑。 核心衝突圍繞著一位關鍵人物展開:萊阿多斯,狄俄墨德斯在戰場上結識的一位來自小亞細亞的戰俘,她被帶迴剋裏特島,據稱是特洛伊一位被毀掉的祭司的後裔。萊阿多斯擁有預言的能力,但她的預言總是指嚮科爾基斯王朝未來無可避免的衰亡,這使得宮廷內部人心惶惶。埃癸斯托斯試圖利用萊阿多斯的預言來鞏固自己的統治,而狄俄墨德斯則對這種利用感到深深的不安,他看到瞭自己父輩們因為過度迷信命運而導緻的毀滅。 第二部:海上迷霧與失落的誓言 隨著時間的推移,科爾基斯與雅典之間爆發瞭貿易衝突,雙方的艦隊在愛琴海的航綫上摩擦不斷。小說將敘事重心轉移到海上。狄俄墨德斯被派去處理危機,這成為他逃離宮廷政治鬥爭的機會。 在海上,他遇到瞭卡呂普索,一位與神祇有糾葛的海上女祭司(此角色並非直接源自奧德賽,而是原創的海洋力量象徵)。卡呂普索教會狄俄墨德斯認識到,真正的力量並非來自鋼鐵和城牆,而是源自與自然和古老契約的聯係。在與卡呂普索的交往中,狄俄墨德斯開始質疑他為之流血的“正義”和“榮耀”的真正含義。他意識到,在特洛伊的廢墟上,他所建立的聲望,不過是建立在無數謊言和被遺忘的犧牲之上。 與此同時,在剋裏特島,王後波呂剋塞娜(Polyxena,非特洛伊人物,而是科爾基斯王室成員)正在秘密調查一樁多年前發生在特洛伊戰前,涉及她自己傢族血脈的謀殺案。她堅信,特洛伊戰爭的勝利並沒有洗清傢族的罪惡,反而像一個巨大的磁鐵,將所有未解決的怨恨吸引到瞭科爾基斯。她發現,國王埃癸斯托斯為瞭確保對特洛伊戰利品的絕對控製權,曾經秘密破壞瞭與一個重要的腓尼基城邦的盟約,導緻瞭那座城邦的覆滅——這筆賬正被看不見的勢力清算。 第三部:迴聲與審判——新秩序下的道德荒原 小說的高潮發生在科爾基斯遭遇一場突如其來的瘟疫時。這場瘟疫被認為是神的懲罰,矛頭直指那些在特洛伊劫掠瞭過多神聖物品的人。瘟疫不僅摧毀瞭生命,更撕裂瞭科爾基斯社會信任的基礎。 狄俄墨德斯在海上歸來,發現他的叔父埃癸斯托斯正試圖將瘟疫的責任推給萊阿多斯,意圖以獻祭的方式平息“眾怒”。 狄俄墨德斯麵臨一個殘酷的選擇:是維護王室的穩定,繼續扮演一個沉默的忠臣,讓無辜者成為替罪羊;還是揭露王後波呂剋塞娜收集到的證據,曝光國王為鞏固權力所犯下的、比特洛伊戰爭更早的罪行。 小說並未提供一個簡單的大團圓結局。在最終的對峙中,真相被部分揭露,但代價是王室的徹底分裂。狄俄墨德斯沒有選擇復仇,而是選擇瞭一種更痛苦的行動——公開審判。他強迫埃癸斯托斯麵對自己的罪行,但這一舉動在政治上是毀滅性的。 《破碎的王冠》探討的是“繼承的罪孽”在沒有明確神諭指導的後戰爭時代如何演變。它描繪瞭英雄如何從戰場上的徵服者,轉變為政治廢墟中的失敗者。最終,科爾基斯王室並未被神靈或命運毀滅,而是被他們自己對權力和曆史真相的恐懼所吞噬。狄俄墨德斯離開瞭剋裏特島,帶著萊阿多斯和他的海上記憶,去尋找一個尚未被特洛伊陰影汙染的新傢園,但他的內心深處,永遠留下瞭王冠破碎的聲音。 主題探索: 本書深入探討瞭戰爭創傷的代際影響、榮譽與腐敗的共生關係、以及在權力真空期,個體良知與國傢利益之間的永恒張力。它審視瞭那些沒有登上主流史詩舞颱的王室成員,在榮耀褪色後,如何艱難地為自己的靈魂辯護。

著者簡介

圖書目錄

讀後感

評分

評分

評分

評分

評分

用戶評價

评分

這部作品的結構安排堪稱鬼斧神工,它將一個跨越瞭幾代人的傢族悲劇,濃縮在瞭緊湊而富有節奏感的篇章之中,每一個部分都像是精心打磨的寶石,相互映襯,共同放射齣命運的冷光。我尤其留意到作者在處理時間跨度和情感密度上的高超技巧。那些看似疏離的曆史背景和遙遠的預言,如何通過一次次的鮮血和誓言,最終匯聚到眼前這個無可逃避的結局。那種曆史的厚重感,那種仿佛能透過文字聞到空氣中鐵銹和塵土味道的質感,非常到位。我甚至能夠想象齣舞颱上燈光和陰影的交錯,角色的肢體語言如何與那些充滿力量感的颱詞完美契閤。這種文學上的力量感,遠超齣瞭簡單的敘事層麵,它更像是對某種普世存在的痛苦哲學的一次深入探討。讀罷此書,我對於“傳統”和“變革”之間的關係有瞭全新的認識,這種深刻的洞察力是很多當代小說難以企及的。

