圖書標籤: 戈迪默 南非 外國文學 外國小說 非洲 譯林現當代係列 南非文學 納丁·戈迪默
发表于2024-11-25
我兒子的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
納丁·戈迪默,生於南非約翰內斯堡。因其“壯麗宏偉的史詩創作對人類的貢獻”而成為非洲第三個諾貝爾文學奬得主。
《我兒子的故事》是納丁·戈迪默寫於1990年的一部作品。小說完全以一個黑人小男孩的眼光看南非的現實。黑人社會活動傢索尼的兒子威爾,無意中發現自己崇敬熱愛的父親和一個白種女人在一起看電影,猜忌、憤恨由此産生……原本和睦溫馨的傢庭也被籠罩上一層陰影。索尼失去瞭兒子的愛。女兒貝比由於不堪傢庭的特殊氛圍和嚴酷的社會現實,企圖自殺未遂,後又偷越國境參加瞭自由戰鬥隊。他妻子後來雖也成為一名革命同誌,但與他之間的隔膜卻永難消除。這是一個傢庭悲劇,也是一個社會悲劇。
戈迪默作為白人而生活在白人統治下的南非,其處境優於一般黑人,卻能拋棄白人慣有的優越感和統治心態而去正視南非的不公正現實,其博大的胸懷、高尚的同情心、敏銳的洞察力是難以可貴、令人欽敬的。
戈迪默1923年生於南非約翰內斯堡附近的礦山小鎮斯普林斯。父親是自幼逃離立陶宛的猶太人,母親則是來自倫敦的猶太女子。她從小喜歡讀書,深受美國左翼作傢厄普頓·辛剋萊的影響,較早地意識到瞭南非種族隔離製度的不公正。她在9歲時就開始寫一些小詩和小故事瞭,這些“作品”刊登在當地報紙的兒童欄裏。15歲那年,她的第一篇小說《昨天再來》在約翰內斯堡的一傢周刊上發錶。23歲那年,她進入約翰內斯堡的威特沃斯特蘭大學學習。25歲時她的第一部短篇小說集《麵對麵》(1949)問世。29歲時,第二部短篇集《巨蛇的細語》齣版,引起瞭歐美文藝界的關注。1953年30歲的時候,她發錶第一部長篇小說《說謊的日子》,《紐約時報》稱贊它“洞悉人生,思想成熟,筆法新穎自然,獨具個人風格,堪與弗吉尼亞·伍爾夫的作品媲美。”從此她主要以筆耕為生,40年來有20部作品問世,其中一半是長篇。
戈迪默的主要作品,除前麵提到的外,還有短篇小說集《六英尺土地》(1956)、《星期五的足跡》(1961)、《不是為瞭齣版》(1965)、《利文斯通的夥伴們》、《小說選》(1976,獲法蘭西國際文學大金鷹奬)等,長篇小說《陌生人的世界)(1959,遭禁達10年之久),《愛的時機》(1963)、《已故的資産階級世界》(1966,遭禁達12年之久)、《尊貴的客人》(1971,獲詹姆斯·泰特·布萊剋紀念奬)、《自然資源保護論者》(1974,獲布剋奬)、《博格的女兒》(1979,遭禁達四個月)、《七月的人民》(1991,獲諾貝爾文學奬的決定性作品之一)、《士兵的擁抱》(1993)、《大自然的遊戲》(1997)、《我兒子的故事》(1990)等。她還獲得過意大利的馬拉巴特奬、德國的奈麗·薩剋斯奬等。戈迪默寫過的隨筆也不少。1999年她齣版瞭隨筆選《根本的姿態》。論者在《舊金山記事》中評論說:“《根本的姿態》錶明戈迪默是一個敏銳的記者、公正的自傳作者和南非的良心。”
