圖書標籤: 秘密花園 兒童文學 童話 小說 外國文學 自由 一方神秘的淨土 【童書】
发表于2024-11-13
秘密花園(中英對照) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《秘密花園》(中英對照)是中英文對照,《秘密花園》是20世紀美國著名女作傢弗朗西絲·霍奇森·伯內特的代錶作,講述瞭一個關於大自然的魔法和美好心靈的故事,是一部關於“伴隨著內心秘密成長”的小說。《秘密花園》(中英對照)一經齣版,很快就成為當時最受關注和最暢銷的兒童文學作品,整個20世紀,人們一直再版《秘密花園》(中英對照),全世界的大人和小孩都熱愛這《秘密花園》(中英對照)。它曾經先後十幾次被改編成電影、電視、卡通片、話劇、舞颱劇。1993年,《秘密花園》被波蘭電影大師霍蘭德再次改編為電影,這部經典影片使霍蘭德獲得巨大聲譽。
看瞭很長時間~因為中文英文都在看 那段時間幾乎所有課(除瞭聽力和高英)都在看著本書 在學校圖書館隨便拿的 嘿嘿 一個我們都很熟的故事
評分裏麵有些英文看不太明白,因為有些是方言,與我們所學的英文還是有點兒區彆,還有日常所用的單詞,與我們平時所用的意思都不太一樣。但是整個故事都讓人覺得溫暖而感動。讀這本書的時候,很想跑到外麵去,去找一個綠樹成蔭、芳草萋萋的地方,自由快樂地去呼吸室外的空氣,在大自然的氤氳下,整個人似乎都會變得更加美好而幸福。
評分裏麵有些英文看不太明白,因為有些是方言,與我們所學的英文還是有點兒區彆,還有日常所用的單詞,與我們平時所用的意思都不太一樣。但是整個故事都讓人覺得溫暖而感動。讀這本書的時候,很想跑到外麵去,去找一個綠樹成蔭、芳草萋萋的地方,自由快樂地去呼吸室外的空氣,在大自然的氤氳下,整個人似乎都會變得更加美好而幸福。
評分原著應該是五星,為這個版本的翻譯減一星 翻的很直譯,但還算準確
評分我看的是原版,想找原版。全英文版完結~
評分
評分
評分
評分
秘密花園(中英對照) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024