简明汉希词典

简明汉希词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:上海外语教育出版社
作者:朱圣鹏
出品人:
页数:1004页
译者:
出版时间:2004-08-01
价格:56.80元
装帧:
isbn号码:9787810467629
丛书系列:上外SISU·西索简明汉外系列词典
图书标签:
  • 希腊语
  • 辞典
  • 词典
  • 工具书
  • 古希腊
  • 汉希词典
  • 希腊语
  • 语言学习
  • 词典
  • 工具书
  • 外语
  • 简明
  • 学习
  • 参考
  • 词汇
想要找书就要到 小美书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

本词典是外教社“简明汉外词典系列”之一,它填补了我国辞书出版领域的空白,结束了我国至今没有汉希词典的历史。本词典以《现代汉语词典》(商务印书馆,1983年版)为蓝本,并根据词典对象的需要编辑而成,收字头5600余个,词目近20000个,共25000条左右。收词以常用词为主,外语译文正确、规范、简明。在此基础上增加了500多个反映我国改革开放后出涌现的新事物、新现象的新词语,使这套词典富有时代气息。

《英汉对照世界名著精选集》 内容简介: 本套《英汉对照世界名著精选集》旨在为广大学者、文学爱好者以及英语学习者提供一套高质量、权威的经典文学作品阅读材料。本系列精选了自古至今,横跨不同文化背景、文学流派的标志性作品,力求呈现世界文学的广阔图景与深刻内涵。 核心选目与编排理念: 本精选集严格遵循文学史的脉络与主题的重要性进行选编,确保了知识的系统性与阅读的趣味性兼备。我们不仅收录了那些塑造了西方乃至世界文学基石的巨著,如古希腊史诗的片段选译、莎士比亚戏剧的经典篇章,还涵盖了19世纪现实主义的巅峰之作,以及20世纪现代主义与后现代主义的先锋探索。 第一辑:古典与浪漫的辉煌 本辑聚焦于西方文学的源头及其在浪漫主义时期的爆发。收录了荷马史诗中关于勇气、命运与人性的永恒拷问;维吉尔《埃涅阿斯纪》中关于国家构建与英雄主义的叙事。进入中世纪与文艺复兴,我们精选了但丁《神曲》中关于信仰与救赎的宏大构想,以及乔叟《坎特伯雷故事集》中对社会百态的生动描摹。 浪漫主义部分,则着重展现了情感的解放与对自然的崇拜。精选了歌德《浮士德》中对知识无止境的追求与魔鬼的契约,拜伦、雪莱、济慈等人的抒情诗的精华,这些作品以其磅礴的气势和对个体精神世界的深刻挖掘,成为了后世浪漫精神的象征。 第二辑:现实主义的深度解剖 十八世纪末至十九世纪,文学进入了对社会结构、阶级矛盾以及复杂人性的细致描摹阶段。本辑是本系列的核心部分之一。 我们收录了巴尔扎克和狄更斯笔下关于金钱、权力与社会不公的巨著片段。例如,《高老头》中对巴黎上流社会的冷峻剖析,以及《雾都孤儿》中对底层人民苦难的深情关注。俄国文学的现实主义高峰也得到了充分体现,陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》探讨了道德困境与精神救赎,托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》则以其对婚姻、家庭与社会规范的深刻洞察,展现了人性的复杂多面。 美国文学方面,马克·吐温的幽默与批判性视角,通过《哈克贝利·费恩历险记》展现了对种族偏见和虚伪道德的抨击。这些作品不仅是文学经典,更是研究特定历史时期社会风貌的珍贵文献。 第三辑:现代性的探索与反思 二十世纪文学是形式与思想的革命期。本辑聚焦于意识流技巧的运用、存在主义的哲学思辨以及对现代社会异化的反思。 意识流的代表如詹姆斯的《尤利西斯》和伍尔夫的《达洛维夫人》,其篇幅虽然庞大,但本精选集精确截取了最能体现其叙事革新与内心世界描绘的关键章节。卡夫卡的作品,如《变形记》和《审判》,以其荒诞、疏离的风格,精准捕捉了现代人在官僚体制下的无助与焦虑。 存在主义思潮,以加缪的《局外人》和萨特的戏剧作品为代表,深刻探讨了生命的荒谬性、自由的重负以及人如何在一个没有既定意义的世界中建立自我价值。 此外,本辑还囊脱颖而出如福克纳对美国南方历史记忆的挖掘,以及马尔克斯魔幻现实主义的开创性尝试,展现了文学如何超越传统叙事框架,抵达更深层次的真实。 翻译质量与学习辅助: 本套精选集深知翻译质量对于理解原著的重要性。我们特邀国内资深英汉文学翻译专家,采用最新、最精准的译法,力求在忠实于原著风格与语言韵味的同时,确保译文的流畅与现代性。 每篇选文均配备详尽的背景介绍,涵盖作者生平、创作时代思潮以及作品在文学史上的地位。同时,重要的文化典故、历史背景、以及晦涩的词汇和句法结构,均在脚注中做出了详尽的解释和注释,旨在帮助读者跨越语言和文化的障碍,真正领会大师笔下的精妙之处。 适用读者群体: 1. 高校文科学生: 作为文学史学习的重点参考读物,提供经过筛选和精炼的经典原文与高质量译文对比。 2. 英语学习者: 通过阅读原汁原味的文学语言,提高阅读理解能力和词汇量,尤其是在语境中掌握高级表达法。 3. 文学研究者: 方便快捷地查阅和比对不同作品的关键段落,进行跨文化研究和比较文学分析。 《英汉对照世界名著精选集》不仅是一套阅读材料,更是一部通往世界文学殿堂的精美导航图。它将带领读者穿越时空的限制,与人类历史上最伟大的思想家和叙事者进行一场深刻而持久的对话。

