偏見與傲慢 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:博益

作者:鄧小宇

出品人:

页数:271

译者:

出版时间:1987

价格:HKD20.00

装帧:

isbn号码:9789621702678

丛书系列:

图书标签:

• 鄧小宇
• 香港
• 小说
• 香港人
• 都市
• 青春
• 因為好評如潮
• 博益袋裝書
• 爱情
• 经典
• 英国文学
• 小说
• 社会
• 婚姻
• 女性
• 成长
• 19世纪
• 人性和偏见

《繁华落尽》 第一章 暮色中的低语 午后慵懒的阳光穿透雕花的窗棂，在地板上投下斑驳陆离的光影。伊丽莎白·班纳特，这位以敏锐观察力和独立思考著称的年轻女子，此刻正坐在自家客厅一角，指尖轻抚着一本泛黄的诗集。空气中弥漫着淡淡的玫瑰花香，夹杂着几分夏日午后的慵懒，却丝毫未能安抚她心中隐隐的躁动。 她刚刚结束了一场并不愉快的谈话。是关于婚事。在乡村淑女们的世界里，婚姻无疑是人生最重要的议程，而作为家中第二个女儿，虽然并非最年长，但她身上那种不随波逐流的性情，总让长辈们颇为头疼。母亲，一个热衷于为女儿们觅得“好夫婿”的妇女，再一次将话题引向了家中日益增长的经济压力，以及那些“门当户对”的潜在追求者。 “班纳特太太，您这是何苦呢？明知道小姐们都还年轻，况且，伊丽莎白小姐如此性情，并非所有人都适合。” 乔治娅阿姨，一位年长的远房亲戚，带着一丝不易察觉的怜悯说道。她总是以一种“过来人”的姿态，旁观并评价着班纳特家的生活。 “乔治娅，我可没说要现在就嫁出去，只是未雨绸缪罢了。” 班纳特太太不悦地回应，她用帕子轻轻拭去额角的汗珠，眼神中透着一丝精明。“你看，杰尼小姐，那个性情温顺、才貌双全的，她的婚事何等顺遂！我只是希望我的女儿们，尤其是我的伊丽莎白，也能找到一个靠谱的归宿。” 伊丽莎白不动声色地抬起头，眼中闪过一丝不易察觉的讥诮。她并不像杰尼小姐那般，将温柔顺从视为美德。她更欣赏的是那种独立思考的能力，以及在任何境况下都能保持自我风骨的品格。她深知，仅仅为了“靠谱”而牺牲自己的心意，是一种莫大的不幸。 “母亲，我并非不愿嫁人，只是我希望找到的是一位能够理解我，与我思想契合的人。” 她轻轻地开口，声音不高，却掷地有声。“并非所有高贵的头衔或丰厚的财富，都能带来真正的幸福。” 班纳特太太叹了口气，她总是觉得自己的这个女儿太过理想化。“我的傻孩子，现实生活可不是诗歌，哪里有那么多美好的邂逅。你可得明白，这门第，这财产，这些才是最实在的东西。” 伊丽莎白只是浅浅一笑，没有再争辩。她知道，在她看来至关重要的“心灵的契合”，在母亲眼中，不过是浪漫的幻想。她将目光投向窗外，落日余晖将远方的麦田染成一片金黄，微风吹过，卷起层层金色的波浪，仿佛预示着某种即将到来的变革。 在班纳特家，姐妹们的性格迥异。大姐简，温柔贤淑，是典型的传统佳人，她的心思几乎都在如何取悦他人；二女儿伊丽莎白，则不然，她聪明、机敏，带有一点叛逆的锋芒，总能在旁观者身上发现那些不易察觉的缺点；而玛丽，则沉溺于书籍和学问，对社交场合显得有些笨拙；凯蒂和丽迪亚，则是青春活泼，对一切新鲜事物都充满好奇，但又显得有些浅薄和轻率。 班纳特先生，一个学识渊博却又有些玩世不恭的绅士，对妻子的急切婚事抱持着一种置身事外的态度。他喜欢在书房里与他的藏书为伴，偶尔才会在晚宴上插上几句风趣的评论，或是对女儿们的婚事发表一些模棱两可的看法。他爱他的女儿们，但他也清楚，在这桩桩婚姻的背后，隐藏着家族的未来。 今晚，邻近的内瑟菲尔德庄园将举办一场盛大的舞会，这是当地许多年轻男女社交的绝佳机会。