外国现代派作品选(B卷)

外国现代派作品选(B卷) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:北京燕山
作者:郭华容
出品人:
页数:471
译者:
出版时间:1999-07-01
价格:35.00元
装帧:
isbn号码:9787540208424
丛书系列:外国现代派作品选
图书标签:
  • 现代派
  • 外国文学
  • 文学
  • 意识流
  • 欧美近现代文学
  • 小说
  • 作品选集
  • 文学选集
  • 外国文学
  • 现代派
  • 经典作品
  • 文学选编
  • B卷
  • 西方文学
  • 20世纪文学
  • 小说选集
  • 艺术风格
  • 思想深度
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《外国现代派作品选》(B卷):一、《外国现代派作品选》(B卷)主要选译第一次世界大战以来欧美、日本、印度等国属于现代派文学范围内有国际影响的十个重要流派的代表作品,以流派为经,时代为纬,分编为四卷十一个专辑。A卷包括后期象征主义、表现主义;B卷包括意识流、未来主义、超现实主义、存在主义;c卷包括荒诞文学、新小说、垮掉的一代、黑色幽默;D卷包括虽不属于某个特殊的现代派,但有过较大影响,属于广义现代派的作品。二、选目以一般公认的能够反映各个流派特色的作品为主,侧重艺术特征。为便于读者了解、参考,全书撰有前言,各辑附有流派述评,各家附有作者小传。三、《外国现代派作品选》(B卷)所选作者的国籍前后或有变化,在标明时一般以原籍为准。 四、《外国现代派作品选》(B卷)中凡属作者或原编者的注释,均分别标明;未加说明者均系译者或《外国现代派作品选》(B卷)编者所加。五、《外国现代派作品选》(B卷)选编工作主要由袁可嘉负责。在编选和翻译过程中曾得到中国社会科学院外国文学研究所领导和许多同志的支持以及其他单位不少同志的帮助,在此一并致谢。六、《外国现代派作品选》(B卷)在选题、前言、译文和注释各方面不恰当、不正确的地方,请读者提出意见,以便改进。

--------------------------------------------------------------------------------

《外国现代派作品选》(B卷)是外国现代派作品选B卷,包括意识流、未来主义、超现实主义、存在主义。所选译的作品以一般公认的能够反映各个流派特色的作品为主,侧重艺术特征。全书各辑附有流派述评,各家附有作者小传,便于读者了解、参考。