作者简介

目录信息

凡例
部首检字表
检字表
汉语拼音音节索引
正文
附录一《简化字总表》
附录二度量衡单位简表
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

在我学习西班牙语的初期,我一直在寻找一本能够帮助我迅速建立词汇基础的工具。当我翻开《简明汉希词典》时,我立刻被它清晰的排版和友好的界面所吸引。书中的词汇按照字母顺序排列,查找起来非常方便,而且每个词条都标注了词性、发音(虽然没有国际音标,但对于初步学习者来说已经足够了)以及主要的几个词义。 我特别喜欢它提供的例句。这些例句都非常贴近生活,而且结构相对简单,非常适合初学者理解和模仿。通过这些例句,我不仅记住了单词的拼写和意思,更重要的是学会了如何在实际对话中使用它们。有时候,同一个单词在不同的句子中有细微的差别,这本书的例句就能很好地展现这些差别,让我避免犯一些低级的错误。 作为一名对西班牙文化有着濃厚兴趣的学习者,我深知语言是理解文化的钥匙。《简明汉希词典》在这方面也给我带来了不少收获。它在收录词汇时,不仅仅是简单的“词对词”的翻译,还常常会涉及到一些与中国文化和西班牙文化相关的习语和谚语,这让我能够更深入地理解两个民族的思维方式和情感表达。 我经常在阅读西班牙语的文学作品或观看电影时,遇到一些不熟悉的表达方式。这时,我就会拿出这本书来查阅。它不仅能提供准确的翻译,有时还会对这些表达方式的文化背景进行简要的解释,这让我能够更深刻地理解作品的内涵。 这本书不仅仅是一本工具书,更像是一位循循善诱的老师。它用清晰易懂的语言,系统地引导我认识汉西语言的魅力。每次使用它,都感觉自己的语言能力又向前迈进了一小步。这本书陪伴我的学习之路,让我感到更加自信和充满动力。

评分

作为一名热爱旅行、喜欢与人交流的人,我一直梦想着能够用流利的西班牙语与当地人沟通。《简明汉希词典》的出现,可以说是我实现这个梦想的一大助力。这本书的设计非常直观,无论是页面的划分还是词条的编排,都显得井井有条。我最看重的是它的实用性,能够快速找到我需要的词汇,并且理解其最常用的含义。 这本书最让我印象深刻的是它对词汇的解释方式。它不仅仅是简单地罗列几个意思,而是会根据词语的实际使用频率和重要性来排序,这对于我这样希望在短时间内掌握核心词汇的学习者来说,无疑是一种福音。而且,它提供的例句都非常地道,能够让我立刻感受到这个词在实际对话中的生命力。 我尤其欣赏这本书在收录一些常用短语和固定搭配方面的用心。在语言学习中,很多时候我们遇到的困难并不是单个词汇,而是词汇组合在一起时的特殊含义。《简明汉希词典》在这方面做得相当出色,它能够准确地提供这些短语的翻译和用法,这对于我提高口语的流利度和地道性非常有帮助。 作为一个对语言的细微差别非常敏感的学习者,我发现这本书在一些近义词的辨析上也做得相当到位。它能够清晰地指出不同近义词之间的细微差别,以及它们在特定语境下的不同用法,这对于我避免在表达上出现偏差非常重要。 这本书不仅仅是一本工具书,更像是一位循循善诱的老师。它用清晰易懂的语言,系统地引导我认识汉西语言的魅力。每次使用它,都感觉自己的语言能力又向前迈进了一小步。这本书陪伴我的学习之路,让我感到更加自信和充满动力。

