E·B·怀特(1899—1985)是20世纪最伟大的美国随笔作家,作为《纽约客》主要撰稿人的怀特一手奠定了影响深远的“《纽约客》文风”。怀特对这个世界上的一切都充满关爱,他的道德与他的文章一样山高水长。除了他终生挚爱的随笔之外,他还为孩子写了三本书:《精灵鼠小弟》、《夏洛的网》与《吹小号的天鹅》,同样成为儿童与成人共同喜爱的文学经典。《纽约时报》为怀特逝世发表的讣告中称“如同宪法第一修正案一样,E·B·怀特的原则与风范长存”。
随着近年来对其著作的引进出版,对国内读者来说,美国童话作家、随笔作家E.B.怀特的名字至少已经不再陌生,所以就不在这里对他多做介绍了。 我自己读到怀特的作品,还是七年前的事,先读他极负盛名的《E.B.怀特随笔》(上海译文出版社已以《这就是纽约》和《再游缅湖》两册出...
评分小强穿过门的缝隙,抬起头扫视一遍这个往日热闹的酒吧,他确实想喝口酒,这种想法一直困扰着他,以至于干什么事情都安不下心来。在冷清的空间里,只有两个喝酒的人,他们用郁闷的眼神看着酒杯,难以想象以前开怀畅饮的情景。他们仿佛是在看着杯中的酒,下一个圈套想捕捉小强,...
评分“本书中有四篇与《E.B.怀特随笔》中的重复,我在翻译中参考了贾辉丰先生的译文,特此致谢。”我自己没有很严格地进行对照,就发现了五篇重复篇目:《一个美国男孩的下午》、《别了,我的心爱》、《闲话幽默》、《唐·马奎斯》和《一头猪的死》。 也许正因孙仲旭参考了贾辉丰...
评分买到《从街角数起的第二棵树》的经历颇有些E•B•怀特的味道:8月16日,特地坐了一夜的火车去上海参加上海书展,却失望得如同一场瓢泼大雨,偌大的场地,几乎成了各大出版社的库存垃圾场。坐地铁回去的路上,到陕西南路站,一出站,迎头竟撞到了一家书店,一进门就看见了本...
评分书的气氛很对,和想象中的一样。封面也喜欢。翻译的笔调也微妙。还是没买。等我确确实实想要再看的时候买更好。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有