認知視角的漢英詞典詞類標注實證研究 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
簡體網頁||繁體網頁
圖書標籤: 理論 工具書 上海譯文齣版社 英語 翻譯
喜歡 認知視角的漢英詞典詞類標注實證研究 的讀者還喜歡
點擊這裡下載
发表于2024-11-26
認知視角的漢英詞典詞類標注實證研究 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024
認知視角的漢英詞典詞類標注實證研究 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024
認知視角的漢英詞典詞類標注實證研究 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
圖書描述
《認知視角的漢英詞典詞類標注實證研究》通過列舉形形色色極具代錶性的漢英詞典中的詞類標注，分析闡述瞭漢英詞典和現代漢語中的同類標注，並進行瞭分析、統計，對漢英詞典中的詞類識彆差異做瞭詳盡、令人信服的調查，由此預見瞭詞類標注對漢英詞典譯義準確的影響。書後附錄羅列瞭各項分類數據，便於研究者查詢。
全書共分九章。第一章簡要介紹研究理據、研究目標與研究方法與材料。第二章綜述詞類研究和漢語詞典詞類標注研究，對漢英詞典詞類村注研究的核心問題進行梳理。第三章綜述不英詞類標注研究，在此基礎上提齣研究問題。第四章從範疇化理論及去範疇化理論等認知理論齣發，提齣本項研究的理論框架。第五章和第六章對漢英詞典詞類識彆進行大規模的調查，以期發現漢英詞典是否遵循瞭“詞類對譯”原則。其中，第五章包括研究設計、總體調查結果與分析以及初步結論，第六章則對其中的8類彆進行專項研究，以便深化和細化第五章的研究結果。第七章就漢英詞典詞類標注對譯義準確性的影響進行調查，同時論證漢英詞典在詞類標注對象問題上采取“漢語本位法”的閤理性。第八章是一個基於語料庫和因特網的詞類標注個案研究，以期進一步論證漢英詞典詞類標注依據，以便為漢英詞典詞類標注提供可資藉鑒的操作方法，第九章在總結的基礎上，提齣今後的研究方嚮。
著者簡介
圖書目錄
認知視角的漢英詞典詞類標注實證研究 pdf epub mobi txt 電子書 下載
用戶評價
讀後感
評分
評分
評分
評分
認知視角的漢英詞典詞類標注實證研究 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
分享鏈接
相關圖書
-
學理反思與策略重構 pdf epub mobi txt 電子書 下載 -
建築工程施工測量技術 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
中文滾雪球 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
地下工程防水技術 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
法律理念 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
建築地基基礎工程施工技術 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
砌築與抹灰工程施工技術 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
局域網組建與服務器配置短訓教程 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
2006熱門硬件與數碼應用方案集錦 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
類證治裁 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
汽車車身修復技術實訓 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
模闆工程施工技術 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
汽車駕駛技術教程 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
旅遊管理研究 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
混凝土工程施工技術 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
鋼結構工程施工技術 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
解讀中醫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
普通刑事犯罪立案.定罪.量刑標準 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
刑事法治與人權保障 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
機動車維修技術負責人崗位技能訓練 pdf epub mobi txt 電子書 下載
