絞刑架下的報告(全譯本),ISBN:9787540215132,作者:(捷)伏契剋著;硃寶宸譯
读书笔记181:绞刑架下的报告 1952年的第一版,译者不懂捷克文,用法文版做底,参考了俄文版和德文版。 这类书现在读的人比较少了,我估计即便是捷克估计也不多了。我总觉得我们现在主流历史观是有问题的,看待历史不是不是以当时的背景,把现实和过去混为一谈。前段时间有人侮...
評分朋友,或许你从未听过“伏契克”这个名字,或许你早已是伏契克的忠实拥趸,交汇在捷克作家、反法西斯英雄伏契克诞生115周年、英勇就义75周年、《绞刑架下的报告》绝笔75周年的时间维度上,《伏契克之友》微信公众号悄然诞生了,旨在让大家走在一起,弘扬伏契克抗击纳粹德国侵略...
評分是一本书,我和它缘分已久,我甚至不知道它下次什么时候会勾起我的欲望,寻找它的欲望。 和它第一次接触是上初中大概,或者是小学,由于时光久远,我记不清楚了。课文题目是编者加的,是《二六七号牢房》,从窗户到门是七步,从门到窗户也是七步。没有歌唱就没有生命,就像没...
評分当战争的硝烟,在我们的生活中远去,可那些为了穷苦人民的自由而斗争的人,他们以另一种形式,在世间存活,在书中,我们可以看到他们,不论是在战斗过程中,还是身陷囹圄,不畏敌人的刀枪炮火抑或威逼利诱,用坚定的共产主义信念,谱写出一首首英雄的壮歌。如今,他们已离我们...
評分是一本书,我和它缘分已久,我甚至不知道它下次什么时候会勾起我的欲望,寻找它的欲望。 和它第一次接触是上初中大概,或者是小学,由于时光久远,我记不清楚了。课文题目是编者加的,是《二六七号牢房》,从窗户到门是七步,从门到窗户也是七步。没有歌唱就没有生命,就像没...
生活是沒有觀眾的。。。。 太陽是個圓圓的魔術傢。。。。。 ps,翻譯沒錯的話,一般般。不過考慮一下當年寫作的環境,挺不容易的。
评分我小時候看過這麼紅的書!上著馬原課我突然想到它,這本振奮人心的小冊子!
评分捷剋作傢用鮮血和生命譜寫的《絞刑架下的報告》,是人類文化瑰寶。我深深伏契剋洋溢者樂觀嚮上的激情充滿詩意的文采所摺服,我們幾個喜愛伏契剋的讀者建立瞭微信公眾號《伏契剋之友》,期待您的關注、加入。
评分翻譯太丟人啦
评分沒有感情是不行的,但感情遠過於理智也是不行的。幕已揭開。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有