班纳特家的姐妹们，尤其是伊丽莎白，对此充满了期待，但也夹杂着一丝对未知社交场合的审慎。她明白，舞会不仅仅是跳舞和寒暄，更是观察人心，了解世态炎凉的舞台。她将在这场盛宴中，遇见形形色色的人，经历那些或许会改变她人生轨迹的事件。 她站起身，轻轻合上诗集，将它放回书架。暮色已然笼罩了乡村，但伊丽莎白心中却燃起了一团明亮的火焰。她期待着，在那片繁华的社交场中，能够辨别出真正有价值的事物，而不是被表象所迷惑。她知道，未来的路，不会一帆风顺，但她也相信，凭借自己的智慧和勇气，终将找到属于自己的那份宁静与幸福。 第二章 内瑟菲尔德的邂逅 内瑟菲尔德庄园灯火辉煌，音乐悠扬。舞池中，男男女女翩翩起舞，欢声笑语此起彼伏。班纳特姐妹们，在母亲的张罗下，也盛装出席。简的温柔淡雅，吸引了不少目光；而伊丽莎白，则以一种更为内敛却不失风采的姿态，审视着周围的一切。 她观察着每一对舞伴，聆听着那些或真挚或虚伪的谈话。她的目光，如同锐利的探照灯，穿透了人们精心装扮的外表，试图捕捉那些隐藏在言语背后的真实情感。她注意到，那位英俊而富有的达西先生，正如传闻中所言，是一位傲慢而孤僻的青年。他在舞池边缘，显得格格不入，对周围的社交活动似乎提不起任何兴趣。 “你看，伊丽莎白，那位达西先生。” 简用胳膊肘轻轻碰了碰她，眼神中带着一丝好奇。“他看起来很高傲，不是吗？我听说，他住在伦敦，是个非常有钱的贵族。” 伊丽莎白顺着简的目光望去，只见达西先生正独自一人站在柱子旁，神情冷淡，仿佛整个舞会都与他无关。她的嘴角勾起一抹不易察觉的笑意。她也听说了关于他的传闻，关于他的财富，关于他的品格。但他身上散发出的那种与生俱来的优越感，以及他对周围人群的漠不关心，让她觉得有些反感。 “是的，简，他确实如此。” 伊丽莎白低声回答。“不过，他的高傲，似乎并没有给他带来多少好感。” 正说着，一位名叫宾利先生的青年，英俊而热情，正与简谈笑甚欢。他是内瑟菲尔德庄园的主人，也是达西先生的朋友。宾利先生的笑容如阳光般灿烂，他的举止也显得格外随和，与达西先生的孤僻形成了鲜明的对比。 “宾利先生真是位随和的年轻人。” 简由衷地赞叹道。“他对待每个人都那么友善。” 伊丽莎白深以为然。她喜欢宾利先生的开朗和真诚，但他毕竟是一位富有的年轻绅士，她的母亲一定对他格外看重。她想到母亲的那些话，心中不禁有些沉重。 就在这时，达西先生的身影吸引了她的注意。他似乎在与旁人交谈，但他的眼神却时不时地扫过舞池。当他的目光与伊丽莎白相遇时，她感到一种莫名的审视。她没有回避，而是坦然地迎上了他的视线。 “伊丽莎白，你看，达西先生似乎在打量你。” 乔治娅阿姨，这位总是喜欢制造事端的亲戚，悄悄地凑到伊丽莎白耳边，低声说道。“他可是位有名的钻石王老五，你的机会可来了。” 伊丽莎白摇了摇头，轻声一笑。“阿姨，我可不认为他会在我身上流连。” 她的直觉告诉她，达西先生是一个极其骄傲的人，他的目光中，带着一种审视猎物的傲慢。她并不喜欢这种眼神。 舞会继续进行。宾利先生邀请简跳舞，他们之间的互动显得那么和谐而愉快。伊丽莎白远远地看着，心中为简感到高兴，但她也隐隐感觉到，这种美好的开端，或许不会一帆风顺。 而达西先生，则一直站在远处，他的目光偶尔会掠过伊丽莎白。她试图从他的表情中读出什么，但他的面孔总是那样冷漠而难以捉摸。 “伊丽莎白，你为什么不邀请达西先生跳舞呢？” 班纳特太太又开始喋喋不休。“你知道，他可是位很重要的客人。” “母亲，我并不认识他。” 伊丽莎白平静地回答。“而且，据我所知，他并没有表现出任何想要跳舞的意愿。” “你怎么知道？你还没去问呢！” 班纳特太太有些不满。 伊丽莎白只是微笑，她知道，自己不会为了取悦任何人而去做违背自己意愿的事情。