评分

我一直对西班牙语抱有浓厚的兴趣,尤其是在一次旅行中,与当地人的交流让我深感语言的重要性。《简明汉希词典》的出现,可以说是我学习道路上的一位得力助手。它的排版设计非常简洁大气,查找起来非常方便快捷。我经常在阅读西班牙语文章时,遇到一些生僻的词语,这时候我就会立刻翻开这本书。 这本书最令我赞赏的一点是,它不仅仅提供了简单的词义翻译,还附带了非常实用的例句。这些例句的设置,充分考虑到了词语在不同语境下的用法,让我能够更好地理解和掌握这些词汇。有时候,一个词语可能有很多种含义,但通过书中的例句,我能够迅速抓住最核心、最常用的意思,这对于我节省学习时间,提高学习效率非常有帮助。 作为一名需要大量阅读西班牙语资料的研究者,我对词典的严谨性和准确性有着极高的要求。《简明汉希词典》在这方面做得非常出色。它收录的词汇量非常丰富,而且释义精准,没有丝毫的含糊不清。在翻译上,它也能很好地体现出汉西两国语言在文化和思维方式上的差异,这对于我深入理解语言的内涵至关重要。 我特别喜欢它在词条中对词性、复数、阴阳性等信息的清晰标注,这对于语法学习非常重要。对于一些动词变位,它也提供了非常直观的参考,让我能够快速掌握动词的变形规律。总而言之,这本书的实用性和专业性都非常高,是我学习西班牙语不可或缺的工具。 这本书不仅仅是一本工具书,更像是一位循循善诱的老师。它用清晰易懂的语言,系统地引导我认识汉西语言的魅力。每次使用它,都感觉自己的语言能力又向前迈进了一小步。这本书陪伴我的学习之路,让我感到更加自信和充满动力。

评分

在我的学习生涯中,曾尝试过多种语言学习工具,而《简明汉希词典》无疑是我遇到的最实用、最高效的一本。它的设计理念非常贴合用户的实际需求,无论是初学者还是有一定基础的学习者,都能从中受益匪浅。我最喜欢它的检索功能,输入关键词后,几乎可以瞬间定位到相关的词条。 这本书的词条解释非常简洁明了,没有多余的修饰语,直击核心意思。更重要的是,它提供了大量的例句,这些例句不仅涵盖了词语在不同场景下的用法,还巧妙地融入了一些文化和社会背景的知识,这让我在学习词汇的同时,也能对西班牙语国家的文化有更深的了解。 作为一名需要频繁进行学术交流的研究者,我常常需要查阅大量的专业文献。《简明汉希词典》在收录词汇的专业性上也做得相当不错,它不仅包含了基础词汇,还涉及了一些特定领域的专业术语,这为我的学术研究提供了极大的便利。 我特别欣赏它在词条中对词源和演变的一些简单介绍,虽然篇幅不长,但却能够让我对词语的来龙去脉有一个初步的认识,这有助于我更深刻地理解词语的含义,并能更灵活地运用它们。 这本书不仅仅是一本工具书,更像是一位循循善诱的老师。它用清晰易懂的语言,系统地引导我认识汉西语言的魅力。每次使用它,都感觉自己的语言能力又向前迈进了一小步。这本书陪伴我的学习之路,让我感到更加自信和充满动力。

评分

作为一名刚开始学习西班牙语的学生,我一直在寻找一本既能快速查阅生词,又能在学习过程中提供足够语言背景信息的工具书。偶然间,我看到了《简明汉希词典》,它恰好填补了我在这方面的需求。这本书的设计非常人性化,单词的编排清晰明了,即便是我这样初学者,也能迅速找到想要查询的词汇。我特别喜欢它在每个词条下都附带的例句,这些例句不仅生动形象,而且很好地展示了单词在实际语境中的用法,这比单纯的词义解释要生动得多。 我常常在阅读原文材料遇到生词时,翻开这本书。它的解释简练精准,不会有过多的学术术语,这对于我这种非语言专业背景的学习者来说非常友好。而且,它还提供了一些常用的搭配和固定用法,这对于我提高口语和写作能力非常有帮助。有时候,一个单词有多个意思,这本书会根据常见的用法来排列,这让我能够优先学习最实用的那些。 我尤其欣赏这本书在收录单词时的广度和深度。虽然名为“简明”,但它涵盖的词汇量却相当可观,从基础的日常用语到一些更专业的词汇都有涉及。更重要的是,它不仅仅是收录词条,还对一些易混淆的词汇进行了辨析,这在我理解细微的语义差异时起到了至关重要的作用。 作为一名对跨文化交流充满兴趣的学习者,我一直认为语言是理解不同文化的一扇重要窗口。《简明汉希词典》在这方面也给我带来了不少惊喜。它在收录词汇时,不仅仅是简单的翻译,还常常会涉及到一些文化背景的暗示,或者是一些在特定文化语境下才会使用的表达方式。 这本书不仅仅是一本工具书,更像是一位循循善诱的老师。它用清晰易懂的语言,系统地引导我认识汉西语言的魅力。每次使用它,都感觉自己的语言能力又向前迈进了一小步。这本书陪伴我的学习之路,让我感到更加自信和充满动力。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有