具体描述
“习语”长期以来在英语中扮演了很重要的解色。事家上，习语的使用如此广泛，正确理解这些习语已经成为听、说、读、写成功交流的重要基础。学生们会先学习语法，然后花一段时间来掌握足够的词汇，但是如果不能很好地理解诸如above all,ot get along,on the whoe,to iook up等习惯用语，既便说得再好，刀难免显得笨拙面平淡。
我们希望经验丰富的ESL或EFL教师们能大体上赞同本书所选词条。本版已经更新，加入了一些当前习语，也删除了一些陈旧表达。但即便筛选过程很仔细，仍然不能避免选词上具有一定的任意性，因为我们要在很大的范围内进行选择。我们编辑此书旨在为学生提供一种有用的学习参考工具，以便能够说出得体、现代的英语。
这本新版的经典习语词典保留了原有的三部分的结构：初级阶段（第一到第十三课），中级价段（第十四到第二十七课）和高级阶段（第二十八到第三十九课）。本版收纳了一些新的习语，也删除了一些过时的表达。三个部分中，每课都对前面所学的内容进行强化。有些词条的定义后面做了标注，来解释其特殊用法或含义，同时也列出了该词条相关的惯用形式。而各个部分中也有不同形式的大量练习。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
我一直对英语的魅力之处深信不疑，而其中最让我着迷的，莫过于那些生动形象、充满文化韵味的习语。然而，在过去的学习过程中，我对习语的掌握一直处于一种“知其然，不知其所以然”的状态，总感觉离地道的英语表达还有很大一段距离。《英语习语课堂》这本书的出现，彻底改变了我的认知。它不是一本简单罗列习语的字典，也不是一本枯燥乏味的语法书。相反，它就像一位经验丰富的向导，带领我深入探索英语习语的奇妙世界。让我眼前一亮的，是书中对每一个习语的讲解方式。作者并没有采用陈旧的“定义+例句”模式，而是通过一个个引人入胜的小故事、生动的场景描述，或者深刻的历史典故，来阐释习语的含义。比如，在讲解“hit the nail on the head”时，书中就通过一个工匠用锤子精准地敲击钉子，使其牢固地钉在木头上的场景，来形象地说明“一语中的，说得非常准确”的意思。这种“情景导入，寓教于乐”的方式，让我学习起来轻松有趣，而且记忆深刻。更让我惊喜的是，书中对每一个习语背后的文化根源和历史渊源都进行了深入的考证和细致的阐释。它会告诉你，为什么会有这样的表达方式，这种表达方式又折射出怎样的社会文化和生活习惯。例如，在介绍“spill the beans”时，书中就详细探讨了它可能源于古希腊的一种投票方式，或者与一些民间传说有关。这种“知其然，更知其所以然”的学习方式，让我对英语的理解更加立体、也更加深刻。而且，书中提供的例句也极其贴合实际生活，涵盖了各种不同的语境，从朋友间的日常寒暄到一些稍微正式的商务场合，都能找到恰当的习语运用。我尝试着将书中学到的习语运用到我的日常英语交流中，发现我的表达变得更加生动、地道，甚至连我的外教都称赞我“进步神速”。这本书真的让我觉得，学习英语习语，就是一场充满乐趣的文化探索。
评分一直以来，我都觉得英语的魅力很大程度上在于那些灵活多变的习语。它们就像语言的“调味剂”，让表达更加生动、形象，但同时，习语的学习也一直是我的一大难点。市面上有很多关于习语的书，但往往要么太过于学术化，让人望而却步，要么就是过于浅显，无法真正深入理解。直到我翻开《英语习语课堂》，我才找到了我一直期待的那本书。这本书最让我印象深刻的是它独特的讲解方式。它不是简单地把习语和中文解释放在一起，而是通过生动的故事和场景来引入每一个习语。比如，在讲解“throw in the towel”这个习语时，作者就描绘了拳击比赛中，教练看到自己的选手体力不支，为了保护他而向裁判扔毛巾认输的场景。这种画面感十足的讲解，让我一下子就抓住了习语的精髓——放弃，认输。而且，这本书还非常注重习语背后的文化和历史。它会深入挖掘每一个习语的起源，例如，在讲解“the ball is in your court”时，书中就详细解释了它源于网球比赛，当球传到你这一方时，就轮到你来处理了。这种“溯源”的方式，不仅让我记住了习语，更让我理解了它为何这样表达，让我觉得学习英语更像是在探索一种文化。此外，书中提供的例句也都非常实用，涵盖了各种生活场景，从朋友间的日常对话到一些稍微正式的交流，都能找到对应的习语用法。我试着将书中学习到的习语运用到我的英语交流中，发现效果非常显著，我的表达变得更加流畅自然，也更受听众的欢迎。这本书真的让我感觉，学习英语习语，不再是枯燥的记忆，而是一场充满惊喜的发现之旅。
