Tales from Shakespeare (Puffin Classics (Library)) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Rebound by Sagebrush

作者:Charles Lamb

出品人:

页数:346

译者:

出版时间:1986-08

价格:USD 13.00

装帧:School & Library Binding

isbn号码:9780613519014

丛书系列:

图书标签:

• Lamb
• Chareles
• English
• 莎士比亚
• 经典文学
• 儿童文学
• 英语学习
• 戏剧
• 故事集
• 普芬经典
• 青少年读物
• 英国文学
• 名著

《莎士比亚故事集》：穿越时空的戏剧瑰宝 莎士比亚，这位英国文学史上最伟大的剧作家，其作品以其深刻的人性洞察、精妙的语言艺术以及跌宕起伏的情节，跨越了几个世纪，至今仍回荡在世界各地的舞台和读者心中。然而，对于初次接触莎翁巨作的读者而言，那些古老的语言、繁复的人物关系以及充满隐喻的诗句，无疑构成了一道难以逾越的屏障。《莎士比亚故事集》（Puffin Classics (Library)）正是为了弥合这一鸿沟而生，它并非是莎士比亚原著的直接摘录，而是一系列精心改编的故事，将莎翁十四部最脍炙人口的戏剧，以一种更为通俗易懂、引人入胜的方式呈现给年轻读者和广大普通爱好者。 这本《莎士比亚故事集》并非简单地删减和简化，而是在忠实于原著精神的前提下，巧妙地重塑了叙事结构和语言风格。创作者们深谙如何保留戏剧的核心冲突、人物的鲜明特质以及故事的灵魂，同时又剔除了可能让现代读者感到晦涩的语言障碍。它们就像是通往莎翁戏剧世界的温暖入口，让读者在不知不觉中，沉醉于那些永恒的爱情、激烈的权力斗争、幽默的误会以及深刻的哲学思考之中。 故事的魅力：十四幕人生百态 《莎士比亚故事集》涵盖了莎士比亚不同时期的代表作品，从喜剧到悲剧，从历史剧到罗曼史，几乎囊括了他创作生涯中的诸多高峰。每一篇故事都是一次独特的旅程，带领读者走进不同时代、不同社会背景下的人物命运。 喜剧的欢愉与智慧： 《仲夏夜之梦》： 在这个故事里，读者将与雅典公爵的婚礼庆典一同走进一个充满魔法的森林。四个年轻恋人因爱情的混乱而误入仙境，又被淘气的小精灵捉弄，引发了一系列啼笑皆非的巧合。故事将现实与幻想巧妙融合，展现了爱情的奇妙与不可捉摸，以及人类在欲望与理智之间的挣扎。读者将看到仙王与王后因小仙子的争执而施展的魔法，如何将凡人玩弄于股掌之间，却最终引导他们找到真正的幸福。 《威尼斯商人》： 这是一部探讨金钱、法律与仁慈的经典之作。故事围绕着安东尼奥的友谊、夏洛克的复仇以及鲍西娅的智慧展开。读者将跟随安东尼奥，体验他为朋友承担巨额债务的慷慨，以及因此面临的严酷审判。夏洛克的“一磅肉”契约，不仅是法律条文的冰冷体现，更是对人性中仇恨与贪婪的深刻拷问。而鲍西娅以其过人的智慧，在法庭上巧妙地化解危机，展现了女性的独立与才干，也为故事注入了温情与希望。 《皆大欢喜》： 这是一个在亚登森林中展开的逃亡与爱情的童话。被流放的公爵、被迫女扮男装的罗瑟琳、以及在森林中寻找真爱的奥兰多，他们共同构成了一幅充满田园诗意的画卷。故事以其轻快的节奏、俏皮的对话以及对爱情的乐观描绘，展现了人在回归自然后，如何摆脱世俗的束缚，找到内心的平静与真正的自我。森林成为了一个自由的庇护所，在那里，爱得以自由生长，误会得以化解，最终迎来皆大欢喜的结局。 《驯悍妇》： 这部充满活力的喜剧，以其大胆的女性形象和关于婚姻与两性关系的讨论而著称。故事讲述了脾气暴躁的凯瑟琳，以及她那位勇敢且充满策略的追求者彼特鲁乔。彼特鲁乔用独特的方法“驯服”了凯瑟琳，但故事并非简单的男权胜利，而是对当时社会性别角色的反思，以及对婚姻中理解与沟通的探讨。即使是在看似荒诞的情节中，也隐藏着对平等关系的思考。 悲剧的震撼与警示： 《罗密欧与朱丽叶》： 这是文学史上最著名的爱情悲剧之一，也是《莎士比亚故事集》中不可或缺的篇章。蒙太古与凯普莱特两个家族的世代仇恨，成为了罗密欧与朱丽叶这对恋人无法逾越的鸿沟。故事以其诗意的语言，描绘了他们初遇时的惊艳、秘密的相爱，以及最终因误会和命运的捉弄而双双殒命的悲惨结局。这部作品不仅是对刻骨铭心爱情的歌颂，更是对家族仇恨、冲动与不幸命运的深刻控诉，让读者在扼腕叹息中，反思仇恨的代价。 