所收作品包括:心狠手辣的解放者莫雷尔、作恶多端的蒙克·伊斯曼、无礼的掌礼官上野介、死亡与指南针、另一次死亡、阿莱夫等。
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(1899-1986),阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家,西班牙语文学大师。
一八九九年八月二十四日出生于布宜诺斯艾利斯,少年时随家人旅居欧洲。
一九二三年出版第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》,一九二五年出版第一部随笔集《探讨集》,一九三五年出版第一部短篇小说集《恶棍列传》,逐步奠定在阿根廷文坛的地位。代表诗集《圣马丁札记》、《老虎的金黄》,小说集《小径分岔的花园》、《阿莱夫》,随笔集《永恒史》、《探讨别集》等更为其赢得国际声誉。译有王尔德、吴尔夫、福克纳等作家作品。
曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授,获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺·德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。
一九八六年六月十四日病逝于瑞士日内瓦。
王永年,著名翻译家,浙江定海人,毕业于上海圣约翰大学,精通英文、俄文、西班牙文、意大利文等多种语言,曾任中学俄语教师、外国文学编辑,一九五九年起担任新华社西班牙语译审,曾派驻墨西哥等西语系国家,他的西班牙语文学译著有巴勃罗·聂鲁达的诗和散文、加西亚、马尔克斯《迷宫中的将军》等,还译有《耶路撒冷的解放》、《十日谈》、《欧·亨利小说全集》、《伊甸之东》、《在路上》等多部名作。译者徐鹤林,南京大学西班牙语系教授,长期从事西班牙语教学工作,编著多部西班牙语教材教辅图书。
——由博尔赫斯引发的关于时间的种种联想 世界是平的。自从人类发明了钟表将全世界的时间置于同一平面上,用“时差”体系试图使时间达到平衡。在统一的时间帷幕下,我们日出而作,日落而息,平稳向前。我们是寄居在时间中的小寄生虫,却从未思考过,这一秒和下一秒之间,到底...
评分用三天的时间看完。 《小径》一篇并没有感觉难懂,或许因为本人的某些观点和作者相似。反而《特隆》一篇看得有些慢。《图书馆》是靠着知乎上一篇解惑看懂了。 个人觉得王老的翻译有些地方不太符合中文的语言习惯,是看得费劲的一个因素。 此辑每一本书最后的出...
评分一年以后,再次读《小径分岔的花园》,依然看不太懂。博尔赫斯的文字也像迷一样,只能看到表象,却难以找到谜底。 只能从更多的评论文章中去领悟小说隐喻的含义。唯一在现实中可以感受的,就是那句“时间永远分岔,通向无数的将来”。时间是一座无形的迷宫。无数系列,背离的...
评分虽然只是一本序言加内容总共才99页的小书,但读起来很耗费心力。书最后一页的内容印完后整整留了三页空白的纸张,恐怕不是为了给这书增加厚度,而是供给读完这书的读者记录狂奔打滚吐槽用的。体验完了左脚绊右脚脑筋打结的阅读后,真不知道对出版社这样的“体贴”应该表示我的...
《小径分岔的花园》这本书,是我近期阅读体验中最具颠覆性的一部。它完全打破了我对叙事和情节的固有认知。作者的笔触非常细腻,他对于人物内心世界的描绘,那种抽丝剥茧式的深入,让我感觉自己仿佛能洞察角色的每一个念头,每一丝情绪。我尤其佩服他对那些复杂、甚至有些难以言说的情感的处理,他能够用极其简洁而有力的语言,准确地传达出人物内心的那种纠结与挣扎。这本书最让我印象深刻的,并非是某个惊心动魄的情节,而是它那种层层递进的、由内向外散发出的压迫感。作者善于利用环境描写来烘托人物的心境,那种窒息的、充满未知感的氛围,常常让我屏息凝视。同时,他对于一些抽象概念的具象化处理,也做得非常出色。我总觉得,这本书不仅仅是在讲述一个关于“时间”的故事,更是在探讨“可能性”本身,以及人类在面对无限可能性时的选择与困境。作者的叙事结构设计得极其精巧,它不像一些作品那样,在故事的最后才揭示所有的谜底,而是将线索巧妙地穿插在故事的各个角落,让我在阅读的过程中,不断地去思考,去猜测,去推理。这种“抽丝剥茧”式的阅读体验,让我感到无比的投入和兴奋。总而言之,这本书是一部非常值得反复阅读的佳作,每一次重读,我都能发现新的惊喜。
