具体描述
At first it seemed impossible - a radio signal that came not from Earth but from far beyond the nearest stars. But then the signal was translated, and what had been impossible became terrifying. For the signal contains the information to build a Machine that can travel to the stars. A Machine that can take a human to meet those that sent the message. They are eager to meet us: they have been watching and waiting for a long time. And now they will judge.
作者简介
〔美〕卡尔•萨根，已故的美国著名天文学家和物理家家，世界顶级硬科幻作家，创作了许多很有影响力的短中篇科幻小说，《接触》是他唯一的经典长篇科幻小说，在科幻小说领域具有不可替代的影响力。
目录信息
读后感
零碎太多，夹杂了太乱的东西，生活、爱情、政治，最亮点地外文明的探索与接触写得太少，但想像还是很好的，真是科学想像。
评分关于翻译，著名翻译家严复曾经提出“信、达、雅”的标准。但是要做到并不容易，特别是“雅”。英语的语法习惯和中文有很大不同，好的译者，必然讲究直译和意译的结合使用。但是本书的翻译却几乎是逐字逐词。没错，就是逐字逐词！而且断句还是按照英语原文来的。试看一例：“或...
评分办了图书馆的借书卡，拿回来的第一本书是Carl Sagan的Contact。这本书在科幻界什么地位呢？这么说吧，你要是没看过它，简直都不好意思说自己读过硬科幻。卡尔萨根当然不是科幻作家里唯一的正牌科学家，前有BU教生化的阿西莫夫，后有UCSD计算机/数学系的弗诺文奇，老阿胜在宏大...
评分 评分用户评价
读的另外版本的原版，随后瞟了一眼翻译本，果然不像人话，糟蹋经典。电影连看两遍，非常喜欢，读完书才知道砍得那么狠，情节和人物有丰满，但深度远远不及，怪不得有些关键地方莫名其妙。卡尔萨根的这本唯一的科幻小说恐怕被严重低估了，这种不编造不架空不狗血不夹私货，对终极命题和人类命运拷问的正面强攻式的科幻太稀少了。有出版社打算重出这本的中文版吗，本人自荐翻译之。
评分Science, politics, love, philosophy, you name it, the book just covers them all. It's might be a difficult read, but it definitely worth your time.
评分Audiobook read by Jodie Foster（超赞！）, abridged. 很多似曾相识的桥段，感觉又要入梦来了。而且人类果然是有“falling-into-an-endless-black-hole complex”的-0- 听会了一个新词：dodecahedron！
评分Audiobook read by Jodie Foster（超赞！）, abridged. 很多似曾相识的桥段，感觉又要入梦来了。而且人类果然是有“falling-into-an-endless-black-hole complex”的-0- 听会了一个新词：dodecahedron！
评分本书彻底粉碎了我的唯物主义观，让我成为不可知论者和怀疑论者。尽管人物描写稍微典型化缺乏技巧，但天文学家卡尔萨根对天文学，宇宙学的深入了解，还有史诗般美丽的语言，这本书绝对值得一读。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有