甘肃导游(中英对照)

甘肃导游(中英对照) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:中国旅游出版社
作者:韩荣良
出品人:
页数:276
译者:
出版时间:2006-7
价格:26.00元
装帧:简裝本
isbn号码:9787503229190
丛书系列:
图书标签:
  • 旅行
  • 中译英
  • 甘肃
  • 旅游
  • 导游
  • 中英对照
  • 旅行
  • 文化
  • 历史
  • 西北
  • 敦煌
  • 丝绸之路
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

甘肃的简称“陇”来自何处?兰州水车的来历与现状如何?卦台山位于何处?与伏羲的传说有什么关系?为什么说古灵台是商周文化的代表?西坡琵琶崖又有着什么样的动听传说?千年前的敦煌又是什么样的?“三寸不烂之舌”的成语出自何处?甘肃的“花牛苹果”因何扬名四海?……本书为“中国名胜导游丛书”之一,以中英文对照的形式,深入浅出地介绍了甘肃各市的旅游景点、历史传说、风俗习惯、佛教建筑、历史古迹、工艺美术品、名菜小吃及少数民族的风俗人情,图文并茂,可供中外旅游爱好者阅读。

  地处丝路东部的甘肃,在7000余公里的丝路中,占有十分重要的地位。丝路途经甘肃境内的地段,就达1600多公里,约占全程的1/5;著名的陇西四郡——武威、张掖、酒泉、敦煌都是这丝路之上的重镇,因而留下了许多历史古迹、名人的足迹和丰富多彩的文物。其中最著名的有:天水的麦积山、永靖县的炳灵寺和敦煌的莫高窟三大著名石窟;阳关、玉门关两关遗址;还有万里长城的西讫点——天下第一雄关嘉峪关等。

  为使前往丝路的客商、旅游者更多地了解丝路文化,给他们的探幽寻古提供更多的方便,作者在此将以中英文双语的形式,将丝路之上的古迹、趣闻和相关知识,向各位读者作较为详情的介绍,相信本书能对各位解开丝路情结,起到部分助益和启迪的作用。