她也看出，达西先生似乎对她也并非那么感兴趣，他的目光中，更多的是一种审视，而非欣赏。 舞会接近尾声，伊丽莎白感到有些疲惫。她不喜欢这种过于喧闹的场合，更不喜欢人们之间那些虚伪的客套。她更喜欢在安静的环境中，与人进行深入的交流，而不是在嘈杂的舞池中，进行肤浅的寒暄。 离开内瑟菲尔德庄园时，夜色已深。马车在颠簸的道路上行驶，姐妹们低声议论着舞会上的趣事。伊丽莎白则靠在车厢壁上，陷入了沉思。她知道，今晚的邂逅，只是一个开始。她已经在那位高傲的达西先生身上，看到了某种她不欣赏的特质。而她，也并没有被他身上所谓的“财富”和“地位”所迷惑。她相信，她所追求的，是一种更深刻的理解和尊重，而这种尊重，是建立在彼此的真诚之上，而非门第或财富。 内瑟菲尔德的舞会，如同一个缩影，让她窥见了那个社会的繁华与浮躁，以及隐藏在表面之下的暗流涌动。她知道，未来的日子，她将在这个圈子里，继续观察，继续思考，并且，继续坚持自己的原则。 第三章 谣言与判断 回到朗伯恩，班纳特家再次恢复了往日的宁静。然而，内瑟菲尔德舞会上的点滴，却成为了大家茶余饭后的谈资。尤其是关于宾利先生对简的青睐，以及那位神秘而高傲的达西先生，成为了谈话的焦点。 “简，你真的觉得宾利先生对你很有好感吗？” 班纳特太太迫不及待地问道，她的脸上洋溢着兴奋。“我从来没有见过他如此热情地对待过任何一位小姐。” 简的脸颊微微泛红，她轻柔地回答：“母亲，宾利先生是一位非常友善的人，我非常喜欢与他交谈。” 伊丽莎白在一旁静静地听着，她能够感受到简的纯真和善良，她也为简可能拥有一个美好的未来而感到欣慰。然而，她内心深处，总有一种不安。她知道，在这样的社会里，婚姻不仅仅是两个人的事情，更是两个家庭，两个家族的联姻。 “伊丽莎白，你觉得达西先生怎么样？” 班纳特太太又将话题转向了她，眼神中带着一丝试探。“他看起来那么矜持，是不是因为他觉得我们这里的社交圈不够格？” 伊丽莎白微微一笑，她知道母亲这是在为她的“婚事”着想，但她并不想让她失望。“母亲，我不认为达西先生是因为鄙视我们的社交圈，他只是……他只是看起来不善于与人交往罢了。” “不善于与人交往？” 班纳特太太不屑地哼了一声。“我看他是目中无人！他那种高傲的样子，我早就看不惯了。” 伊丽莎白并没有反驳。她也觉得达西先生的态度有些令人不快，但她并不愿意将所有的判断都建立在第一印象上。她知道，人是复杂的，有时表象会欺骗人。 然而，就在这个时候，关于达西先生的负面评价，如同野火般在小镇上蔓延开来。有人说他在舞会上对一个年轻女子说了非常刻薄的话，有人说他拒绝与一位当地的绅士跳舞，甚至有人说他行为粗鲁，品格低下。 伊丽莎白听着这些流言蜚语，心中不禁涌起一股反感。她不喜欢随意地评判他人，更不喜欢基于道听途说就形成片面的看法。她知道，有时候，人们更容易相信那些负面的传闻，因为它们更容易引起人们的注意，也更容易满足人们的窥探欲。 “这些人都怎么了？” 伊丽莎白在与简独处时，忍不住说道。“为什么他们会如此恶意地评价一位素未谋面的人？” 简温和地回答：“也许，他们只是对他感到好奇，所以才会议论纷纷。” “好奇？不，这已经超出了好奇的范畴。” 伊丽莎白皱着眉头。“这是一种恶意揣测，一种……一种对他人品格的攻击。” 她记得，达西先生在舞会上的确显得有些孤僻，但他是否真的说过那些刻薄的话，是否真的有过那些行为，她无从得知。她更倾向于相信，那些传播流言的人，可能本身就带着偏见，或者，只是为了满足自己的闲言碎语。 “伊丽莎白，你似乎对他并没有什么好感。” 简敏锐地察觉到姐姐的情绪。 “我只是觉得，我们不应该在不了解真相的情况下，轻易地否定一个人。” 伊丽莎白坦诚地说道。