评分我一直觉得英语的魅力很大一部分藏在那些看似简单却意蕴深远的习语里。刚拿到《英语习语课堂》这本书的时候，我心里还有点打鼓，生怕它只是一本枯燥的词汇集，充其量就是把一个个习语罗列出来，再给点生硬的中文解释。可翻开第一页，我的担忧就烟消云散了。这本书的叙事方式非常巧妙，它不是一股脑地塞给你知识，而是像在跟你讲故事一样，每一个习语的出现都伴随着一个生动有趣的场景，或者一段引人入胜的典故。我记得其中有一章讲到“bite the bullet”这个习语，作者并没有直接告诉我它的意思是“咬紧牙关，硬着头皮”，而是描绘了一个在战场上，士兵为了忍受剧痛而真的去咬子弹的情景，那种画面感瞬间就将这个习语的含义深深烙印在了我的脑海里。更让我惊喜的是，书中还穿插了不少与这些习语相关的文化背景和历史渊源，让我不仅学会了怎么用，更理解了为什么这么用。比如，讲到“let the cat out of the bag”时，作者详细解释了中世纪欧洲一些地方，商贩会用猫来替代猪肉以欺骗顾客，而一旦被揭穿，这个“秘密”就暴露了，这才有了“泄露秘密”的意思。这些故事让我觉得学习英语习语不再是机械的记忆，而是一个探索和发现的过程，充满了乐趣和智慧。这本书的排版设计也很人性化，字体大小适中，留白充足，读起来一点都不费眼。而且，每介绍完一个习语，都会有一些例句，这些例句都非常地道，而且贴合实际生活，我试着在跟外国朋友交流的时候用了一些，他们都表示很自然，甚至还夸我“native-like”。这本书真的颠覆了我对英语学习类书籍的看法，它就像一个耐心而博学的老师，循循善诱，让我从被动接受变成主动探索，我对英语的学习热情也因此被点燃了。
评分说实话，我之前对习语的学习一直处于一种“知其然，不知其所以然”的状态。虽然知道一些常用的习语，但在实际运用中总是感觉不够得心应手，有时候甚至会闹出笑话。拿到《英语习语课堂》这本书，我本来也没抱太大的期望，想着能帮我巩固一下基础，了解一些更地道的表达也就满足了。但这本书带给我的惊喜远不止于此。作者在处理每一个习语时，都展现出了极高的专业性和趣味性。他不是简单地列出习语和中文意思，而是会深入挖掘这个习语的起源，可能是一个历史事件，可能是一个民间传说，甚至可能是一个生活细节。这种“溯源”的方式，让我对习语的理解不再停留在表面，而是能够体会到它背后蕴含的文化和情感。我印象特别深刻的是关于“kick the bucket”的讨论。在很多汉语解释中，它被翻译成“翘辫子”，听起来有些粗俗。但书中却给出了几种不同的起源说法，其中一种是将它与古时人们在吊死时脚踩的木桶联系起来，另一种则解释为与一种捕鸟的陷阱有关。虽然起源存在争议，但作者通过这些考证，让我看到了这个习语的多重解读和历史演变，感受到了语言的鲜活生命力。此外，这本书的编排也很有条理，它会将同类或者意思相近的习语放在一起讲解，这样不仅有助于我区分和记忆，还能在理解上形成一个体系。每段讲解之后，都会附带一些非常实用且贴近日常对话的例句，这些例句的难度跨度也很大，从简单的日常寒暄到稍显复杂的商务交流都有涉及，让我能够根据自己的实际需求进行学习和模仿。读这本书，感觉就像是在进行一场语言的考古挖掘，每一次翻页都充满了发现的乐趣，我不再是被动地接受知识，而是主动地去探索和理解。
评分我是一名英语爱好者，平时喜欢阅读英文原版书籍，看美剧，但总觉得自己的表达不够地道，缺乏那种母语者才能掌握的“精髓”。《英语习语课堂》这本书，就像一个为我量身打造的“秘密武器”。我之前尝试过不少习语书籍，但都觉得要么过于枯燥，要么讲解不够深入，很难真正激发我的学习兴趣。而这本书，它完全颠覆了我对这类书籍的认知。作者在讲解每一个习语时，都非常有匠心。他不是简单地给出定义和例句，而是会把每一个习语的故事“讲”出来。例如，在讲解“once in a blue moon”时，作者并没有直接告诉我是“万载难逢”，而是先描述了“蓝月亮”这个天文现象的罕见性，然后引申出它在语言中的含义。这种“情景导入”的方式，让我能瞬间理解习语的精髓，而且印象深刻，不容易忘记。