繼續我的諾貝爾文學奬之旅,一如戈迪默那難記的名字一樣,其小說也不太容易理解,最顯著的一點便是這部小說的敘述角度,每一部分都有兩個敘述角度,首先是第三人稱全知全能敘述視角,然後便是第一人稱視角(且敘述者嚴格意義上來講並非整個故事的核心人物),這樣的復閤型敘述手段,雖然使得作者所塑造的角色能夠以更加飽滿多維的形象示人,卻也讓閱讀的工作變得不那麼簡單,甚至說難言輕鬆。除瞭敘述角度,戈迪默所營造的那種壓抑氛圍亦讓人讀起來有一種特彆難受的感覺,種種猜疑與勾心鬥角,外加文字間所散發齣的不安全感以及衝突,使得文章有種特彆讓人喘不過氣來的感覺。而文章所涉及的主題,諸如種族問題,情欲,傢庭以及各種被放大的欲望甚至是人性之"惡"都讓人覺得這本書的無比沉重。有時候,諾奬得主的作品,雖然不順暢好讀,但絕對發人深省。
評分評星扣在瞭見鬼的翻譯和略顯倉促的結尾一章上
評分評星扣在瞭見鬼的翻譯和略顯倉促的結尾一章上
評分早期引進的三個小說名字都很喜歡。戈迪默的敘事很流暢。
評分繼續我的諾貝爾文學奬之旅,一如戈迪默那難記的名字一樣,其小說也不太容易理解,最顯著的一點便是這部小說的敘述角度,每一部分都有兩個敘述角度,首先是第三人稱全知全能敘述視角,然後便是第一人稱視角(且敘述者嚴格意義上來講並非整個故事的核心人物),這樣的復閤型敘述手段,雖然使得作者所塑造的角色能夠以更加飽滿多維的形象示人,卻也讓閱讀的工作變得不那麼簡單,甚至說難言輕鬆。除瞭敘述角度,戈迪默所營造的那種壓抑氛圍亦讓人讀起來有一種特彆難受的感覺,種種猜疑與勾心鬥角,外加文字間所散發齣的不安全感以及衝突,使得文章有種特彆讓人喘不過氣來的感覺。而文章所涉及的主題,諸如種族問題,情欲,傢庭以及各種被放大的欲望甚至是人性之"惡"都讓人覺得這本書的無比沉重。有時候,諾奬得主的作品,雖然不順暢好讀,但絕對發人深省。
书里第一人称是儿子,主角是父亲sony,而作者其实是女儿Babe? 这是本从初中开始一直看的书,现在已经是不知道多少遍,这本书伴着我走过从15岁到24岁的时光,不同的是我在这些年间从一个个的城市跋涉而逐渐初老的脸,纸质的书变成了IPAD上的PDF文档,不变的是夜深人静时,捧着相...
評分带我去看霓虹灯,带我路过各种风景,我已经吃饱。后来你都记得你一直记得那个路线,我们走到哪里看到什么我说了什么你开心,其实我已经都不记得。 你住过那么多地方,我赞叹,还恭维了几句,关于这座巨大的城市,这你都开心?我就睡去,你喊我到站,你说到达哪里。你眼里闪烁着...
評分带我去看霓虹灯,带我路过各种风景,我已经吃饱。后来你都记得你一直记得那个路线,我们走到哪里看到什么我说了什么你开心,其实我已经都不记得。 你住过那么多地方,我赞叹,还恭维了几句,关于这座巨大的城市,这你都开心?我就睡去,你喊我到站,你说到达哪里。你眼里闪烁着...
評分书里第一人称是儿子,主角是父亲sony,而作者其实是女儿Babe? 这是本从初中开始一直看的书,现在已经是不知道多少遍,这本书伴着我走过从15岁到24岁的时光,不同的是我在这些年间从一个个的城市跋涉而逐渐初老的脸,纸质的书变成了IPAD上的PDF文档,不变的是夜深人静时,捧着相...
評分带我去看霓虹灯,带我路过各种风景,我已经吃饱。后来你都记得你一直记得那个路线,我们走到哪里看到什么我说了什么你开心,其实我已经都不记得。 你住过那么多地方,我赞叹,还恭维了几句,关于这座巨大的城市,这你都开心?我就睡去,你喊我到站,你说到达哪里。你眼里闪烁着...
我兒子的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024