丝路古韵,陇原风华:一部探索中国西部文化瑰宝的深度旅程 本书并非聚焦于某特定区域的旅游指南,而是一部宏大叙事下的文化地理学著作,它以一种兼具学术深度与人文关怀的视角,带领读者穿越中国西部广袤而神秘的土地,探寻其深厚的历史积淀、多样的民族风情以及鬼斧神工的自然景观。全书的核心在于解析“西部精神”的形成脉络,而非提供具体的食宿交通信息。 第一章:大地的脉搏——西部地理格局与文明的摇篮 本章从地质学和气候学的角度,系统梳理了中国西部宏大的地理骨架——青藏高原、黄土高原、内蒙古高原及塔里木盆地的形成过程。我们不探讨具体景区的标识系统,而是深入剖析这些地理单元如何塑造了区域内的生态平衡与人类的生存智慧。重点阐述了高原隆升对季风系统的影响,以及由此带来的极端气候条件如何催生了独特的生物群落和适应性极强的农牧文明。 例如,我们将详细讨论黄河上游在特定地质构造下形成“几”字弯的意义,这不仅是水文现象,更是早期农业文明选址的关键制约因素。同时,对柴达木盆地盐湖群的成因及其矿产资源禀赋进行科学解读,将其置于全球矿产资源分布的宏大背景下考察,而非仅仅作为旅游点缀。 第二章:丝绸之路的交响——文明互鉴的历史长河 本书将丝绸之路视为一条流动的文明走廊,而非一条固定的商贸路线。本章着力于梳理自汉代张骞凿空西域以来,这条走廊上发生的文化、技术与思想的深度交融。我们关注的重点是交流的内容本身: 宗教的东传与本土化: 探讨佛教、景教、祆教等宗教艺术风格在西域的演变轨迹。例如,分析莫高窟壁画中,犍陀罗艺术对中原佛教造像风格的影响,以及敦煌变文对民间叙事文学的推动作用。这部分内容侧重于文本分析和图像学研究。 技术与物产的交换网络: 深入研究西域的冶金术、玻璃制造技术如何传入中原,以及中原的丝织技术、造纸术如何反哺西域乃至更远的西方世界。我们不罗列特产清单,而是剖析技术转让背后的社会结构变化。 都护府与羁縻制度的治理智慧: 考察古代中央王朝在处理多民族、多宗教、跨文化区域时的行政模式与外交策略,分析其对现代边疆治理理论的潜在启发。 第三章:多声部的和鸣——西部民族的文化基因与生活哲学 本章聚焦于构成中国西部文化景观的多元民族群体。我们力图揭示其深层的世界观、宇宙观以及与自然环境的共生哲学,而非停留在对服饰和节日的表层描述。 草原游牧的生态伦理: 深度剖析藏族、蒙古族等游牧民族的“天人合一”观念如何体现在其畜群管理、转场规律和口头史诗中。探讨其对草场承载力的内在约束机制。 高原藏传佛教的社会功能: 分析寺院在传统社会中不仅是宗教中心,更是教育、医疗、艺术乃至政治经济的枢纽。研究其“活佛”转世制度的社会稳定作用。 绿洲农耕与绿洲文化的坚韧: 考察维吾尔族、回族等在干旱环境下,如何通过精密的坎儿井(地下水利系统)工程,构建出独特的绿洲灌溉农业文明。分析其在伊斯兰教义指导下的商业伦理与社区互助体系。 第四章:岩石上的史诗——西部艺术的抽象表达 本章将西部艺术视为一种对宏大自然与精神世界的抽象回应,避开对旅游纪念品的介绍,转而研究其本体论价值。 岩画与图腾的密码: 考察古代游牧民族在岩壁上留下的符号系统,尝试解读这些图像背后的祭祀活动、战争记录与生殖崇拜。我们将岩画置于全球史前艺术的坐标系中进行比较研究。 石窟艺术的雕塑语言: 以石窟群为研究对象,分析其在不同历史时期(如十六国、盛唐、西夏)中,雕塑风格如何从印度化、中亚化,逐步向本土化、写实化转变,体现了艺术形式的“在地化”过程。 民间工艺的象征意义: 探讨织锦、地毯、皮具等实用工艺品中蕴含的复杂几何图案与色彩体系,这些图案并非随机装饰,而是承载了家族谱系、部落图腾或宇宙秩序的视觉符号。 结语:新时代的西部图景与全球视野 最后,本书将目光投向当代,反思在全球化背景下,西部地区如何平衡资源开发、环境保护与文化遗产保护的复杂命题。探讨现代交通网络(如高速铁路、能源管道)对传统地域结构带来的重塑作用,并呼吁一种更加审慎、更具文化敏感性的区域发展模式。全书旨在为理解中国西部的复杂性提供一个多维度的、拒绝扁平化解读的认知框架。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

当我开始阅读《甘肃导游(中英对照)》这本书时,我立刻被它所传递的独特文化气息所吸引。书中不仅仅罗列了景点,更深入地挖掘了每个地方背后的历史故事和文化内涵。我尤其对书中关于天水麦积山石窟的介绍倍感兴趣,那里的石窟分布之广、造像之精美,令我叹为观止。书中详细介绍了不同朝代石窟的艺术风格演变,以及那些与石窟相关的历史人物和宗教传说,这让我对佛教艺术在中国的发展有了更深刻的理解。我能够想象,站在石窟前,看着那些饱经风霜的佛像,仿佛就能听到历史的回响,感受到信仰的力量。此外,书中对黄河石林的描绘也让我眼前一亮,那鬼斧神工的雅丹地貌,与奔腾的黄河交织在一起,构成了一幅壮丽的山河画卷。书中对石林形成的地质原因和观赏角度的讲解,都非常专业和细致,让我能够更好地欣赏这份大自然的馈赠。这本书的中英对照设计,不仅方便了我这种希望用双语了解甘肃的读者,也为甘肃在全球旅游市场上的推广提供了便利。我喜欢这本书的整体设计,它的封面设计精美,内页排版清晰,图片搭配得当,使得阅读体验非常愉悦。这本书已经让我对甘肃充满了期待,我迫不及待地想要去亲身体验书中所描绘的一切,去感受那份来自西北的独特魅力。

