法语新闻报刊阅读 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:上海译文出版社

作者:方仁杰

出品人:

页数:270

译者:

出版时间:2006-8

价格:30.00元

装帧:简裝本

isbn号码:9787532739394

丛书系列:法语新闻阅读听说练丛书

图书标签:

• 法语
• 法国
• 新闻阅读
• 法语学习
• 考虑
• 法语及法国文学
• 教材与教参
• =H32
• 法语
• 新闻
• 报刊
• 阅读
• 外语
• 学习
• 语言
• 实践
• 阅读能力
• 法语学习

《法语新闻报刊阅读》 一、 读懂法国，从报刊开始 《法语新闻报刊阅读》是一本专为法语学习者量身打造的实用工具书，它将带您深入了解当代法国社会的脉搏，领略地道的法语魅力。本书并非枯燥的语法讲解或词汇罗列，而是以真实鲜活的新闻报刊内容为载体，帮助您在阅读中潜移默化地掌握法语的精髓。 二、 内容精选，紧跟时代 本书精选了来自法国主流报刊杂志的最新、最热门的文章，涵盖政治、经济、文化、社会、科技、体育等各个领域。我们精心挑选那些语言地道、话题 актуальный、视角多元的内容，让您在阅读的同时，也能拓展视野，了解法国乃至世界的最新动态。无论是对法国大选的热议，还是对巴黎时装周的报道，抑或是对环保议题的深度探讨，都能在本书中找到影子。 三、 阅读攻略，事半功倍 本书深知学习者在阅读报刊时可能遇到的挑战，因此提供了详尽的阅读攻略。 栏目设置，条理清晰： 本书将报刊文章按照不同主题和难度进行分类，方便您根据自己的兴趣和水平进行选择。每个栏目都配有简要的导语，帮助您快速了解文章的大致内容。 词汇注释，点到为止： 对于报刊中出现的生僻词汇、专业术语或习惯用法，我们提供了简洁明了的注释，帮助您理解文章，同时避免过度依赖翻译，鼓励您在语境中学习词汇。注释力求精准，不求面面俱到，旨在帮助您理解核心意思。 文化背景，深入浅出： 许多新闻事件与法国的文化、历史、社会背景息息相关。本书在必要时会提供简短的文化背景介绍，帮助您更好地理解文章的深层含义，体会法国人特有的思维方式和表达习惯。 语言点解析，巧学巧用： 除了词汇，报刊中还蕴含着丰富的语法结构和表达方式。本书选取了部分具有代表性的语言点，进行深入浅出的解析，并结合文章内容进行举例说明，帮助您在实践中巩固和运用所学。这部分内容旨在点拨，而非系统讲解。 四、 适用人群，广泛覆盖 《法语新闻报刊阅读》适合所有希望提升法语阅读能力、了解法国社会文化的学习者。 进阶学习者： 对于已经掌握基础法语，希望进一步提高阅读理解能力、拓宽词汇量、熟悉地道表达的学习者，本书将是不可或缺的伙伴。 备考者： 无论是准备TEF、TCF等法语等级考试，还是希望在学术研究中接触大量法语文献的学生，本书都能为您提供宝贵的实战素材和练习机会。 对法国文化感兴趣者： 任何对法国社会、政治、经济、文化等方面感兴趣的学习者，都可以通过本书以最直接的方式了解最真实的法国。 五、 学习优势，独树一帜 真实语料，原汁原味： 本书使用的所有文章均来自真实的法国报刊，保证了语言的准确性和地道性，让您远离“中式法语”的误区。 情境学习，记忆深刻： 在真实语境中学习词汇和语法，比孤立记忆更加有效，更容易理解和运用。 视野拓展，文化熏陶： 阅读新闻报刊，不仅是学习语言，更是了解世界、拓宽视野的过程，让您的法语学习更具深度和广度。 兴趣驱动，乐在其中： 选择您感兴趣的话题进行阅读，让学习过程充满乐趣，从而保持学习的动力。 六、 如何使用本书 1. 选择感兴趣的文章： 从目录中选择您感兴趣的主题或新闻标题开始阅读。 2. 带着问题阅读： 在阅读前，可以先浏览一下文章标题和导语，思考文章可能涉及的主题和观点。 3. 边读边记： 遇到生词或不理解的句子，可以先尝试根据上下文猜测意思，再查阅注释。将重要的词汇、表达和语言点记录下来。 4. 理解文化背景： 对于文章中涉及的文化现象，可以主动了解相关的背景知识。 5. 反复品读： 阅读完一遍后，可以尝试复述文章大意，或者就文章中的某个观点进行思考。之后可以再次阅读，加深理解。 6. 结合听说： 如果有条件，可以尝试朗读文章，并寻找与文章内容相关的音频或视频，进行听说训练。 《法语新闻报刊阅读》是您通往法语世界的一把钥匙，它将帮助您自信地解读法国，在更广阔的天地中运用您的法语。立即开始您的报刊阅读之旅吧！

