李翊云并不喜欢读者过多在意她的政治立场,中国的历史背景无可避免是她的小说的潜在舞台,但作品中并没有故意取巧的痕迹,正如她自己所说,她“不是在解剖大陆”而是在解剖人性。李翊云最喜欢的两位作家分别是爱尔兰著名小说家威廉•特雷佛(William Trevor) 和约翰•迈...
评分(标题是解释《千年敬祈a thousand years of good prayers》的含义。与正文内容无关。起标题神马的最讨厌了。) 阅读李翊云的这本处女作,最亲切之处永远是那些译用了中国成语谚语歌谣的地方:如鲠在喉、如履薄冰、买椟还珠的故事、“人要脸树要皮”、“一二三四五,上山打老虎...
评分也是前不久才知道这个人。居然是在时尚杂志Elle上看到的,颇为有趣。后来在M dong家的期末饭局上提起用英语写作的born-in-mainland,我们说起除了哈金,就是这个Yiyun Li. 我看书有个毛病,就是先会去网上做所谓的homework。查查这个人的背景,搜搜书评什么的,否则不敢贸然浪...
评分从图书馆借了这本书,因为作者有许多我熟悉的背景,至少可以了解,她对这个城市的看法,我当时想。显然,在小说里,我没有得到任何她对这个城市的直接的印象,但我看到一些别的。尽管只是一个短篇小说集,借了又续,懒散的我还是没把它看完。但我想先就我看完的发表一些观感。...
评分李翊云并不喜欢读者过多在意她的政治立场,中国的历史背景无可避免是她的小说的潜在舞台,但作品中并没有故意取巧的痕迹,正如她自己所说,她“不是在解剖大陆”而是在解剖人性。李翊云最喜欢的两位作家分别是爱尔兰著名小说家威廉•特雷佛(William Trevor) 和约翰•迈...
a piece of gem!
评分a piece of gem!
评分a piece of gem!
评分a piece of gem!
评分a piece of gem!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有