導言 1
古俄語概說 9
一、概說 9
二、古代羅斯的文字符號 14
三、古俄語語音簡況 38
四、古俄語的詞形變化 56
<一>古俄語的變格法 56
<二>古俄語動詞的全部形式 73
五、古俄語文獻中的古斯拉夫語成分 95
文選 104
1. Из "Остромирова Евангелия" (Послесловие) (1056-1057 гг.) 106
2. Грамота Великого князя Мстислава Володимировича и его сына Всеволода (ок. 1130 г.) 115
3. Из "Русской правды" по новгородской кормчей 1282 г. 123
4. Из "Поучения Владимира Мономаха" (1377 г.) 133
5. Из "Мести Ольги" (1377 г.) 142
6. Из "Слова о полку Игореве" (XII в.) 160
7. Из "Слова Даниила Заточника" (XII - XIII вв. ) 187
8. Из "Повести о разорении Рязани Батыем в 1237 г." 207
9. Из "Хождения за три моря" (1466-1472 гг.) 230
10. Из "Жития Протопопа Аввакума" (1672-1673 гг.) 247
補充篇 265
А. "Гимн любли" 265
Б. Из "Слова о полку Игореве" (Продолжение) 267
附錄 306
一、簡寫詞及其形式 306
二、語法術語略語 309
三、主要參考書目 310
後記 313
· · · · · · (
收起)