评分

说实话,在没接触这本书之前,我对甘肃的印象还停留在一些比较零散的影像资料上,比如苍凉的戈壁、古老的丝绸之路。《甘肃导游(中英对照)》这本书,则彻底颠覆了我的认知,它为我展现了一个更加立体、更加丰富多彩的甘肃。我特别喜欢书中关于甘肃民俗风情的介绍,那些世代相传的节庆活动、独特的饮食文化、以及淳朴的民风民情,都让我感受到了浓厚的地域特色。书中对当地手工艺品的描述,比如那精美的陇绣、剪纸,都让我觉得非常有吸引力,我希望能在旅行中找到这些充满艺术气息的纪念品。同时,我也对书中关于甘肃自然风光的介绍赞不绝口。除了我们熟知的鸣沙山、月牙泉,书中还提到了许多鲜为人知的自然奇观,比如那高山湖泊、原始森林,这些都让我充满了探索的冲动。书中对这些景点的地理位置、交通方式、以及游览线路的详细说明,也让我能够更清晰地规划我的行程,避免走弯路。这本书的中英对照设计,也让我看到了甘肃对外开放的姿态,它鼓励着世界各地的人们来了解和体验这片土地的美好。我喜欢这本书的语言风格,它既有导游的实用性,又不失文学的美感,读起来让人感到愉悦。这本书已经在我心中种下了一颗旅行的种子,我期待着它能在我踏上甘肃的土地时,开出灿烂的花朵。

评分

我一直认为,一本好的导游书,不仅仅是提供景点信息,更重要的是它能激发读者的探索欲望,并为读者提供一种文化上的共鸣。《甘肃导游(中英对照)》这本书,无疑做到了这一点。我被书中对张掖七彩丹霞的描绘深深吸引,那绚丽的色彩,那奇特的造型,仿佛是大自然鬼斧神工的杰作,又像是神灵绘制的画卷。书中不仅详细介绍了丹霞地貌的形成原因和观赏要点,还提供了关于当地气候和最佳拍摄时间的建议,这对于我这样注重摄影的旅行者来说,是非常有价值的信息。我还可以想象,在日出或日落时分,站在丹霞山顶,看着那五彩斑斓的山峦在光影变幻中呈现出不同的姿态,那将是怎样一番震撼人心的景象。此外,书中对武威雷台汉墓的介绍也让我惊叹,那精美的铜奔马,那象征着古代中国力量和速度的艺术品,无不展示着汉代文化的辉煌。书中对墓葬出土文物的详细解读,让我对当时的社会生活、政治经济有了更深入的了解。这本书的中英对照设计,也让我能够更好地理解和欣赏这些来自不同文化背景的艺术作品,并能与世界各地的朋友分享我的发现。我喜欢这本书的叙事风格,它不枯燥乏味,而是充满诗意和人文关怀,让我感觉像是在听一位智者娓娓道来。这本书已经成为我心中期待已久的旅行目的地,我迫不及待地想要去亲身体验那份视觉的盛宴。

评分

作为一个对中国西北地区有着特殊情结的旅行者,当我拿起《甘肃导游(中英对照)》这本书时,我便被它所描绘的甘肃深深吸引。书中不仅仅是罗列景点,更重要的是它挖掘了每个地方背后的历史故事和文化内涵,让我对甘肃有了更深层次的理解。我尤其对书中关于天水伏羲庙的介绍倍感好奇,那作为中华民族人文始祖伏羲的祭祀场所,本身就充满了神秘的色彩。书中对伏羲庙的历史沿革、建筑风格、以及其中蕴含的中国古代哲学思想的解读,都让我感到无比震撼。我能够想象,站在这座古老的庙宇中,感受着中华文明的源远流长,与先贤对话,那将是一种怎样的精神体验。同时,书中对甘肃其他地区的介绍也让我充满了期待,比如那壮阔的草原风光,那神秘的戈壁绿洲,都构成了甘肃独特的魅力。书中对当地的民族舞蹈、特色音乐的介绍,也让我对这次旅行充满了期待。这本书的中英对照设计,也让我能够更方便地与国际友人分享甘肃的美丽,并向他们介绍中国的悠久历史和灿烂文化。我喜欢这本书的语言风格,它既有导游的实用性,又不失文学的美感,让我读起来倍感愉悦。这本书已经成为我心中期待已久的旅行目的地,我迫不及待地想要用我的双脚去丈量书中的每一个字,去感受那份来自古老土地的厚重感。