《外国现代派作品选(B卷)》是一次深入探索二十世纪文学变革浪潮的精选集,它以独特的视角,甄选了那些在形式、主题和思想上都大胆突破传统的现代派文学作品。本书收录的篇章,涵盖了从象征主义的余韵到超现实主义的狂野,再到存在主义的沉思,以及战后新兴的实验性文学思潮,力图展现现代派文学发展的多样性和复杂性。 一、 现代主义文学的时代背景与精神特质 二十世纪初,欧洲大陆笼罩在两次世界大战的阴影之下,科学技术的飞速发展与社会结构的剧烈变动,深刻地冲击着人们固有的世界观和价值观。传统的宗教信仰、道德伦理、社会秩序在理性主义的审视下摇摇欲坠,取而代之的是对个体经验、内心世界、潜意识的关注。现代主义文学正是诞生于这样的时代背景之下,它质疑宏大叙事,拥抱碎片化、主观性和非线性叙事,试图捕捉现代人内心深处的焦虑、疏离、迷茫以及对意义的永恒追寻。 现代主义文学的核心精神在于“反叛”与“实验”。它反叛传统的现实主义写作模式,拒绝直白的模仿和简单的记录,转而探索语言的边界,挑战叙事的结构,挖掘人性的幽暗。实验性体现在对艺术形式的不断创新,从意识流的运用到蒙太奇手法的借鉴,从诗歌的自由体到戏剧的荒诞派,都展现了艺术家们不拘一格的创造力。 二、 卷中作品的文学流派与代表性解读 《外国现代派作品选(B卷)》着力于呈现现代派文学内部的多元面貌。本卷精选的作品,往往带有鲜明的流派印记,但又在各自的轨道上延伸出独特的艺术风格。 象征主义的沉思与暗示: 尽管象征主义在二十世纪初已臻成熟,但其影响在现代派文学中依然深远。本卷收录的部分作品,继承了象征主义注重意象、追求暗示、模糊现实与梦境界限的特点。作者们通过精心构筑的象征意象,试图触及那些难以言喻的深层情感和哲学思考。这些作品的阅读体验,往往是一种沉浸式的、多层次的解读过程,读者需要调动自身的想象力和联想力,去捕捉隐藏在文字背后的深意。例如,对自然景物的细致描绘,可能不再仅仅是对客观世界的复现,而是指向了人物内心的孤寂、时间的流逝,或是某种超验的象征。色彩、声音、气味等感官意象的运用,被赋予了超越其物理属性的哲学内涵,引发读者对生命、存在、死亡等宏大命题的联想。 超现实主义的梦境与潜意识探索: 超现实主义是现代派文学中最具颠覆性和视觉冲击力的流派之一。本卷的超现实主义作品,旨在解放潜意识,打破理性的束缚,将梦境、幻觉、偶然性等元素融入创作。作者们通过拼贴、移位、变形等手法,创造出怪诞、荒谬而又充满象征意味的意象组合,揭示了被压抑的欲望、集体无意识的阴影,以及对现实秩序的质疑。这些作品的语言往往跳跃、破碎,逻辑链条异常,却能奇异地唤起读者内心深处的共鸣,带来一种既惊悚又迷人的阅读体验。例如,描绘天空飘浮着鱼,或者石头发芽的场景,并非简单的奇思妙想,而是对现实逻辑的颠覆,是对人类理性局限性的反思,更是对潜意识中原始冲动和非理性力量的解放。 存在主义的哲学叩问与个体困境: 随着两次世界大战的创伤,存在主义思潮逐渐兴起,深刻影响了文学创作。本卷中的存在主义作品,聚焦于个体在荒谬世界中的生存状态,探讨自由、选择、责任、虚无、死亡等根本性问题。作者们笔下的主人公,往往面临着巨大的精神压力和生存困境,他们在没有上帝、没有预设意义的宇宙中,试图寻找自我,确立价值。作品的基调可能沉重、压抑,但同时也蕴含着对个体尊严和自由意志的肯定。例如,一个人物可能反复纠结于一个微不足道的选择,这种纠结并非源于情节的复杂,而是为了展现个体在自由选择面前的巨大责任和内在的虚无感。