评分不得不承认,《小径分岔的花园》这本书,着实让我经历了一场跌宕起伏的心灵旅程。它不像我之前读过的许多作品那样,情节推进一目了然,而是通过一种极其精巧的叙事编排,将无数细小的线索巧妙地串联起来,形成一个庞大而复杂的网络。我常常在阅读时,会有一种“拨开迷雾见青天”的恍然大悟感,每一次的恍然大悟,都让我对作者的构思之巧妙赞叹不已。作者对人物的刻画也十分生动,他笔下的角色,并非是脸谱化的符号,而是拥有丰富情感和复杂内心世界的“人”。我能感受到他们身上的喜怒哀乐,也能理解他们行为背后的动机。尤其是主角在面对困境时那种近乎偏执的坚持,让我深受感动。这本书最令我着迷的地方,在于它对于“时间”和“现实”的探讨。作者似乎在不断地挑战我们对这两者固有的认知,通过各种意想不到的方式,将我们带入一个充满无限可能性的世界。我特别喜欢他在描写那些哲学性的思辨时,那种不动声色的力量,它不像说教,而是通过故事情节的自然流淌,潜移默化地影响着我的思考。这本书让我重新审视了自己对于“叙事”的理解,它不仅仅是讲故事,更是一种构建现实、探索未知的方式。
评分《小径分岔的花园》这本书,对我来说,是一次极其深刻的智力与情感的双重体验。它并没有采用那种一蹴而就的快餐式阅读体验,而是像一个精心设计的迷宫,需要读者一步步地去探索,去发现其中的奥秘。作者的叙事结构堪称鬼斧神工,他巧妙地在多条叙事线索之间进行穿插和呼应,营造出一种扑朔迷离、引人入胜的阅读氛围。我常常在阅读时,会有“拨开云雾见真相”的快感,每一次的豁然开朗,都让我对作者的构思之巧妙赞叹不已。他对人物心理的刻画也达到了出神入化的地步。他笔下的角色,并非是刻板的符号,而是拥有丰富情感、复杂思想的“活生生”的人。我能够感受到他们内心的挣扎与渴望,也能理解他们行为背后的复杂动机。尤其是主角在面对那些看似无法解释的现象时,那种近乎执着的求索精神,让我深受感动。这本书最让我着迷的地方,在于它对于“无限可能性”的深入探讨。作者似乎在不断地拓展我们对现实的认知边界,通过各种意想不到的方式,将我们带入一个充满未知与想象的维度。我特别喜欢他在处理那些抽象概念时,那种不动声色的力量,它不像直接的理论说教,而是通过故事情节的自然流淌,潜移默化地影响着我的思考。
评分我最近读完的这本《小径分岔的花园》,带给我的震撼简直难以用言语来形容。它不像市面上很多畅销书那样,上来就给你一个巨大的悬念,然后用一系列快节奏的事件来填充你的阅读时间。相反,它是一种更缓慢、更内敛的爆发,像一壶需要时间慢慢熬煮才能散发出醇厚香气的陈年老酒。作者对人物心理的剖析,可以说是达到了炉火纯青的地步。他笔下的主角,并非那种完美无缺的英雄,而是一个充满了矛盾、挣扎,甚至可以说是有些“病态”的个体。正是这种不完美,反而让他显得如此真实,如此 relatable。我常常在阅读时,感觉自己就站在主角的立场,去感受他内心的迷茫、他的焦虑,以及他在黑暗中寻求一丝微光的执着。作者的叙事节奏也处理得非常巧妙,看似平铺直叙的描写,却暗藏着巨大的张力。每一次人物的对话,每一个场景的转换,都仿佛在为之后的某个关键节点埋下伏笔。我特别欣赏他在处理那些哲学层面的议题时,并没有选择生硬的说教,而是巧妙地将这些思考融入到情节之中,让读者在不知不觉中,也能对这些宏大的命题产生自己的感悟。这本书不仅仅是在讲述一个故事,它更是在邀请你去思考,去审视我们自身的存在,以及我们与这个世界的关系。我承认,在阅读过程中,我曾有过几次短暂的迷失,但每一次的迷失,都促使我去更深入地挖掘文本的深层含义,也让我对作者的智慧和匠心有了更深的敬意。