评分

我是一位对中国古代历史和文化特别着迷的读者,而甘肃,这片承载着辉煌历史的土地,一直以来都深深吸引着我。《甘肃导游(中英对照)》这本书,则像一位细心的向导,为我揭开了甘肃的神秘面纱。我特别注重书中对嘉峪关的介绍,那座雄伟的关城,不仅是长城的终点,更是历史变迁的见证者。书中对嘉峪关的建筑结构、历史沿革,以及它在丝绸之路上的重要作用的描述,都让我感受到了它的独特魅力。我能够想象,站在这座古老的关城之上,眺望着远方的戈壁,仿佛能听到当年戍边将士的呐喊声。此外,书中对甘肃其他地区的介绍也让我印象深刻,比如那充满神秘色彩的甘南草原,那壮观的黄河壶口瀑布(虽然壶口瀑布在陕西和山西交界,但甘肃也有部分黄河风光,书中可能会有提及或相关联),都让我充满了探索的欲望。书中对当地的民族服饰、传统音乐的介绍,也让我对这次旅行充满了期待。这本书的中英对照设计,也让我能够更方便地与国际朋友分享甘肃的美丽,并向他们介绍中国的悠久历史和灿烂文化。我喜欢这本书的叙事方式,它将历史、文化、地理巧妙地结合在一起,让我能够从多个角度去了解甘肃。这本书已经成为我心目中期待已久的旅行目的地,我迫不及待地想要用我的双脚去丈量书中的每一个字,去感受那份来自古老土地的厚重感。

评分

作为一名对历史文化有着浓厚兴趣的读者,我一直对中国西北这片土地充满向往,而《甘肃导游(中英对照)》这本书,则像一位引路人,带领我穿越时空,去感受甘肃的独特魅力。书中对各个历史遗迹的介绍,都非常详实且富有深度。我特别着迷于对麦积山石窟的描述,那里精美的佛教艺术,那些饱含岁月沧桑的造像,都诉说着千百年来宗教信仰的力量和艺术的传承。书中不仅介绍了石窟的建筑特色和艺术风格,还穿插了许多关于历史人物和事件的传说,这让我感觉自己仿佛亲身经历了一段段历史。同时,我也对书中对兰州这座城市的介绍印象深刻。那黄河穿城而过,那中山桥的古老韵味,还有那令人垂涎欲滴的牛肉面,都构成了这座城市独特的风情。书中对兰州的美食介绍,更是让我按捺不住想要品尝一番的冲动。这本书的中英对照设计,也让我意识到甘肃丰富的旅游资源对吸引国际游客的重要性。通过这本书,我不仅能够更好地了解甘肃,也能够为外国朋友提供更准确、更生动的介绍。这本书的排版设计也十分人性化,重点信息突出,结构清晰,让我在阅读过程中能够快速抓住关键内容。我还可以根据书中的地图和交通信息,提前规划我的行程,让我的旅行更加高效和充实。这本书已经点燃了我前往甘肃的决心,我期待着亲身去体验书中所描绘的一切。

评分

我是一个旅行爱好者,一直以来都对中国的西北风情情有独钟,尤其是那片孕育了灿烂河西走廊文明的甘肃。当我在书店的角落里发现这本《甘肃导游(中英对照)》时,我感到一种莫名的惊喜,仿佛是命运的安排。尽管我还没有亲身踏足这片土地,但这本书已经在我心中勾勒出了一幅幅壮丽的画卷。它不仅仅是一本简单的导游手册,更像是一本浓缩了甘肃历史、文化、地理和风情的百科全书。从古丝绸之路的驼铃声,到莫高窟的千年壁画,从黄河的咆哮,到鸣沙山的低语,这本书似乎将甘肃所有令人惊叹的元素都巧妙地编织在一起。我尤其期待书中对敦煌的详细介绍,那里的飞天壁画、精美彩塑,还有那些尘封的经卷,都充满了神秘的魅力,让人忍不住想要一探究竟。这本书的语言也让我眼前一亮,中英对照的设计,不仅方便了像我这样的外国游客,也为我学习英语提供了一个绝佳的机会。我可以在阅读了解甘肃的同时,也在潜移默化中提升自己的语言能力。这本书的排版和插图也给我留下了深刻的印象,精美的图片搭配详细的文字,让我的阅读体验更加丰富和生动。我仿佛已经看到了自己置身于甘肃的壮丽景色中,感受着那份来自遥远时空的震撼。这本书已经成为我计划下一次旅行的最佳伴侣,我迫不及待地想要用我的双脚去丈量书中的每一个字,去触摸那些历史的痕迹。

