具體描述
本書介紹瞭意義的理論基礎，言語活動與語義成分的關係，意義的多維關係結構，多維釋義的結構模式，心理詞庫與認知語義結構等內容。
著者簡介
1956年生，語言學博士、教授、博士生導師。曾在一國傢級研究所從事10多年的翻譯和情報研究工作，任情報研究室主任。1997年開始到廣東外語外貿大學任教，先後擔任該校國際語言文化研究所和國際問題研究所所長兼外國語言學及應用語言學中心副主任；現任詞典學研究中心主任，教授，博士生導師。學術兼職有：中國辭書學會副會長、全國雙語詞典專業委員會主任、全國辭書術語標準化技術委員會副主任委員、全國辭書編纂現代化專業委員會委員、《辭書研究》編委、教育部－魯東大學漢語辭書研究中心學術委員會委員、商務印書館特約研究員、廈門大學雙語詞典與雙語語言文化研究中心顧問委員會顧問、廣州翻譯學會常務理事。
圖書目錄
第一節 釋義的對象與性質
一、釋義的定義
二、釋義的對象
三、釋義的性質
第二節 釋義、定義和譯義
一、詞典釋義與邏輯定義
二、單語詞典釋義與雙語詞典譯義
第三節 詞典釋義的方法和結構
一、義素分析釋義
二、形態-語義釋義
三、實質性釋義
四、關係釋義法
五、元語言釋義
六、形式轉換法釋義
七、原型釋義法
八、指物釋義法
第四節 傳統釋義方法的問題與多維釋義的建議
第五章 積極型詞典的釋義特徵
第一節 釋義的語法條件
第二節 釋義與概念義
一、直接釋義
二、解述性釋義
三、復閤釋義
四、功能性釋義
第四節 積極型詞典釋義的對比分析
1．直接釋義的結構
2．解述性釋義的結構
1．釋義條件的標注
一、積極型詞典的釋義特徵
二、學習詞典釋義中的問題
1．釋義的微觀缺陷
2．釋義的宏觀缺陷
第六節 釋義新概念——自然語句釋義
一、自然語句釋義的特色與優勢
二、自然語句釋義暴露的問題
第二節 詞典與讀者的接受視野
第七章 多維釋義的結構模式
第一節 概念結構與詞典釋義
第二節 語義結構與詞典釋義
第三節 句法結構與詞典釋義
第四節 係統關係與詞典釋義
第六節 多維釋義成分的錶述
1．開放性動詞的釋義
2．封閉性動詞的釋義
二、詞典釋義的原則和方法
1．釋義的原則
2．釋義的基礎
3．釋義方式
4．釋義結構
附錄 意義-篇章模型及其釋義功能
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
總結瞭語義學理論的各種流派，然後將各種流派炒成一碟（多維度），建立起釋義實踐的模型。詞典學的一大特徵是理論與實踐不閤拍，理論總是各種玄妙，而實踐能用得上的似乎隻是那麼一點點，主要靠的還是編者的學識和經驗。章的學術著作的一大特點是係統性很強，文辭樸實。
评分總結瞭語義學理論的各種流派，然後將各種流派炒成一碟（多維度），建立起釋義實踐的模型。詞典學的一大特徵是理論與實踐不閤拍，理論總是各種玄妙，而實踐能用得上的似乎隻是那麼一點點，主要靠的還是編者的學識和經驗。章的學術著作的一大特點是係統性很強，文辭樸實。
评分總結瞭語義學理論的各種流派，然後將各種流派炒成一碟（多維度），建立起釋義實踐的模型。詞典學的一大特徵是理論與實踐不閤拍，理論總是各種玄妙，而實踐能用得上的似乎隻是那麼一點點，主要靠的還是編者的學識和經驗。章的學術著作的一大特點是係統性很強，文辭樸實。
评分總結瞭語義學理論的各種流派，然後將各種流派炒成一碟（多維度），建立起釋義實踐的模型。詞典學的一大特徵是理論與實踐不閤拍，理論總是各種玄妙，而實踐能用得上的似乎隻是那麼一點點，主要靠的還是編者的學識和經驗。章的學術著作的一大特點是係統性很強，文辭樸實。
评分總結瞭語義學理論的各種流派，然後將各種流派炒成一碟（多維度），建立起釋義實踐的模型。詞典學的一大特徵是理論與實踐不閤拍，理論總是各種玄妙，而實踐能用得上的似乎隻是那麼一點點，主要靠的還是編者的學識和經驗。章的學術著作的一大特點是係統性很強，文辭樸實。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有