毛姆的短篇小说总共达120篇左右,这次湖南人民出版社从美国企鹅书局1979年版的四卷本里选译了44篇各类题材的短篇小说,从故事的内容、场景和人物来看,各不相同,有充满神奇色彩、引人入胜的情节,世界各地迷人的旖旎风光,也有对各阶层人物内心活动的深刻剖析,可以说是琳琅满目,美不胜收。我社特邀请28位年龄不一的中国译者来翻译这部作品,是一支老中青三代相结合的翻译队伍,希望它能成为爱好毛姆作品的读者们手中的一本喜爱的新书。
毛姆,享誉世界的英国著名小说家。
似乎多数人都觉得毛姆会讲故事,话说回来,那个小说家不会讲故事? 只不过毛姆的小说叙述方式更像讲故事。一个个短章,像是他把在世界各地听来的故事稍作加工,直接捧出来交给读者而已。这也许是毛姆给人会讲故事的印象的原因,同时,这何尝不是有些人诟病毛姆的原因:小说仅...
评分似乎多数人都觉得毛姆会讲故事,话说回来,那个小说家不会讲故事? 只不过毛姆的小说叙述方式更像讲故事。一个个短章,像是他把在世界各地听来的故事稍作加工,直接捧出来交给读者而已。这也许是毛姆给人会讲故事的印象的原因,同时,这何尝不是有些人诟病毛姆的原因:小说仅...
评分夏季的夜晚总是不易入睡的。 哈蒙德挨了六枪,等警察赶到时,他早已冰冷。年轻的心总是需要更多的点缀,像海的味道可以浸润那里的窟洞。 夜晚的啼叫教我抚摸伏尔加河的水的心更急切。我冲撞着黑暗里的隔板,在黄色的灯源下搭建舞台:绿藻色的铁板放在第一格,耷拉着头骨的纸放...
评分夏季的夜晚总是不易入睡的。 哈蒙德挨了六枪,等警察赶到时,他早已冰冷。年轻的心总是需要更多的点缀,像海的味道可以浸润那里的窟洞。 夜晚的啼叫教我抚摸伏尔加河的水的心更急切。我冲撞着黑暗里的隔板,在黄色的灯源下搭建舞台:绿藻色的铁板放在第一格,耷拉着头骨的纸放...
评分似乎多数人都觉得毛姆会讲故事,话说回来,那个小说家不会讲故事? 只不过毛姆的小说叙述方式更像讲故事。一个个短章,像是他把在世界各地听来的故事稍作加工,直接捧出来交给读者而已。这也许是毛姆给人会讲故事的印象的原因,同时,这何尝不是有些人诟病毛姆的原因:小说仅...
没觉得好看,只有《马金托什》、《大班》、《天作之合》、《奇妙的爱情》这几篇比较好看。尤其是《奇妙的爱情》,很耐人寻味的一个故事。我以前在《外国文学》上看到过的,不过那时的名字叫《红毛》。
评分每一篇都让人眼前一亮,不知为何,想起了希区柯克。。印象最深的莫过于三个胖女人,满满一打,奇妙的情感。人生无常,安宁、自由才是真。
评分过瘾!
评分又名 那些殖民地小海岛上的各色英国人和英国上层雅士们的小故事。翻译太死板,有几篇很难入境。印象深的是法国姑娘的那篇。毛姆的讽刺总是拿捏得恰到好处,对婚姻的解读也颇同意。
评分我就是喜欢看 别叫我停下来
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有