评分

当我翻开这本《甘肃导游(中英对照)》时,我的思绪立刻被拉到了那遥远的丝绸之路,那些关于商队、使者、以及文化交流的古老传说仿佛就在耳边回响。这本书不仅仅是提供了一些旅游景点的信息,它更像是一位饱经沧桑的老者,用他深沉而富有智慧的语言,为我讲述着甘肃这片土地的传奇故事。我特别关注了书中关于嘉峪关的描述,那雄伟的关城,那“天下第一雄关”的名号,无不透露着一种不屈不挠的民族精神。想象一下,当年无数的战士曾在这里驻守,抵御外敌,守护着这片土地的安宁。书中对这些历史场景的描绘,让我感受到了强烈的历史厚重感。同时,我也对书中关于甘南藏族自治州的部分充满了好奇。那蓝天白云下的草原,那错落有致的藏式村落,还有那虔诚的朝拜者,构成了一幅幅令人心驰神往的画面。书中对当地的风俗习惯、宗教信仰的介绍,让我能够更深入地了解这个多元文化的地域。此外,这本书的中英对照设计,对于我这样需要与国际友人交流的旅行者来说,简直是雪中送炭。我可以自信地向他们介绍甘肃的美景和文化,而不用担心语言的障碍。这本书的条理性和逻辑性也非常强,让我能够清晰地了解甘肃各个地区的特色,并根据自己的兴趣和时间进行合理的规划。总而言之,这本书为我打开了一扇通往甘肃神秘世界的大门,我将带着这份期待,踏上我的探索之旅。

评分

每当我看到一本关于旅行的书,我总是会仔细地翻阅,寻找那些能够触动我心灵深处的文字和图片。《甘肃导游(中英对照)》这本书,便是我近期遇到的这样一本宝藏。我尤其喜欢书中对张掖平山湖的描绘,那里的地貌奇特,色彩斑斓,仿佛是一幅未经雕琢的油画。书中对平山湖的形成原因、观赏角度,以及最佳游览时间的详细介绍,都让我受益匪浅。我能够想象,漫步在平山湖畔,欣赏着那鬼斧神工的地质奇观,感受着大自然的鬼斧神工,那将是一种怎样的震撼。同时,书中对甘肃其他地区的介绍也让我充满了好奇,比如那藏在深山里的原始村落,那承载着千年历史的古镇,都构成了甘肃独特的魅力。书中对当地的传统手工艺、特色建筑的介绍,也让我对这次旅行充满了期待。这本书的中英对照设计,也让我能够更好地理解和欣赏甘肃丰富的文化遗产,并与世界各地的朋友分享我的旅行体验。我喜欢这本书的语言风格,它既有导游的实用性,又不失人文关怀,让我读起来倍感亲切。这本书已经在我心中种下了一颗探索甘肃的种子,我期待着它能在我踏上这片土地时,开出最绚烂的花朵。

评分

一直以来,我对丝绸之路的历史和文化都抱有浓厚的兴趣,而甘肃,作为丝绸之路的重镇,自然是我心目中的向往之地。《甘肃导游(中英对照)》这本书,为我打开了探索甘肃的大门,它以一种引人入胜的方式,将甘肃丰富的历史文化、壮丽的自然风光呈现在我的眼前。我尤其对书中关于敦煌莫高窟的详细介绍深深着迷,那被誉为“东方艺术宝库”的地方,每一尊佛像、每一幅壁画都诉说着古老的故事。书中对莫高窟不同洞窟的开凿历史、艺术风格、以及壁画内容的解读,都让我感到无比震撼。我能够想象,漫步在那些幽深的洞窟中,感受着千年历史的沉淀,与那些精美的艺术品对话,那将是一种怎样的精神洗礼。同时,书中对甘肃其他地区的介绍也让我充满好奇,比如那雪域高原上的藏传佛教文化,那戈壁滩上的古老烽燧,都构成了甘肃独特的魅力。书中对当地民族风情、特色美食的介绍,也让我对这次旅行充满了期待。这本书的中英对照设计,也体现了甘肃拥抱世界、吸引全球游客的决心。我喜欢这本书的语言风格,它既有导游的实用性,又不失文学的色彩,让我读起来倍感亲切。这本书已经是我计划甘肃之行的必不可少的一本指南,我期待着与书中的内容一同,在甘肃展开一段难忘的旅程。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有