《哈姆雷特》： 这是莎士比亚最复杂、最富哲学意味的悲剧之一。年轻的丹麦王子哈姆雷特，在得知叔父篡夺王位并杀害父亲的真相后，陷入了深刻的犹豫与痛苦之中。故事围绕着复仇的难题、生死的哲学思考以及人性的黑暗面展开。读者将跟随哈姆雷特，体验他内心的挣扎、他对现实世界的怀疑，以及他如何一步步走向复仇的深渊。这部作品以其对人类心理的精妙描绘，以及对“生存还是毁灭”这一永恒命题的探讨，深深地震撼着每一位读者。 《麦克白》： 这是一部关于野心、权力与罪恶的警示录。苏格兰将军麦克白在女巫的预言和妻子的怂恿下，一步步走向弑君篡位，并因此陷入无尽的恐惧与猜疑。故事展现了野心的膨胀如何吞噬人心，以及罪恶的链条如何将人推向毁灭的深渊。麦克白的每一次作恶，都伴随着内心的煎熬和幻觉的折磨，最终他也在血腥的道路上走向了灭亡。 《奥赛罗》： 这部悲剧深入探讨了嫉妒、欺骗与信任的毁灭性力量。摩尔人将军奥赛罗，因其纯洁的爱情与杰出的战功而备受尊敬，却被阴险的副将伊阿古利用嫉妒的毒药，一步步摧毁了他与妻子苔丝狄蒙娜的幸福。故事展现了伊阿古如何巧妙地编织谎言，利用奥赛罗的自卑与嫉妒，最终导致了两个无辜生命的消逝。这是一场关于人性弱点的深刻剖析。 历史的宏大与人性的挣扎： 《李尔王》： 这部充满史诗般悲怆的作品，讲述了年迈的英格兰国王李尔，因年轻时的错误决策，将王国分给了虚伪的两个女儿，却被她们无情地驱逐。故事描绘了李尔王在经历背叛与流离后，逐渐认识到人性的真实，并在苦难中获得觉醒。它深刻地展现了家庭关系中的虚伪与背叛，以及真情的可贵，同时也映照了社会权力结构下的残酷现实。 《亨利五世》： 这部历史剧聚焦于年轻的英格兰国王亨利五世，他在国家面临危机时，挺身而出，率领军队远征法国，并在阿金库尔战役中取得辉煌胜利。故事展现了君王的责任、战争的残酷以及普通士兵的勇气。亨利五世的领导才能、人格魅力以及在关键时刻的决断，都为读者展现了一位理想君主的形象，同时也揭示了战争背后的人性挣扎。 其他经典故事： 《莎士比亚故事集》还可能包含其他莎士比亚的经典作品，例如： 《暴风雨》： 一个关于魔法、救赎与宽恕的故事，讲述了被流放的米兰公爵普洛斯彼罗，在荒岛上利用魔法控制自然与精灵，最终实现了复仇与和解。 《第十二夜》： 一部充满误会、性别颠倒与爱情的多角恋喜剧，讲述了孪生兄妹在海难后失散，引发了一系列关于身份认同与情感纠葛的趣事。 《泰尔亲王》： 一个关于失去、苦难、重逢与救赎的史诗故事，讲述了西西里国王泰尔亲王在遭受冤屈和流离后，最终找回失散的妻女，并恢复王国的故事。 语言的桥梁，理解的阶梯 《莎士比亚故事集》的真正价值在于，它用清晰、流畅、现代的语言，为不同年龄段的读者搭建了一座通往莎翁戏剧世界的桥梁。那些原著中可能令人望而却步的古英语诗句，在这里被转化为生动的故事叙述，人物的内心独白也更加直观易懂。创作者们并非是在“翻译”莎士比亚，而是在“再创作”，他们保留了原作的情感张力、戏剧冲突以及深刻的主题，并用一种新的形式，让这些伟大的故事重新焕发生机。 通过这些故事，读者不仅能够了解莎士比亚戏剧的基本情节和人物关系，更能从中体会到他对人性的深刻洞察。他笔下的人物，无论是高贵的国王还是卑微的仆人，无论是多情的恋人还是狡诈的政客，都拥有着复杂而真实的情感，他们的喜怒哀乐，他们的爱恨情仇，与我们现代人的情感产生了奇妙的共鸣。 Puffin Classics (Library) 的意义 “Puffin Classics (Library)”这一标签，本身就预示着这套书的出版宗旨：为年轻读者和广大普通读者提供高质量的经典文学作品。它意味着这些故事经过了精心挑选和编辑，以确保其教育价值和阅读乐趣。在“Puffin Classics (Library)”的保护下，《莎士比亚故事集》得以以最亲切、最易于接受的方式，将莎士比亚的伟大遗产传递给下一代，也为那些曾经因为语言障碍而与莎翁巨作失之交臂的读者，打开了一扇全新的大门。 总而言之，《莎士比亚故事集》并非是对莎士比亚作品的简单概括，而是一系列精心打磨的文学叙事，它们以一种充满智慧和魅力的形式，将莎士比亚戏剧的精髓呈现在读者面前。它是一次穿越时空的文学之旅，让我们得以在熟悉的语言中，重温那些关于爱、恨、权谋、命运、以及人性最深处的动人篇章。这本《莎士比亚故事集》，是你探索莎翁世界的最佳起点，也是你重新发现这些经典故事不朽魅力的绝佳选择。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

