英汉科技搭配大词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:大连出版社

作者:

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:1994-02-01

价格:98.0

装帧:

isbn号码:9787805557342

丛书系列:

图书标签:

• 科技词汇
• 英汉对照
• 词典
• 翻译
• 学习
• 工具书
• 专业词汇
• 科技文献
• 双语词典
• 词汇积累

《全球历史的迷思与重构》 一部挑战传统史学叙事的宏大叙事 内容提要： 本书并非传统意义上的通史编纂，而是对既有全球史框架进行深刻反思与颠覆性重构的学术力作。作者摒弃了以西方中心论或单一文明线性发展为指导的叙事模式，转而聚焦于全球范围内知识、技术、资源和人口的跨区域流动与互动，探讨“全球性”概念在不同历史阶段的生成、演变及其对地方经验的重塑。 全书共分为六个核心部分，每一部分都试图揭示一段被主流史学刻意淡化或误读的历史侧面。 第一部分：前全球时代的连接点——技术扩散与早期网络（约公元前3000年至公元1400年） 本部分深入探讨了在现代意义上的“全球化”出现之前，世界是如何通过技术和贸易网络相互连接的。重点分析了欧亚大陆内部，特别是丝绸之路沿线，以及印度洋贸易体系中，不同文明在冶金术、农业技术（如水利灌溉系统）、文字传播和货币体系上的交叉影响。 作者细致考察了中国古代的指南针技术如何经由阿拉伯世界传入欧洲，以及伊斯兰黄金时代在数学、医学和天文学上的突破如何反哺了南亚和东亚的知识体系。与传统史学不同的是，本书强调这些交流并非单向输出，而是复杂且双向的知识重组过程。例如，通过对撒马尔罕和君士坦丁堡的案例分析，展示了不同文化在接收外来技术时，如何根据自身需求进行“在地化”改造，而非简单复制。 第二部分：失落的航道与被遗忘的帝国——海洋霸权的前夜（约公元1300年至1600年） 本章挑战了欧洲大航海时代“横空出世”的论断。作者投入大量篇幅研究了郑和下西洋的深远影响，并将其置于更广阔的印度洋生态系统中考察。重点剖析了马六甲苏丹国、古吉拉特邦商业网络以及东非斯瓦希里海岸的贸易结构，论证了在葡萄牙人到达之前，印度洋已是一个高度成熟、由亚洲力量主导的经济和政治共同体。 随后，本书对中美洲和安第斯文明的“内部全球化”进行了细致描绘，试图理解西班牙征服者在到来之前，这些庞大帝国是如何在不依赖跨洋技术的情况下，构建起复杂的政治控制和资源分配体系的。这些“失落的航道”与“被遗忘的帝国”的并置，旨在说明“全球联系”在不同地理尺度上具有异质性。 第三部分：知识的地理学——启蒙运动的非欧洲根源（约公元1650年至1800年） 本部分是全书最具争议性的章节之一。它系统梳理了所谓的“启蒙理性”并非完全诞生于欧洲沙龙，而是深刻依赖于对非欧洲知识的吸收、误读与再诠释。作者深入分析了中国（特别是儒家思想）和印度（特别是自然哲学与概率论的早期萌芽）的文本是如何被欧洲学者接触、翻译和融入其思想体系的。 通过对自然历史文献和殖民地官员报告的细致考察，本书揭示了欧洲的科学革命在很大程度上是一种“知识的转译工程”。例如，对巴斯克知识分子如何利用其在印度洋的经验来发展全球气候模型的分析，就极大地修正了我们对科学进步的线性理解。 第四部分：工业革命的“外包”——资源、劳动力与生态代价（约公元1780年至1914年） 本章将工业革命的叙事从工厂和蒸汽机扩展到全球的原材料产地与劳动力市场。作者详细描绘了全球供应链的早期形态，即欧洲工业化对美洲奴隶种植园、亚洲的鸦片贸易以及非洲的矿产开采所产生的不可逆转的生态和社会影响。 特别关注了白银的全球流动——从美洲矿山到中国经济体的循环，分析了这一金融机制如何无形中连接了三个大洲的生产与消费模式。本书强调，工业化的速度和形态，是由对外部非自由劳动力和生态资源的榨取所决定的，而非单纯的技术进步。 第五部分：破碎的世纪——两次世界大战与现代性的“在地化”重构（约1914年至1970年） 本部分关注两次世界大战如何成为全球秩序的剧烈重塑期，以及民族主义和反殖民运动如何对既有的世界体系进行“在地化”的抵抗和重构。作者超越了传统的意识形态冲突叙事，转而关注技术（如无线电传播、标准化生产和城市规划）如何在殖民地和后殖民国家被重新“挪用”和改造，以服务于国家建构的目标。 例如，对埃及或印度在战后工业化尝试的研究，展示了这些国家如何试图在不完全依附于西方模式的前提下，建立现代化的基础设施和教育体系，以及他们所面临的结构性挑战。 第六部分：信息时代的悖论——互联性、数字鸿沟与后全球化（约1970年至今） 本书的结论部分探讨了当代信息技术如何加剧或缓解了历史遗留的结构性不平等。作者审视了互联网技术在不同文化和政治环境下的接受与演变，论证了“全球互联”并非必然带来“全球均富”，反而可能固化新的权力结构。 通过对跨国公司供应链的微观分析，本书提出了一种“后全球化”的视角：世界或许正在从一个紧密连接的单一系统，退化为一个由少数中心控制的、高效率的、但内在极度脆弱的“分层网络”。本书最终呼吁，对历史的理解必须回归到对具体空间、具体权力运作的细致考察中去，而非沉湎于宏大叙事的安慰之中。 读者对象： 本书适合所有对世界史、全球史、知识社会学、政治经济学以及区域研究有浓厚兴趣的读者。它尤其适合希望跳出传统二元对立框架，重新审视历史进程的学者和严肃的史学爱好者。本书的论证严谨，史料扎实，但行文风格兼具学术深度与文学张力，对启发批判性思维具有极高的价值。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