更让我惊喜的是，书中还会深入挖掘习语背后的文化背景和历史渊源。它会解释为什么会有这样的表达方式，这种表达方式又折射出怎样的社会文化和生活习惯。例如，在介绍“get something off your chest”时，作者就详细讲述了它与古代人们认为，不吐不快的东西会压在胸口，影响呼吸的观念有关。这种“知其然，更知其所以然”的学习方式，让我对英语的理解更加深入，也更加热爱。而且，书中提供的例句也非常贴近生活，涵盖了各种不同的场景，从日常闲聊到正式场合，都有对应的习语运用。我尝试着在和我的外国朋友交流时使用一些，他们都觉得我的表达更自然、更地道了，甚至有人夸我“越来越像一个本土的英语使用者”。这本书真的让我觉得，学习英语习语，不再是枯燥的记忆，而是一场充满趣味的文化探险。
评分我一直觉得，一个人的英语水平，很大程度上取决于他是否能掌握那些地道的、鲜活的习语。因为这些习语，往往承载着一个民族的文化、思维方式和生活习惯，是理解语言更深层含义的钥匙。可惜的是，很多时候我们在课堂上学的英语，都显得过于“书面化”，缺乏那种自然的“烟火气”。《英语习语课堂》这本书，恰恰就解决了我的这个痛点。它不是一本教你死记硬背单词的书，而是一本带你“走进”习语背后的世界。我尤其喜欢它处理每一个习语的方式——它会先用一个引人入胜的小故事或者一个生动的场景来“铺垫”，让你在轻松的氛围中感受到习语的含义。比如，讲解“spill the beans”的时候，作者就描绘了一个古希腊的投票场景，人们把豆子（beans）投进罐子里，而一旦豆子撒了出来，秘密（投票结果）也就暴露了。这样的讲解方式，比干巴巴地给出定义要有趣得多，也容易得多。更难得的是，这本书没有停留在“是什么”，而是深入挖掘了“为什么”。它会追溯每一个习语的“前世今生”，让你了解它的历史渊源、文化背景，甚至是一些有趣的俚语演变过程。这让我不仅学会了如何使用这些习语，更理解了它们为什么会形成，这对于我建立更宏观的语言认知非常有帮助。而且，书中提供的例句也非常实用，不是那种脱离实际的“教科书式”的例子，而是贴合日常对话和实际场景的。我尝试着把学到的习语用到和朋友的聊天中，他们都觉得我的英语表达更自然、更地道了，这种成就感是无法言喻的。这本书让我觉得，学习英语习语，其实就是一场有趣的文化探索之旅。
评分我一直认为，语言的学习，特别是英语的学习，要想真正达到炉火纯青的地步，就必须掌握那些“接地气”的表达，也就是习语。然而，市面上关于习语的书籍实在太多，质量参差不齐，很多要么过于学术化，要么过于浅显，很难找到一本既能深入理解，又能轻松掌握的。直到我遇到了《英语习语课堂》，我才找到了我的“命中注定”。这本书最让我惊艳的地方在于，它没有选择用枯燥的列表式方法来呈现习语，而是将每一个习语都融入到一个富有情境的叙述中。我记得其中有一章讲到“barking up the wrong tree”这个习语，作者并没有直接告诉我它的意思是“找错了对象，找错了方向”，而是通过一个猎人在追踪猎物时，误把一条狗的叫声当成了猎物的声音，结果扑了空，才意识到自己犯了错误的故事。这个故事形象地说明了习语的含义，让我一眼就看穿了它的精髓。更重要的是，这本书非常注重习语的文化根源和历史背景。它会告诉你，为什么会有这样的表达方式，这种表达方式背后又折射出怎样的社会文化和历史变迁。比如，在讲解“burn the midnight oil”时，书中就提到了，在过去电灯不普及的年代，人们为了完成工作或学习，不得不点着油灯熬夜，这种场景直观地解释了习语的含义。这种“知其然，更知其所以然”的学习方式，让我在记忆和运用习语时，都更加得心应手。而且，书中提供的例句也非常贴合生活，我尝试着在和我的外教交流中使用一些，他都给予了高度评价，并表示我的表达更加自然流畅了。这本书就像一位博学的向导，带领我一步步深入英语的语言肌理，让我对英语习语有了全新的认识和更深的理解。