评分《小径分岔的花园》这本书,彻底颠覆了我以往对文学作品的阅读习惯。它不是那种你可以轻松地读完,然后就放在一边,等着下一本的作品。相反,它像是一个需要你去细心挖掘、反复品味的宝藏。作者的叙事手法非常独特,他构建了一个极其复杂而又精巧的叙事框架,在这个框架下,无数看似零散的线索被巧妙地串联起来,形成了一个引人入胜的整体。我常常在阅读时,会有一种“豁然开朗”的惊喜感,每一次的惊喜,都让我对作者的构思之精妙感到叹服。我对书中对于人物内心的深刻挖掘也十分赞赏。他笔下的角色,都并非是简单的标签化人物,而是拥有复杂情感和独特思想的“个体”。我能感受到他们内心的挣扎,也能理解他们行为背后的动机。尤其是主角在面对那些无法理解的事件时,那种近乎偏执的探索精神,让我深受触动。这本书最让我感到着迷的,是它对于“时间”和“现实”概念的独特处理。作者似乎在不断地挑战我们对这两者固有的认知,通过各种意想不到的方式,将我们带入一个充满无限可能性的维度。我特别喜欢他在描写那些抽象的概念时,那种不动声色的力量,它不像直接的理论阐述,而是通过故事情节的自然推进,潜移默化地引导读者去思考。
评分这本《小径分岔的花园》简直是把我彻底征服了!我花了整整一个周末,几乎是废寝忘食地沉浸其中。起初,我被它那略带神秘主义的书名所吸引,想象着一个充满诗意的、风景如画的私人花园。然而,当我翻开第一页,就被一股强烈的叙事张力所裹挟,完全不是我想象中的那种温婉田园风。书中对于主角内心世界的刻画,尤其是他面对困境时那种近乎偏执的探索精神,给我留下了极其深刻的印象。作者的语言功底实在是太扎实了,每一个词语的运用都恰到好处,甚至可以说是精雕细琢。我特别喜欢他在描绘一些抽象概念时,能够化繁为简,用极其具象化的意象来传达。比如,当主角在追寻某个模糊的线索时,作者会用一系列精妙的比喻来形容那种“触碰不到却又真实存在”的感觉。这种技巧不仅让阅读过程本身充满了智力上的乐趣,更让我觉得,我仿佛也跟着主角一起,在那条充满未知与象征的“小径”上,一步步地摸索前进。我尤其佩服作者在构建叙事结构上的大胆与创新,它打破了传统的线性叙事模式,通过多线索、多视角的穿插,营造出一种扑朔迷离、引人入胜的阅读体验。我经常在阅读的过程中,停下来反复思考那些看似零散的细节,试图将它们串联起来,找出隐藏在字里行间的联系。这种“解谜”的过程,让我感到前所未有的满足感,就像在品味一幅复杂的画作,每一次的凝视都能发现新的层次和意味。这本书的内容远比我想象的要丰富得多,它不仅仅是一个故事,更像是一个关于时间、关于可能性、关于人类思维模式的深刻探讨。
评分坦白说,初次接触《小径分岔的花园》这个名字,我并没有抱太大的期待,甚至觉得它可能是一本比较传统、甚至有些陈旧的作品。然而,当我真正沉浸其中时,我才意识到,我完全低估了它的价值。这本书最让我着迷的地方,在于它那种独特的叙事结构,简直就像一个精心设计的迷宫。作者巧妙地运用了多条线索,并且在这些线索之间进行穿插和呼应,创造出一种令人目不暇接的效果。我经常会在阅读时,突然意识到之前某个看似不经意的细节,原来在后面有着如此重要的意义。这种“顿悟”的时刻,给我带来了巨大的阅读乐趣。同时,作者对于时间概念的处理也非常有意思。他似乎并不拘泥于线性时间的束缚,而是能够自由地在过去、现在和未来之间穿梭,并且将这些不同的时间维度巧妙地融合在一起。这种非线性的叙事手法,不仅增加了故事的复杂度和深度,也迫使我去更主动地参与到故事的构建中来,去尝试理解作者想要表达的更深层的含义。我特别喜欢书中对于一些意象的运用,它们既有诗意的美感,又带有深刻的象征意义。我常常会在阅读完一章之后,停下来反复回味那些句子,去思考这些意象背后可能隐藏的更深层的哲学思考。这本书无疑是一部需要细细品味的佳作,它带给我的不仅仅是故事的乐趣,更是一种智力上的挑战和精神上的洗礼。