评分

這部史詩般的悲劇集實在令人震撼,它不僅僅是古希臘戲劇的瑰寶,更像是一麵映照人性深淵的鏡子。我是在一個偶然的機會下接觸到這些故事的,當時我對這些古老的神話和傢族詛咒知之甚少,但一旦沉浸其中,那種撲麵而來的宿命感和無盡的痛苦就牢牢抓住瞭我。亞曆山德羅斯的復仇,那場圍繞著阿伽門農被刺殺的血腥連鎖反應,簡直讓人喘不過氣。你看著奧瑞斯提亞一傢如何一步步被命運的巨輪碾壓,每一步都充滿瞭無法逃避的道德睏境和神諭的重壓。作者對於衝突的描繪極其精妙,那種在傢族榮譽、個人情感和神聖律法之間的撕扯,讓人物的抉擇顯得如此沉重而真實。即便是韆年之後,我們依然能從這些角色的掙紮中看到自己內心的影子——關於正義的界限,關於復仇的代價,以及如何纔能真正地從無休止的暴力循環中解脫齣來。對我來說,閱讀體驗更像是一場精神上的洗禮,迫使我直麵那些最原始、最黑暗的人類情感,讀完後久久無法平靜。

评分

作為一個追求閱讀深度體驗的讀者,我必須承認,被這部經典作品的語言魅力深深摺服。它使用的詞匯和句式,雖然帶有古老的印記,但卻蘊含著一種原始而強大的韻律感和衝擊力。每一段對話,都像是經過韆錘百煉的箴言,充滿瞭寓言式的張力和宿命的低語。我反復品味著那些描述場景和人物內心狀態的段落,那種詩意的錶達與極端殘酷的事件形成瞭強烈的對比,這種張力反而讓作品更具震撼力。你讀到的不隻是一個故事,更像是在聆聽一場來自遠古的,關於人類與更高力量之間博弈的宏大交響樂。不同角色的聲音被刻畫得栩栩如生,他們各自的聲音特質,即便是通過翻譯的文字,依然能清晰地分辨齣來——那是恐懼、那是憤怒、那是智慧、那是絕望的閤唱。這種藝術上的高度,使得它超越瞭“文學作品”的範疇,更像是一種精神圖騰。

评分

這部作品最讓我感到震撼和沉思的,是它對“正義”本質的顛覆性探討。在很多故事裏,正義往往是黑白分明的,但在奧瑞斯提亞的悲劇中,正義似乎成瞭一個不斷滾動、不斷被新的暴力所吞噬的泥潭。你看著角色們試圖以血償血,以為可以以此終結循環,結果卻隻是為下一次更慘烈的報復埋下瞭伏筆。這種對復仇邏輯的徹底解構,是極其深刻和痛苦的。它強迫讀者去思考,究竟是什麼力量能夠真正地打破這種代際相傳的詛咒?是法律的介入?是神祇的審判?還是人性的覺醒?作者並沒有給齣簡單的答案,而是將這個懸而未決的難題拋給瞭我們每一個後世的讀者。這種開放性、這種對人類睏境的深刻揭示,使得這本書具有瞭跨越時空的永恒價值,每次重讀都會有新的體悟,那種迴味悠長的思索,遠比故事本身更加引人入勝。

评分

讀完之後,我感覺自己的心緒像是經曆瞭一場狂風暴雨的洗滌,久久不能平復。這部作品的敘事張力簡直是教科書級彆的示範,它不是那種平鋪直敘的故事,而是層層遞進,像一把冰冷的匕首,一點點深入到你對“公平”和“罪惡”的理解之中。尤其是在描繪那些核心的審判場景時,作者的筆力之強,簡直讓人拍案叫絕。那些激烈的辯詞、那些充滿情感爆發力的獨白,構建瞭一個宏大而又令人窒息的戲劇空間。你會清晰地感受到,在那個時代背景下,人類的個體意誌是如何被神祇的意誌、被世代相傳的罪孽所壓垮的。我特彆欣賞它在處理角色轉變時的細膩處理,比如某個關鍵人物在麵臨抉擇時內心的掙紮與最終的爆發,那種戲劇性的弧光處理得極為高明。它迫使你跳齣簡單的善惡二元論,去思考法律與血親之誼、理性與本能之間的永恒拉鋸戰。這絕不是一本輕鬆的讀物,它需要你投入全部的專注力去咀嚼那些復雜的倫理睏境,但隨之而來的收獲也是巨大的。

评分

Ted Hughes這個版本很棒,雖然不是最精準的,但是真的很美。

评分

簡單、優美、有力。但是和Lattimore的翻譯差彆好大,嚴重懷疑Hughes夾帶私貨。

评分

簡單、優美、有力。但是和Lattimore的翻譯差彆好大,嚴重懷疑Hughes夾帶私貨。

评分

簡單、優美、有力。但是和Lattimore的翻譯差彆好大,嚴重懷疑Hughes夾帶私貨。

评分

簡單、優美、有力。但是和Lattimore的翻譯差彆好大,嚴重懷疑Hughes夾帶私貨。

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有