作为一名渴望将研究成果发表在国际顶级期刊上的科研人员，我深知语言表达的规范性和精确性是至关重要的。在投稿过程中，审稿人往往会对语言的严谨性提出很多意见，其中很大一部分就与科技词汇的搭配有关。我曾多次收到“请检查词汇搭配的准确性”之类的审稿意见，这让我倍感沮丧。我一直在寻找一本能够系统性地指导我如何使用恰当科技词汇搭配的工具书，它能够帮助我避免那些“中式英语”的痕语，让我的表达更加地道、专业。我了解到《英汉科技搭配大词典》正是这样一本旨在解决科技词汇搭配难题的参考书，我希望它能够提供丰富的例句，清晰地展示词汇在不同上下文中的搭配方式，并且能够解释这些搭配的细微差别，从而帮助我提升论文的语言质量，增加论文被录用的几率。如果这本书能够真正做到这一点，那它将是我科研道路上不可多得的良师益友。

评分☆☆☆☆☆

作为一名在科技领域摸爬滚打多年的研究者，我深知语言在科研探索中的重要性，尤其是在跨语言沟通日益频繁的当下。最近我入手了一本名为《英汉科技搭配大词典》的书，虽然我还没来得及深入研读，但仅从其厚重的分量和严谨的排版，便能预感其含金量非同一般。我一直在寻找一本能够系统性地解决科技词汇搭配难题的工具书，毕竟，一个精准的科技词汇搭配，往往能决定一篇论文的质量、一次学术交流的效率，甚至一个研究项目的成败。我曾无数次在撰写英文报告时，因为找不到最恰当的搭配而纠结不已，或者在阅读英文科技文献时，因对某些固定搭配理解偏差而产生误解。我希望这本书能够提供系统性的解决方案，帮助我建立起对科技词汇搭配的直觉，从而在未来的科研工作中更加得心应手。我尤其期待它能够覆盖到我所在研究领域（例如，生物医学工程）的常用词汇和前沿术语，并且能够清晰地解释这些搭配背后的语用学意义，而不仅仅是简单的词条罗列。如果这本书能够做到这一点，那它将成为我案头的必备利器。

评分☆☆☆☆☆

我是一名即将毕业的研究生，正在为撰写毕业论文而努力。在学术写作的过程中，我发现自己对科技词汇的理解停留在比较基础的层面，对于如何将这些词汇进行恰当的搭配，从而形成专业、地道的表述，感到力不从心。尤其是在涉及到一些专业性较强的研究领域时，我常常因为找不到合适的词汇搭配而感到困惑，导致论文的语言表达不够流畅，甚至出现一些不准确的表述。我一直在寻找一本能够帮助我解决这一问题的参考书，它最好能够提供大量的科技词汇及其在不同语境下的常用搭配，并且能够给出相应的例句，以便我更好地理解和运用。我了解到《英汉科技搭配大词典》正是这样一本旨在解决科技词汇搭配难题的参考书，我希望它能够成为我撰写毕业论文的得力助手，帮助我写出一篇高质量、高水平的学术论文。

评分☆☆☆☆☆

读研期间，我一直饱受英文文献阅读障碍的困扰，特别是那些充斥着专业术语和复杂句式的科技论文。尽管我掌握了不少基础词汇，但在实际阅读中，我常常发现自己能够理解单个单词的意思，却难以捕捉到词组之间微妙的搭配关系，这极大地影响了我对原文深层含义的理解。后来，我了解到很多时候，科技文献的精准性就体现在词汇的巧妙搭配上，一个不恰当的搭配，可能就会导致意思的偏差，甚至完全扭曲原意。我一直在寻找一本能够帮助我攻克这一难关的书籍，它不仅需要收录大量的科技词汇，更重要的是，能够提供这些词汇在特定语境下的常用搭配，并且解释其用法和注意事项。我了解到《英汉科技搭配大词典》正是这样一本旨在解决科技词汇搭配问题的参考书，我对此充满了期待。我希望这本书能够帮助我跳出“顾此失彼”的困境，建立起对科技英语词汇搭配的整体性认知，从而提升我的文献阅读速度和理解深度，为我的学术研究打下坚实的基础。

评分☆☆☆☆☆

在参加国际学术会议时，我发现流利的英语表达和精准的词汇运用是与同行进行有效交流的关键。然而，我常常在演讲或讨论中，因为对某些科技词汇的搭配掌握不够熟悉，而导致表达不够自信，甚至出现一些口误，影响了交流的效果。我一直在寻找一本能够系统性地帮助我掌握科技词汇搭配的工具书，它不仅要收录大量的科技词汇，更重要的是，要能够提供这些词汇在口语和书面语中的常用搭配，并且能够解释这些搭配的细微之处。我了解到《英汉科技搭配大词典》正是这样一本旨在解决科技词汇搭配难题的参考书，我希望它能够帮助我提升我的口语表达能力，让我能够更加自信、流利地与国际同行进行学术交流，从而拓展我的学术视野。

评分☆☆☆☆☆

就是简单地举例搭配

评分☆☆☆☆☆

就是简单地举例搭配

评分☆☆☆☆☆

就是简单地举例搭配

评分☆☆☆☆☆

就是简单地举例搭配

评分☆☆☆☆☆

就是简单地举例搭配