一说到莎士比亚，首先想到莎士比亚戏剧。他的文学性主要是体现在戏剧方面。是可作为初期启蒙的书籍，但此书有个异于大家设想的论述。 前言：查尔斯认为悲剧，不适合演出。也强调莎翁戏剧一样不适合真人扮演，要证明也不是很困难。 这种认为只有心灵剧场mental center，才是欣赏...  

评分☆☆☆☆☆

这是我想藏在家里书架中下层，等待我身高未长的小女儿悄悄走进书房，发现它，然后悄悄拿走读完的一本书。如果我有一个小女儿的话。 有的书和有的故事就是这样，它来自那用鹅毛笔书写的时代，趟过时光之河，陈然于架上——午后蜜蜡或琥珀色的光穿过空气、纵容微尘漫游飞舞落光斑...  

评分☆☆☆☆☆

林译的《吟边燕语》只是根据兰姆姐弟（Charles Lamb，1775——1834；Mary Lamb，1764——1847）编的《莎士比亚戏剧故事集》（Tales from Shakespeare）译出，但当时与他合作的口译者魏易也未细加分别，他们只是在译本原作者那里写上了“莎士比”。 查尔斯•兰姆算是忠实...  

评分☆☆☆☆☆

莎翁的戏剧博大精深，给后世遗留的语言文化精神养料影响深远。作为一个地道的门外汉，我仅以消遣的方式涉猎了最有名的20部剧的译本，可以说是非常蜻蜓点水了，不过还是忍不住调侃一些作者的套路，希望不要冒犯真正的莎翁粉丝们。 规则一：人物性格善恶及其鲜明。正面男子便绅士...  

评分☆☆☆☆☆

初次捧读，我首先被它叙事的流畅性所震撼。那些原本在课本中显得高深莫测的古典悲喜剧，经过这般巧妙的改编和转述，变得如同昨日发生在我们身边的故事般亲切而引人入胜。作者在保留核心情节和人物精神内核的同时，成功地去除了那些可能让现代读者感到隔阂的语言障碍。那种娓娓道来的叙事节奏，仿佛一位知识渊博的长者，坐在壁炉边，用最生动、最富感染力的语言，向你娓娓道来哈姆雷特的犹豫、罗密欧与朱丽叶的激情，以及麦克白的野心与堕落。我特别喜欢其中对人物内心活动的刻画，那些细微的情绪波动和复杂的动机被描摹得入木三分，使得角色不再是舞台上的符号，而是一个个活生生、有血有肉的灵魂。这种深入浅出的处理方式，真正做到了雅俗共赏，让即便是对古典文学抱有敬畏之心的初学者，也能轻松地进入情境，感受莎翁剧作强大的情感冲击力。

