图书标签: 法语 小说 原版 Weyergans,François 港台 待购 下一单 taiban
发表于2024-12-25
在我媽媽家的三天 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
★ 龔固爾文學獎桂冠:2005年度最優秀法文作品
人生,不就是花費在 錯過 所愛之人的生命嗎?
許多讀者表示,他們看完書之後立刻去探望媽媽…… 更有人在簽書會上,要我題上他們母親的名字。
——作者 方斯華.偉更斯
一個成名作家,苦於再也交不出令自己滿意的書稿,他終日在書堆裡打轉,從一位前輩文人的思路,神遊到另一位前輩文人的思想;他在情人堆裡打滾,從一名女子的懷裡,浪遊到另一名女子身上;他在稿紙堆裡打擺,從一個筆下的自己,漫遊到另一個筆下的自我;經年累月,既透支了稿酬,也透支了親人予他的愛……直到某天,母親出了一場意外,奔回媽媽家的那三天裡,他終於明白:這一生,幾乎都花費在——錯過了所愛之人的生命。
最後,他完成了書稿,書名《在我媽媽家的三天》。
方斯華.偉更斯(Francois Weyergans)
1941年出生於布魯塞爾。遺傳了比利時父親寫作的才能,法國母親對電影的狂熱。後成為編劇、導演、製作人和影評人,終因拍攝電影需要花費大量的時間與金錢,偉更斯決定持筆寫作,但第一本小說《莎樂美》(Salom?)完成後並未出版。
往後三十多年的寫作生涯裡,偉更斯不過出版了13本書,足見他慢工出細活的寫作習慣,但他的作品一直備受文壇矚目。他曾獲「何諾多獎」,並以半自傳式的小說《法蘭茲與方斯華》(Franz et Fran?ois)一書,獲1997年「法語作品貢獻大獎」;以《在我媽媽家的三天》,贏得2005年龔固爾文學獎。
特立獨行如偉更斯,連書籍出版方式都顯得特別,他在2005年除了出版拖稿多年的最新作《在我媽媽家的三天》,還終於出版了他的第一本小說《莎樂美》。
这是一本很多人都想写的小说。如果光看题目的话。 但得知作者为它耗费了七年时光,而排版疏散的中译本也不过不足200页的时候,它的分量莫名地重了。 让我们来看看它与我们想要在游戏中急急写过的那本书有什么不同。 首先,书中的“母亲”已是九十几岁的老妇。 其次,如你所...
评分读这本小说的时候,几个作家、作品的名字就在我的脑海中若隐若现了:《追忆死水年华》、杜拉斯、《变》…… 同样的漫不经心,同样的慢条斯理,同样的…… 絮絮叨叨的“私密自白”随着意识的流动四处散落……20世纪以来的法国文学,不知从何时起,似乎已经形成了某种传统...
评分原载:新闻晨报 http://www.jfdaily.com/gb/jfxww/ ... ject1ai1454469.html 弗朗索瓦·威尔冈是个奢侈的法国人,七年光阴,“三天”就玩完了。 别误会,我可没打算讲什么魔法故事,只是想告诉你,作家弗朗索瓦·威尔冈写了本小说《在我母亲家的三天》,薄薄的,居然花了七年...
评分法国作家弗朗索瓦.魏尔甘斯的《在我母亲家的三天》,获得了2005年龚古尔奖。有人介绍说是一面世即好评如潮,获得了拥戴,事实上,远不止这样。 因为不懂法语,所以我只能取材于别人的二手资料。《译林》2006年第1期上有一篇文章《魏尔甘斯—善开“空头支票”的作家得...
评分前天下午把《在我母亲家的三天》看完,不知道该怎么描述这本小册子。说实话,这本书完全不是我理解的那种小说类型。这并不是说它四层嵌套的写法,这种写法其实并非很罕见。《三天》描写的其实只是种"状态",使这种"状态"连贯起来的是"《在我母亲家的三天》这本书的写作",而不...
在我媽媽家的三天 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024