对话的设计往往充满哲学思辨,人物的行动可能看似无意义,实则在反抗存在的荒谬。 战后实验性文学的边界拓展: 在第二次世界大战之后,文学的实验性进一步深化,涌现出更多挑战传统叙事模式和语言规范的作品。本卷的这一部分,可能包含了那些在结构上更加大胆,在语言上更加激进的文学尝试。例如,某些作品可能采用非线性的时间叙事,或者使用大量新造词、俚语、甚至非语言符号来表达。作者们试图通过这些方式,来捕捉后现代社会中信息爆炸、意义解构、身份模糊等复杂现实。这些作品的阅读门槛可能较高,需要读者具备开放的心态和一定的文学理论素养,但它们无疑代表了文学在探索未知领域的最新成就。 三、 语言的革新与叙事艺术的演进 现代派文学的另一重要特征是对语言和叙事艺术的深刻变革。本卷中的作品,普遍展现了作者们在语言运用上的大胆创新: 意识流的引入: 许多作品采用了意识流的写作手法,试图直接呈现人物思维的流动过程,捕捉瞬息万变的内心活动。这种叙事方式打破了传统的时间线索和逻辑顺序,将思绪、记忆、联想、感知交织在一起,营造出一种逼真而又混乱的内心世界图景。读者仿佛能够直接窥视人物的内心独白,感受其情感的起伏和思想的跳跃。 破碎的叙事结构: 现代派作家常常抛弃传统线性的情节发展,采用碎片化的叙事方式,将不同的时空、人物、视角交错呈现。这种结构上的“非连续性”模仿了现代生活的复杂性和不确定性,也迫使读者主动参与到作品的意义构建过程中。 多重视角与主观体验: 强调主观经验是现代派文学的共性。作品常常采用第一人称叙述,或者通过多个角色的视角来展现同一个事件,以此来突出叙事的不可靠性和个人体验的多样性。 语言的炼金术: 现代派作家视语言为一种强大的工具,他们不断挖掘语言的潜力,尝试新的词汇、句法、修辞,甚至创造新的语言形式。他们的文字可能晦涩、凝练,也可能充满张力和节奏感,力求达到一种精确传达内心感受或哲学观念的效果。 四、 思想的深度与对现代性的反思 《外国现代派作品选(B卷)》中的作品,不仅仅是形式上的实验,更蕴含着对现代性深刻的反思。这些作家们以敏锐的洞察力,揭示了现代社会发展带来的异化、迷失、精神危机等问题。 个体与社会的张力: 许多作品描绘了个体在工业化、城市化浪潮中的孤独与无助,个人自由与社会规范之间的冲突,以及在集体主义思潮下的身份困惑。 意义的危机与价值的重塑: 在传统价值体系崩溃之后,现代人普遍面临着意义的危机。作品探讨了在虚无主义的阴影下,个体如何寻找生存的意义,如何确立个人的价值。 对战争与暴力的批判: 两次世界大战对欧洲文学产生了深远影响。本卷收录的作品,常常带有对战争的控诉,对人性中的暴力倾向的审视,以及对社会政治体制的反思。 五、 阅读的挑战与价值 阅读《外国现代派作品选(B卷)》并非易事,它需要读者具备一定的耐心、理解力和开放的心态。这些作品可能不会提供简单的答案,反而会提出更多的问题。然而,正是这种挑战性,赋予了本书独特的价值。 本书为读者提供了一个认识二十世纪文学黄金时代的重要窗口,帮助我们理解现代主义文学的演进脉络,体味不同流派的艺术魅力。通过阅读这些作品,我们可以深入了解现代人的精神世界,感受那个时代人们的焦虑与希望,反思我们自身所处的时代。同时,本书也为文学研究者和爱好者提供了宝贵的文本资料,是深入理解现代文学史不可或缺的参考。 总而言之,《外国现代派作品选(B卷)》是一次引人入胜的文学之旅,它带领我们穿越迷雾,探寻现代主义文学的深邃内涵,感受其独特的艺术力量。这些作品穿越时空,至今依然散发着思想的光芒,值得我们细细品味和深入探索。