评分☆☆☆☆☆

如果要挑剔这本书的“瑕疵”，我想大概是它会让你对其他略显平庸的读物产生一种莫名的“审美疲劳”。一旦领略了这种高水准的改编和呈现方式，再去看那些仅仅满足于情节复述的作品，就会觉得索然无味。它设定了一个极高的标准，让后续的阅读体验都难免被拿来对比。当然，这与其说是缺点，不如说是它自身品质过硬的侧面证明。我甚至开始期待是否有更多同系列的改编作品出现，希望能保持这种一致的高水准制作。这本书的价值在于，它成功地搭建了一座完美的桥梁，将古老的文学巨著，以一种现代人能够充分吸收和欣赏的方式呈现出来，对于任何想要领略莎士比亚精髓的读者来说，这本书都是一个不容错过的起点。它像是一个可靠的向导，指引着我们进入一个充满智慧与激情的文学殿堂。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计简直是一场视觉的盛宴，色彩的运用大胆而富有层次感，那种略带复古的气息一下子就将我拉回了那个古老而又充满戏剧张力的时代。我记得我是在一家独立书店里偶然翻到它的，书脊上的烫金字体在灯光下闪烁着低调却不失优雅的光芒。光是拿着它，就感觉手中握着的不只是一本书，而是一个通往莎翁世界的大门钥匙。我尤其欣赏出版社在内页排版上的用心，字体的选择既保证了易读性，又带着一丝古典韵味，让人在阅读那些脍炙人口的故事时，仿佛能听到剧场里观众的低语和演员的吟诵。装帧的质感非常扎实，即便是经常翻阅，也能感受到它经久不衰的品质，这对于我这种有“藏书癖”的读者来说，简直是福音。它不仅仅是文字的集合，更像是一件精心制作的工艺品，摆在书架上，本身就是一道亮丽的风景线。每一次拂过它的封面，都像是一次对文学经典的致敬，让人心情都为之振奋。这本书的实体书体验，无疑是收藏级的水准，大大提升了阅读的仪式感。

评分☆☆☆☆☆

从纯粹的阅读愉悦感上来衡量，这本书的价值简直是无价的。它提供了一种逃离现实、沉浸式的体验。我曾试着在通勤的地铁上阅读，结果发现完全沉浸其中，以至于忽略了周围的喧嚣，直到到达目的地才猛然惊醒，仿佛刚从一场盛大的梦境中抽离。作者的语言组织能力非常出色，句子结构变化多端，时而短促有力，充满戏剧张力；时而又绵长优雅，描绘出场景的宏大与细腻。这种叙事上的节奏变化，使得阅读过程充满了惊喜，让人忍不住想一口气读完，生怕错过任何一个精彩的转折。与那些平铺直叙的改编本相比，这本书简直像是一杯经过精心调制的鸡尾酒，口感丰富，后劲十足，每一次翻页都是一次对感官的愉悦调动。它成功地做到了让经典变得“有趣”且“易懂”，这本身就是一种了不起的文学成就。

评分☆☆☆☆☆

这本书的教育意义和启发性，远超我原本的预期。它不仅仅是故事的搬运工，更像是一部关于人性永恒主题的入门指南。在阅读过程中，我发现自己不断地在思考“公平”、“背叛”、“爱与恨”这些宏大命题在不同时代背景下的投射。那些跨越了数百年依然能引起我们强烈共鸣的情节冲突，恰恰证明了人类情感的共通性与不变性。例如，对权力腐蚀人心的描绘，在今天的商场斗争中依然能找到对应，这让我深刻体会到文学的穿透力。更棒的是，这种阅读体验并非枯燥的说教，而是通过跌宕起伏的情节自然而然地渗透出来，让你在为角色的命运扼腕叹息时，完成了对自身价值观的审视和重塑。对于家庭教育而言，这本书无疑是培养孩子理解复杂人性和培养同理心的绝佳读物，它用最精炼的方式，教授了最深刻的人生哲学。

评分☆☆☆☆☆

2008年八九月间

评分☆☆☆☆☆

2008年八九月间

评分☆☆☆☆☆

2008年八九月间

评分☆☆☆☆☆

2008年八九月间

评分☆☆☆☆☆

2008年八九月间