评分作为一个对语言充满好奇的人，我一直对英语习语情有独钟。我总觉得，掌握了地道的习语，才能真正“说”出英语，而不是“背”出英语。然而，在遇到《英语习语课堂》这本书之前，我的习语学习之路一直磕磕绊绊。很多书籍要么讲解过于简单粗暴，要么过于晦涩难懂。这本书，却给我带来了前所未有的惊喜。作者在处理每一个习语时，都展现出了极高的专业性和文学性。他不会简单地给你一个中文翻译，而是会给你讲述一个故事，一个场景，或者一段历史典故，让你在潜移默化中理解习语的含义。我至今还记得，在讲解“beat around the bush”时，作者就通过描述古时候人们在打猎时，为了不惊动猎物，会在周围绕圈子，然后再下手的故事，让我瞬间明白了“说话绕圈子，不直说重点”的意思。这种“以故事带习语”的方式，让我学习起来轻松愉快，而且印象深刻。更让我赞赏的是，这本书非常注重习语的文化根源和发展演变。它会告诉你，为什么会有这样的表达方式，这种表达方式又折射出怎样的社会文化和历史背景。比如，在介绍“pull someone's leg”时，书中就详细探讨了它可能源于一些古老的民间习俗，或者与一些历史事件有关。这种“知其然，更知其所以然”的学习方式，让我对英语的理解更加深刻，也更加热爱。而且，书中提供的例句也都非常贴合实际生活，从日常的口语交流到一些稍微正式的场合，都有相应的习语运用。我尝试着将书中学到的习语融入到我的日常英语沟通中，发现我的表达变得更加生动、地道，甚至连我的外教都称赞我“进步很大”。这本书真的让我觉得，学习英语习语，就是一场充满趣味的文化探险。
评分我一直都认为，英语学习中最能体现一个人功力的地方，莫过于对习语的掌握。那些看似简单却蕴含深意、生动形象的习语，才是真正拉开语言学习者差距的关键。但实话讲，市面上关于习语的书籍，我尝试过不少，总是感觉差了点什么——要么过于学院派，让人读起来头昏脑胀；要么过于肤浅，只是简单地罗列词汇。直到我遇见了《英语习语课堂》，我才算真正找到了“对的书”。这本书最让我赞叹的是它的“叙事性”讲解。作者不只是告诉你一个习语的意思，而是会为你“编织”出一个场景，一个故事，让你在故事的起承转合中，自然而然地理解习语的内涵。我特别喜欢它讲解“get cold feet”的那一章，作者没有直接说“临阵退缩”，而是描绘了一个即将步入婚姻殿堂的新郎，在婚礼前夕，因为紧张和害怕而双脚发冷，最终选择逃婚的场景。这种“画面感”的渲染，让我一下子就明白了习语的精髓。而且，书中对每一个习语的历史渊源和文化背景都进行了深入的挖掘，让我不仅仅是学会了“用”，更理解了“为什么”。比如，在讲解“needle in a haystack”时，书中就详细解释了，在过去，寻找一根针在稻草堆里是多么困难的一件事，以此来比喻寻找渺茫的希望。这种“溯源”式的讲解，让我对英语的理解更加立体、也更加深刻。当然，书中提供的例句也绝对是一大亮点。它们都非常贴近生活，而且涵盖的场景范围很广，从日常的口语交流到一些稍微正式的场合，都能找到恰当的习语运用。我试着把书中学到的习语运用到和外教的交流中，他们都给予了非常高的评价，说我的表达更加自然、地道了。这本书，真的让我感觉，学习英语习语，就是一场充满趣味和智慧的语言探索之旅。
评分作为一名对英语学习充满热情但又常常觉得力不从心的人，《英语习语课堂》这本书的出现，简直就是我的“及时雨”。我一直都很喜欢看美剧、英剧，也喜欢听英文歌曲，但总感觉自己和母语者之间隔着一层“壁垒”，很多时候他们随意说出的习语，我听了只能似懂非懂，或者需要查半天字典才能明白。这本书的出现，彻底改变了我的这种状况。它不是那种冰冷、枯燥的语法书，也不是那种简单的词汇记忆手册。相反，它就像一位经验丰富的语言向导，带着我穿越英语习语的奇妙世界。最让我赞赏的是，书中讲解每一个习语的方式都非常立体。它不会只给出一个简单的中文翻译，而是会追溯习语的“前世今生”，从它的历史渊源、文化背景，到它在不同语境下的具体用法，都讲解得非常透彻。例如，当讲到“break a leg”时，作者并没有简单地告诉我是“祝你好运”，而是详细讲述了它可能源于戏剧界的一种“反迷信”的说法，或者与一些古代仪式有关。这种深入浅出的讲解方式，让我对习语的理解不再停留在表面的意思，而是能够体会到它背后更深层次的含义和情感。而且，书中还会给出大量的例句，这些例句的设计非常精巧，涵盖了各种生活场景，从朋友间的闲聊，到正式的商务谈判，都能找到对应的习语用法。我试着把书中学到的习语运用到我的日常英语交流中，发现效果非常好，我的表达变得更加生动、地道，甚至有人夸我“英语进步很快”。这本书真的让我感觉，学习英语不再是一件枯燥乏味的苦差事，而是一场充满乐趣的探索之旅。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有