作者简介

目录信息

意识流/001
[法国]普鲁斯特
小玛德兰点心 桂裕芳译/004
斯万的爱情 桂裕芳译/007
[英国]沃尔夫
墙上的斑点 文美惠译/038
达罗卫夫人 郭旭译/044
[英国]乔伊斯
尤利西斯(第二章) 金隄译/062
[美国]福克纳
喧哗与骚动(第二章) 李文俊译/076
[日本]横光利一
机械 丁民 丹东译/144
未来主义/155
[意大利]马利涅蒂
他们来了 吕同六译/157
[意大利]基蒂
黄与黑 肖天佑译/160
[意大利]帕拉采斯基
我是谁? 吕同六译/168
[意大利]杰尔比诺
争斗着的自然界 晓玫译/170
(法国]阿波里奈
诗六首 闻家驷译/172
[苏联]马雅可夫斯基
诗三首 翟厚隆译/179
超现实主义/183
[法国]布勒东
永远作为第一次…… 金志平译/185
警觉 张冠尧译/187
[法国]艾吕雅
和平咏 罗大冈译/188
诗七首 张冠尧译/190
[法国]阿拉贡
诗五首 叶汝琏译/196
[法国]查拉
正面或反面 樊元洪译/202
[英国]托马斯
诗五首 巫宁坤译/208
[希腊]埃利蒂斯
英雄的挽歌(选译) 李野光译/213
诗二首 袁可嘉译/218
[巴西]安德拉德
花,电话,姑娘 朱景冬译/22l
存在主义/226
[法国]加缪
局外人孟安译/228
沉默的人 郑克鲁译/272
[法国]萨特
一个厂主的早年生活 郑克鲁译/279
死无葬身之地 郑克鲁 金志平译/3 19
[日本]椎名麟三
深夜的酒宴丹东译/360
[日本]安部公房
墙壁 孙履恒译/381
[印度]沃尔马
候鸟 倪培耕译/433
[印度]拉盖什
又一次生活 倪培耕译/454
· · · · · · (收起)

读后感

评分

在一本淘来的旧书上,加缪和萨特的几个小说放在一起。有时候买书是因为先就知道里面内容不错,有时却是将信将疑之间,后来却大为惊叹。这本《外国现代派作品选》就属后者。 今天只说说第一篇《局外人》。开头第一句,“母亲今天死了,也许是昨天死的,我不清楚”,我只能...

评分

在一本淘来的旧书上,加缪和萨特的几个小说放在一起。有时候买书是因为先就知道里面内容不错,有时却是将信将疑之间,后来却大为惊叹。这本《外国现代派作品选》就属后者。 今天只说说第一篇《局外人》。开头第一句,“母亲今天死了,也许是昨天死的,我不清楚”,我只能...

评分

在一本淘来的旧书上,加缪和萨特的几个小说放在一起。有时候买书是因为先就知道里面内容不错,有时却是将信将疑之间,后来却大为惊叹。这本《外国现代派作品选》就属后者。 今天只说说第一篇《局外人》。开头第一句,“母亲今天死了,也许是昨天死的,我不清楚”,我只能...

评分

在一本淘来的旧书上,加缪和萨特的几个小说放在一起。有时候买书是因为先就知道里面内容不错,有时却是将信将疑之间,后来却大为惊叹。这本《外国现代派作品选》就属后者。 今天只说说第一篇《局外人》。开头第一句,“母亲今天死了,也许是昨天死的,我不清楚”,我只能...

评分

在一本淘来的旧书上,加缪和萨特的几个小说放在一起。有时候买书是因为先就知道里面内容不错,有时却是将信将疑之间,后来却大为惊叹。这本《外国现代派作品选》就属后者。 今天只说说第一篇《局外人》。开头第一句,“母亲今天死了,也许是昨天死的,我不清楚”,我只能...

用户评价

评分

从排版上就能感受到,这绝不是一本轻易就能“读完”的书,它更像是一个需要反复研习的工具箱。我猜想,选入的作品,必然在语言结构和视角转换上达到了某种极致的实验性。我所期盼的,是那种“醍醐灌顶”的瞬间,当一个看似无关紧要的句子突然在你的脑海中与其他碎片信息碰撞,迸发出全新的理解。这不仅仅是阅读文学作品,更像是在参与一场跨时代的智力对话。它挑战的不是你的词汇量,而是你的“观察世界的方式”。那些描绘梦境、碎片化记忆和潜意识冲动的文字,往往是最难处理,也最具爆发力的。我准备好迎接那种阅读中的“眩晕感”,因为我知道,正是这种迷失,才能导向更高层次的清晰。这本选集,注定是献给那些不满足于表象,愿意潜入深渊探寻意义的读者。

