具體描述
著者簡介
比爾·布萊森，世界知名的非虛構作傢，1951年齣生於美國艾奧瓦州，曾任職於倫敦《泰晤士報》與《獨立報》，同時也為《紐約時報》、《國傢地理雜誌》等刊物撰文。作品主要包括旅遊類隨筆、幽默獨特的科普作品——比如《萬物簡史》、《母語》等等，橫跨多種領域，皆為非學院派的幽默之作。他的作品詼諧嘲謔的風格堪稱一絕、整體上舉重若輕，能讓普通讀者産生很強的認同感，不失為雅俗共賞的典範，深受讀者喜愛，也獲得很高的評價，每部作品均高踞美、英、加暢銷排行榜前茅。
比爾·布萊森之所以能在二十世紀的旅遊文學中占據一席之地，並成為目前世界公認的最有趣的旅遊文學作傢，是因為他擅長用不同的眼光來看待他所遊曆的世界，他真切地捕捉到瞭一個旅人的內心感受。自然地理、生活情趣、社會時態，布萊森信手拈來無不奇趣，使普通讀者産生很強的認同感。他的尖刻加上他的博學，讓他的文字充滿瞭智慧、機敏和幽默。作為在英國生活瞭二十多年的美國人，他的作品又兼具瞭開朗風趣、絕不怕粗俗的美式調侃和冷峻犀利、一針見血的英式嘲諷。
圖書目錄
讀後感
不知道为什么要用“食蚁猬”而非更常见的译名“针鼹”，烤焦国这个名字也相当生硬。不过除掉翻译的各种问题以及水平完全不相当的第三方照片，这书就很完美了。作者有开阔的视野，幽默的心态和充沛的好奇心，想不出有谁会比这样的人更适合做游记作家。看完以后，印象最深刻的地...
評分内容挺好，但是翻译不太好。在最前面的总序中序者陆谷孙引用了正文中的一段，应该是他自己翻的，跟后面正文中的同一段内容的翻译一比，高下立判。 举个例子，文中有这么一句： “该待在里面的所有东西——大舌头、小舌头、冒潮答答泡泡的小肠气——义无反顾地漏出来。” 什么...
評分还行是说译文还行。不针对原著。 总算是出中文版了。现在买中文版的书总让人战战兢兢，不靠谱的译者太多了，寒心。这个还凑合。其实，翻的再烂，老布的书也是会全收的。为什么不推有声版呢？ 还行是说译文还行。不针对原著。 总算是出中文版了。现在买中文版的书总让人战战兢...
評分在图书馆中闲来无事，本着放松身心的想法，随意的从书架中抽出了这一本书，结果歪打正着，好悬没把自己笑岔气。比尔布莱森 实在是是一位优秀的作家，看着轻松幽默却又勾起人想马上放下书，，背着行囊远走四方的冲动。这本书应该适合茶余饭后或者旅行途中轻松休闲的读物，要是在...
評分还行是说译文还行。不针对原著。 总算是出中文版了。现在买中文版的书总让人战战兢兢，不靠谱的译者太多了，寒心。这个还凑合。其实，翻的再烂，老布的书也是会全收的。为什么不推有声版呢？ 还行是说译文还行。不针对原著。 总算是出中文版了。现在买中文版的书总让人战战兢...
用戶評價
什麼跟什麼，居然翻成隕落，這譯者看過這本書麼。。。
评分風趣幽默又充滿知識的澳洲遊記。值得一讀。
评分什麼跟什麼，居然翻成隕落，這譯者看過這本書麼。。。
评分風趣幽默又充滿知識的澳洲遊記。值得一讀。
评分風趣幽默又充滿知識的澳洲遊記。值得一讀。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有