这本书整体结构简洁完美,各种风格起承转合,娓娓道来,很不错 但是中译本问题之大,让人难以忍受!翻译体句子拗口至极,不符合汉语表达方式,这些译者们太不用心了?一些著名建筑师著名建筑的名字翻译你们要自创一格吗?宗教翻译有特定要求你们不知道吗? 介绍著名建造师的时...
評分这本书整体结构简洁完美,各种风格起承转合,娓娓道来,很不错 但是中译本问题之大,让人难以忍受!翻译体句子拗口至极,不符合汉语表达方式,这些译者们太不用心了?一些著名建筑师著名建筑的名字翻译你们要自创一格吗?宗教翻译有特定要求你们不知道吗? 介绍著名建造师的时...
評分这本书整体结构简洁完美,各种风格起承转合,娓娓道来,很不错 但是中译本问题之大,让人难以忍受!翻译体句子拗口至极,不符合汉语表达方式,这些译者们太不用心了?一些著名建筑师著名建筑的名字翻译你们要自创一格吗?宗教翻译有特定要求你们不知道吗? 介绍著名建造师的时...
評分这本书整体结构简洁完美,各种风格起承转合,娓娓道来,很不错 但是中译本问题之大,让人难以忍受!翻译体句子拗口至极,不符合汉语表达方式,这些译者们太不用心了?一些著名建筑师著名建筑的名字翻译你们要自创一格吗?宗教翻译有特定要求你们不知道吗? 介绍著名建造师的时...
評分这本书整体结构简洁完美,各种风格起承转合,娓娓道来,很不错 但是中译本问题之大,让人难以忍受!翻译体句子拗口至极,不符合汉语表达方式,这些译者们太不用心了?一些著名建筑师著名建筑的名字翻译你们要自创一格吗?宗教翻译有特定要求你们不知道吗? 介绍著名建造师的时...
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有