评分

这本书的份量,似乎就承载着近一个世纪以来,西方文学如何挣脱现实主义的窠臼,投身于对内在世界的狂热挖掘。我个人对于那些充满象征和隐喻的文本情有独钟,它们要求读者带着高度的智识参与度,去解码文字背后隐藏的哲学命题。我预感,阅读的过程不会是线性的,更可能是一场来回穿梭的“时空跳跃”,在不同的叙事维度中不断校准自己的认知坐标。这种不确定性,正是现代派的精髓所在——它拒绝提供简单的答案,而是抛出更复杂、更深刻的问题。如果说古典文学是提供了一张精致的地图,那么现代派文学就是递给你一块未加工的矿石,你需要自己去敲打、去提炼,才能发现其中隐藏的稀有金属。这种主动参与和自我发现的乐趣,是其他题材无法比拟的。

评分

拿到这本厚重的书册,一股油墨和纸张的混合气息扑面而来,这是一种久违的、踏实的物质感,与如今充斥的电子阅读体验形成鲜明的对比。我脑海中浮现的是那些二十世纪初的知识分子们,在咖啡馆里,在烟雾缭绕中,试图用文字去捕捉工业化浪潮下,个人身份的消解与重塑。这本选集,对我而言,更像是一份历史的档案,记录着人类在面对巨大社会变革时的精神应激反应。我期待看到不同地域、不同文化背景下的现代派如何用其独特的“变异”的语言,来表达对传统美学的背叛与对未来艺术形态的探索。这种探索是孤独的,常常是吃力不讨好的,但正是这份孤独与前卫,构成了它永恒的价值。我愿意相信,书中收录的每一篇作品,都是那时代“不安灵魂”的最佳注脚。

评分

我向来对那些敢于打破常规的艺术形式抱有深深的敬意,而这本厚厚的选集,从其名字“现代派”三个字中,就预示着一场观念的洗礼。我设想中的阅读体验,必然是充满阻力的,那种“读不下去”的挫败感,恰恰是通往新知的一道必经之门。我尤其期待那些充满象征意义的意象,它们如同深海中的生物,只有在特定的光线下才能展现其奇特的形态。它不是在讲述一个故事,而是在构建一个世界,一个与我们日常经验截然不同的逻辑体系。这种阅读的艰辛,正是我所追求的“深度体验”。它迫使我放慢呼吸,去咀嚼每一个动词和形容词,去思考作者为何放弃了流畅的叙事,转而选择这种支离破碎的、却更贴近内心真实的声音。这种对语言本身的“解构”与“重构”,才是现代主义文学最核心的魅力所在。它像一剂猛药,能瞬间唤醒那些在日常琐碎中沉睡已久的批判性思维。

评分

这本选集简直是文学爱好者的饕餮盛宴,尽管我还没有翻开它,但光是封面和装帧散发出的那种沉静而又充满张力的气息,就已经足够吸引人了。我能想象到,每一篇选入的作品,都像是从历史的深处被小心翼翼地打捞出来,带着时代的烙印和先锋的锋芒。我期待着在那些晦涩难懂的词句背后,窥见现代人精神世界的巨大断裂与重构。这种感觉,就像站在一座布满几何切割的建筑前,既感到迷茫,又被其结构之精妙所震撼。它不求让你一眼看穿,而是要求你沉浸其中,用全新的感官去解析那些颠覆性的叙事手法和意识流的奔涌。我甚至在想,那些没有被选入的篇章,又该是怎样一番惊涛骇浪?但正是这份“选”出来的精准与克制,才更显出每篇文字的分量。这绝对不是那种轻松愉快的读物,它更像是一次对心智的严肃叩问,挑战我们对“美”与“意义”的传统界限。光是目录的设计,就透露出一种精心编排的节奏感,仿佛在引导读者进入一个不断螺旋上升的迷宫。

评分

意识流

评分

封面不一样穿男装的云我很喜欢

评分

这本书是2006年买的。感觉超级水。一点干货都没有。

评分

翻译不太好 但是很有性价比

评分

翻译不太好 但是很有性价比

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有