图书标签: 文学  Voltaire  英文原版  法语文学  法国文学英译  法国  小说  外国文学   

喜欢 Candide 的读者还喜欢

• 
  艺术有什么用 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Memory Keeper's Daughter pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  破门而入：美学的问题与历史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  分手清单 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Art of Loving pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  心 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  闲话中国人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  钝感力 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  走到人生边上 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  American Born Chinese pdf epub mobi txt 电子书 下载

NG说不好，我替他打的分

NG说不好，我替他打的分

唯一一次在图书馆里看书笑出声来的经历

虽然伏尔泰长的很帅，但是这书还是挺傻逼的。

NG说不好，我替他打的分

作为前大革命时代法国乃至整个欧洲最有影响力的思想家，伏尔泰一面著书立说，一面投资各式产业与证券，年收入超过二十万法郎（同期法国年财政收入六千万）。他的几处庄园要么在日内瓦，要么在法瑞边境，几十面窗户朝向日内瓦湖几乎是标配。在费尔涅的欢乐别墅里，伏尔泰接待了...  

作为前大革命时代法国乃至整个欧洲最有影响力的思想家，伏尔泰一面著书立说，一面投资各式产业与证券，年收入超过二十万法郎（同期法国年财政收入六千万）。他的几处庄园要么在日内瓦，要么在法瑞边境，几十面窗户朝向日内瓦湖几乎是标配。在费尔涅的欢乐别墅里，伏尔泰接待了...  

首先声明：这个版本本身是不推荐的，只是在网上随便下了个pdf，用着方便。中英文对照，英文应该是企鹅本，而翻译很随性。 老实人Candide（同义反复梗还挺冷的）出生在威斯特伐利亚美好的乡间城堡，大概是个城堡主人的妹妹的私生子，因此没什么地位。他与美丽表妹产生了一点点爱...  

文/刘安娜 一 我都不知道我是怎么翻开伏尔泰的这本《老实人》的，大约是这封面的魅力，还有书名老实人这三个字莫名的吸引了我。 书中对老实人自有一番解说，本是candidate（常见释义，候选人）的音译，“戆第特”，考虑到这则寓言故事里的人设，干脆译为老实人更贴切些。在之后...  

在另外一本书中读到，伏尔泰创作《老实人》的一个重要原因是源于一场灾难：1755年11月1日清晨，里斯本发生一场灾难性地震，突如其来的强震摧毁了教堂，公共建筑和诸多楼房，紧接着就是余震带来的海啸。无数人在这场灾难中丧生，更多人流离失所。就在万圣节这天，上帝让这场灾难...