评分《小径分岔的花园》这本书,给了我一次前所未有的阅读体验。它完全打破了我对于线性叙事的固有印象。作者的叙事手法非常独特,他巧妙地在不同的叙事线索之间切换,并且通过各种细节上的呼应,将这些看似独立的线索巧妙地编织在一起,形成一个浑然一体的整体。我常常在阅读时,会有一种“柳暗花明又一村”的惊喜感,每一次的惊喜,都让我对作者的智慧和匠心感到由衷的钦佩。作者对人物心理的描绘也极其细致入微,他能够精准地捕捉到角色内心深处的微妙变化,并将这些变化通过极其生动形象的语言展现出来。我能感受到角色在面对困境时的挣扎与无奈,也能体会到他们对希望的渴望。这本书最让我着迷的地方,在于它对于“选择”和“命运”的探讨。作者似乎在用一种极其隐喻的方式,向我们展示了无数种可能的未来,以及我们在这些可能性面前的迷茫与抉择。我特别喜欢他在处理那些复杂而抽象的概念时,那种不动声色的力量,它不像说教,而是通过故事情节的自然推进,潜移默化地引导读者去思考。这本书无疑是一部需要反复品味的佳作,它带给我的不仅仅是故事的乐趣,更是一种智力上的挑战和精神上的启迪。
评分我不得不说,《小径分岔的花园》这本书,给予了我前所未有的阅读震撼。它并非依靠情节上的惊涛骇浪来吸引我,而是通过一种极其复杂而又引人入胜的叙事结构,将我牢牢地吸引在字里行间。作者在处理叙事时,展现出了惊人的驾驭能力,他能够在多条叙事线之间流畅地切换,并且在这些线索之间构建起精妙的联系,让我在阅读的过程中,不断地去猜测、去推理,去尝试拼凑出作者想要表达的完整图景。这种“解谜”式的阅读体验,让我感到无比的投入和兴奋。我对书中对于人物心理的细腻刻画也印象深刻。他笔下的角色,都并非是扁平化的符号,而是拥有复杂情感和独特思考的“活生生”的人。我能感受到他们内心的挣扎,也能理解他们行为背后的动机。尤其是在面对那些无法理解的事件时,作者对人物反应的精准捕捉,让我觉得十分真实。这本书最让我感到震撼的,是它对于“无限可能性”的探讨。作者似乎在不断地拓展我们对现实的认知边界,通过各种意想不到的方式,将我们带入一个充满未知与想象的空间。我特别喜欢他在处理那些哲学性的议题时,那种不动声色的力量,它不像直接的理论灌输,而是通过故事情节的自然推进,潜移默化地引导读者去思考。
评分读完《小径分岔的花园》,我感觉自己像是经历了一场精妙绝伦的思维游戏。它并非依靠跌宕起伏的情节来吸引我,而是通过一种极其复杂而又引人入胜的叙事结构,将我牢牢地吸引在字里行间。作者在处理叙事时,展现出了惊人的驾驭能力,他能够在多条叙事线之间流畅地切换,并且在这些线索之间构建起精妙的联系,让我在阅读的过程中,不断地去猜测、去推理,去尝试拼凑出作者想要表达的完整图景。这种“解谜”式的阅读体验,让我感到无比的投入和兴奋。我对书中对于人物心理的细腻刻画也印象深刻。他笔下的角色,都并非是扁平化的符号,而是拥有复杂情感和独特思考的“活生生”的人。我能感受到他们内心的挣扎,也能理解他们行为背后的动机。尤其是在面对一些极端情境时,作者对人物反应的精准捕捉,让我觉得十分真实。这本书最让我感到震撼的,是它对于“无限可能性”的探讨。作者似乎在不断地拓展我们对现实的认知边界,通过各种意想不到的方式,将我们带入一个充满未知与想象的空间。我特别欣赏他在处理那些哲学性的议题时,那种不动声色的力量,它不像直接的理论灌输,而是通过故事情节的自然流淌,潜移默化地引发读者的思考。
评分只差一点,博尔赫斯的小说就成了宇宙本身。
评分博尔赫斯的小说在阅读上最可怕的是开头的一串书袋和人名,真的很让人昏昏欲睡,但是忍过去会渐入佳境,尤其是结尾。他是用小说来解释哲学的作家,不能站在一般读小说的立场上去评价。话说他懂得好多好多好多。。
评分命运之术
评分博尔赫斯的小说在阅读上最可怕的是开头的一串书袋和人名,真的很让人昏昏欲睡,但是忍过去会渐入佳境,尤其是结尾。他是用小说来解释哲学的作家,不能站在一般读小说的立场上去评价。话说他懂得好多好多好多。。
评分博爾赫斯 其實 寫的都很簡單
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有