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

对于像我这样，工作和生活都需要用到高水平法语的人来说，时间成本是非常敏感的一个因素。我需要的是效率最大化的学习工具。这本书在内容编排上的逻辑性，简直是为忙碌的专业人士设计的。它没有冗长乏味的导言或者铺垫，而是直接切入高信息密度的文本。最让我欣赏的是，它并没有把所有难点都打包在一起，而是巧妙地将不同主题、不同文体的文章穿插阅读，保证了学习过程中的新鲜感和挑战性的平衡。读完一篇议论文后，紧接着一篇社会调查报道，这种节奏感让人很容易保持专注。而且，文章的长度都控制在一个合理的范围内，即使只有半小时的碎片时间，也能完整地攻克一篇文章，并完成随后的思考练习。这种务实的设计，体现了编者对目标读者的深刻理解——我们需要的不是一座需要耗费数月才能攀登的高山，而是能持续提供新鲜氧气的训练场。这种对学习效率的尊重，让我觉得这本书的投入产出比极高。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直是法语学习者的福音，尤其是那些希望通过真实语料提升自己阅读和理解能力的读者。我记得我刚拿到手的时候，光是翻阅目录就让人眼前一亮，里面精选的报刊文章覆盖面极广，从时事政治到文化艺术，再到社会热点，真正做到了“脚踏实地”地反映当代法语世界的脉搏。不像某些教材，内容陈旧或者过于简化，这里的文章保持了原始的语境和难度，对于从中级向高级迈进的学习者来说，简直是量身定做的挑战。更让我惊喜的是，编者在处理这些复杂文本时，没有采取那种“填鸭式”的逐词解释，而是更注重引导读者去理解宏观的语篇结构和作者的意图。每篇文章后面的解析部分，与其说是翻译，不如说是对思维方式的引导，教会我们如何像法国人一样去解读信息。读完几篇下来，我感觉自己不再是孤立地记忆单词和语法点，而是真正开始“用”法语思考了，这种进步是立竿见影的，尤其是在阅读长难句和辨析细微语义差别时，信心倍增。我特别欣赏那些关于法国社会现象的报道，它们不仅仅是语言材料，更是了解法国社会运作机制的一扇窗户。

评分☆☆☆☆☆

说实话，初次接触这类原版材料阅读书籍时，我心里是有点打鼓的，担心内容过于晦涩或者排版设计让人提不起精神。然而，这本书的整体设计理念非常人性化。首先，字体选择和版面布局非常考究，长时间阅读下来眼睛不易疲劳，这对于需要精读的材料来说至关重要。其次，文章的选择标准非常高，它们不是那种为了凑数而堆砌的平庸之作，而是法国主流媒体上真正有影响力的、观点鲜明的文章。这种高质量的输入，对于培养读者的批判性思维和对语言的敏感度非常有帮助。我个人特别喜欢其中几篇关于欧洲一体化进程的文章，它们用词精准，论证严密，读起来酣畅淋漓，同时又强迫我去查阅大量背景知识，这种主动学习的过程，远比被动接受知识来得深刻和持久。它没有提供简单的“标准答案”，而是鼓励你形成自己的见解，这一点，对于追求语言深度而非仅仅是应试通过的我们来说，是无比宝贵的。它更像一位经验丰富的向导，陪伴你走在法语世界的复杂丛林中，而不是一个急于交卷的监考官。

评分☆☆☆☆☆

我曾经尝试过其他一些所谓的“进阶阅读”书籍，它们大多在难度上做足了文章，但往往忽略了语言背后的文化张力。这本书的独特之处在于，它成功地搭建了一座连接语言和文化的桥梁。阅读一篇关于法国当代艺术思潮变迁的文章时，我发现作者在行文中自然而然地引用了许多典故和文化符号，如果不是这本书有恰到好处的注释和背景说明，我可能就完全错过了这些深层含义。这种沉浸式的文化体验，是我最看重的。它不仅仅是教你“如何说”，更是教你“如何理解他们为什么这么说”。例如，文章中对某些政治人物的讽刺性用词，如果不了解法国的政治生态，是很难体会到其幽默或批判力度的。通过这些阅读，我感觉自己的“法语语感”得到了质的飞跃，开始能捕捉到那些潜藏在字里行间的弦外之音和言外之意。这本书的价值，在于它提供的是一种“文化解码器”，让原本陌生冰冷的文字，变得有血有肉，充满了法国特有的生活气息和思维逻辑。

评分☆☆☆☆☆

如果要用一个词来形容这本书给我带来的感受，那一定是“震撼”。这种震撼不是来自于内容的猎奇性，而是来自于其文本的纯粹性和挑战性。很多时候，我感觉自己不是在读一本学习资料，而是在参与一场顶尖的思辨对话。文章的论述往往尖锐而深刻，迫使我不断地审视自己的理解边界。特别是那些关于哲学和社会结构的反思性文章，语言密度达到了极致，需要反复咀嚼才能消化其中蕴含的复杂概念。这本书的阅读过程，与其说是“学习”，不如说是一种“心智的拉伸”——它把我的法语能力和逻辑思维都推向了一个新的极限。它没有降低难度来取悦我，而是要求我提升自己去匹配文本的水平。这种近乎苛刻的要求，恰恰是我所需要的突破口。阅读结束后，我发现自己看任何法语材料时，都会不自觉地带上一种更具批判性和解析性的眼光，这已经超越了单纯的语言技能范畴，进入了高级认知训练的层面。这本书，绝对是法语阅读进阶阶梯上的一个重要里程碑。

评分☆☆☆☆☆

前11章理论性太强，后面的11篇实用性更强。选文都还不错

评分☆☆☆☆☆

有些年头的书了，现在很少见到

评分☆☆☆☆☆

前11章理论性太强，后面的11篇实用性更强。选文都还不错

评分☆☆☆☆☆

专业性很强。

评分☆☆☆☆☆

装帧实在不敢恭维，翻着翻着，就。。散架了。