具體描述
在綫閱讀本書
While jailed for homosexual offenses, Wilde wrote this long, bitter letter of recrimination to his lover, Lord Alfred Douglas. It offers fascinating insights into Wilde's life in prison and the background and psychology of a notorious affair, but its eloquence, passion and literary excellence make it a universal statement about love, injustice and suffering.
著者簡介
奧斯卡·王爾德（Oscar Wilde，1854 -1900），英國著名纔子、詩人及戲劇傢。行文演論無不智趣橫生，卓絕纔情顛倒眾生後世。代錶作有小說《道林·格雷的畫像》，劇本《莎樂美》等，散文以駭世之作《自深深處》最為著名。其短暫一生精彩無比卻充滿波摺。1895年因“有傷風化”獲罪入獄。獄中斷續寫就給情人波西的一封動人長信，即其死後五年得以發錶的《自深深處》。
譯者硃純深，英國諾丁漢大學博士，宋淇翻譯研究論文紀念奬三屆得主，學術著作有《翻譯探微》等。現執教於香港城市大學中文、翻譯及語言學係，兼任《中國翻譯》編委及《英語世界》顧問等。
圖書目錄
讀後感
有的人在写作方面是天才，但在爱情方面却像是傻子。比如王尔德。他自称爱上了一个挥霍无度的奢靡少年，导致自己后半生完全失败。如果仅此也就罢了，他在入狱后，百无聊赖，渐渐地将那些曾经让自己苦恼的爱情苦果酿成了一杯苦酒，越喝越苦，甚而一挥而就长信一封，寄给那个无情...
評分有的人在写作方面是天才，但在爱情方面却像是傻子。比如王尔德。他自称爱上了一个挥霍无度的奢靡少年，导致自己后半生完全失败。如果仅此也就罢了，他在入狱后，百无聊赖，渐渐地将那些曾经让自己苦恼的爱情苦果酿成了一杯苦酒，越喝越苦，甚而一挥而就长信一封，寄给那个无情...
評分第一次对着一本中英双语读物， 不会忍不住看完中文草草了事， 而会被原文深深吸引，没有兴趣理会中文的翻译。 亲爱的王尔德， 有一天，我想去巴黎看望你， 也许会买一束鸢尾，找一个明亮阳光很好的午后， 面对你沾满唇印的坟墓，小小的愤怒一下。 然后或者安静地在雕像...
評分有的人在写作方面是天才，但在爱情方面却像是傻子。比如王尔德。他自称爱上了一个挥霍无度的奢靡少年，导致自己后半生完全失败。如果仅此也就罢了，他在入狱后，百无聊赖，渐渐地将那些曾经让自己苦恼的爱情苦果酿成了一杯苦酒，越喝越苦，甚而一挥而就长信一封，寄给那个无情...
評分他生于1856年，比萧伯纳大两岁，一个非常爱尔兰的爱尔兰人。静默在人群里很普通，浮肿，笨拙，是两个孩子的父亲。如果他开口，只要他开口，便摇身成了罗马人的皇帝，嗓音健壮如骡马，字句精致如战车，机智好比防御的盔甲。所向披靡，战无不胜。叶芝这样说他，“天生的领袖，行...
用戶評價
"You yourself have walked free among the flowers. From me the beautiful world of color and motion has been taken away." 也不知道是對舊情人的怨念還是想念。
评分有空我會多看幾遍。看王爾德的作品，常常讓我感覺，英文沒白學。這是王爾德在獄中寫給他的小情人"bosie"的長信。悲劇。
评分王爾德獄中記。one realizes one's soul only by getting rid of all alien passions, all acquired culture, and all external possessions, be they good or evil. 語言初讀覺得有點難，讀到後麵越發驚嘆文字的優美。
评分真娘受當如是。
评分王爾德獄中記。one realizes one's soul only by getting rid of all alien passions, all acquired culture, and all external possessions, be they good or evil. 語言初讀覺得有點難，讀到後麵越發驚嘆文字的優美。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有