“尤其是那些关于他品格的指责，我总觉得有些……过分。” 她知道，达西先生身上确实有一种让她觉得难以接近的气质，那是一种与生俱来的骄傲，一种对自身优越感的坚信。但这种骄傲，并不等同于邪恶。而那些关于他的负面评价，听起来却更像是刻意的诽谤。 “也许，我们真的不应该过多地去在意这些闲言碎语。” 简安慰道。“重要的是我们自己的感受。” 伊丽莎白点点头，她知道简说得对。但她也明白，在这样的社会环境里，名誉是非常重要的。一个负面的名声，很容易影响一个人在他人心中的形象，甚至可能阻碍他获得真正的幸福。 她突然想到，如果达西先生真的像那些传闻中所说的那样，那么，他身边的人，尤其是那些对他有好感的人，可能会因此受到伤害。她想起，在舞会上，似乎有几位年轻的小姐，对他表现出了兴趣。 “我只是希望，那些愿意真心与他交往的人，不要被这些流言蜚语所迷惑。” 伊丽莎白轻声说道，她似乎在对自己说，也似乎在对简说。 她知道，自己并不容易被表象所迷惑，她更愿意去探究事物背后的真相。她也相信，即使是看起来最骄傲的人，也可能隐藏着不为人知的故事。她并不急于对达西先生下定论，但她也无法完全忽视那些关于他的负面评价。 她只能继续观察，继续思考，并且，继续保持自己的判断力。她知道，在这个复杂的世界里，区分事实与谣言，辨别真心与虚情，是一项艰巨的任务。而她，将用自己的智慧和勇气，去面对这一切。 第四章 乡村的低语与贵族的傲慢 朗伯恩宁静的生活，被一系列即将到来的社交活动打破。首先是本杰明上校的拜访，这位风趣幽默的老绅士，是班纳特一家多年的老友，他的到来，总是能给这个家庭带来欢声笑语。他与伊丽莎白谈论着文学，分享着他对人生的看法，让伊丽莎白感到一种久违的轻松与愉悦。 “伊丽莎白，你的思想总是那么独特。” 本杰明上校微笑着说，他的眼中闪烁着赞赏的光芒。“在这个时代，很多年轻的淑女都忙于追逐那些虚无缥缈的浪漫，而你，却能保持如此清醒的头脑。” 伊丽莎白谦虚地笑了笑。“上校，我只是觉得，人应该有自己的想法，而不是随波逐流。” “说得好！” 上校赞许地点点头。“要知道，在这个世界，最难得的就是保持一份独立思考的能力。” 与上校的愉快相处，让伊丽莎白更加确信，她所追求的，是一种基于真诚和理解的交流，而不是那些程式化的社交礼仪。 然而，不久之后，一个更加重要的消息传来了——纳菲尔德庄园的主人，宾利先生，邀请了班纳特一家去拜访。这无疑是一个重要的社交机会，特别是对于简来说。宾利先生对简表现出的热情，似乎已经得到了母亲的认可，她对简的婚事充满了期待。 “简，这可真是个好机会！” 班纳特太太兴奋得语无伦次。“你一定要抓住这次机会，让宾利先生看到你的好。要知道，他可是个非常好的结婚对象。” 简只是微笑着，她的脸上虽然带着一丝羞涩，但她的眼中也闪烁着期待的光芒。 伊丽莎白则在一旁，默默地观察着这一切。她知道，宾利先生的确是一位温和善良的年轻人，而简的温柔贤淑，也与他十分相配。她希望，他们之间能够有一个美好的结局。 然而，她心中却始终萦绕着那位高傲的达西先生的身影。尽管她对他的第一印象并不好，但她始终无法完全摆脱那种好奇。她想知道，是什么让他如此孤傲，如此难以接近？ 就在她思考之际，一个消息，如同晴天霹雳般，在朗伯恩炸开了。 “天哪！我的孩子们，你们听说了吗？” 班纳特太太尖叫着跑进来，她的脸上写满了震惊与愤怒。“宾利先生……他要离开纳菲尔德了！而且，他将不会再回来！” 整个家庭都陷入了沉默。简的脸上，瞬间失去了血色，眼中充满了难以置信的悲伤。 “母亲，这……这是真的吗？” 简的声音带着一丝颤抖。 “千真万确！” 班纳特太太几乎要崩溃了。“我听说是达西先生从中作梗！是他劝说宾利先生离开，说是简配不上他！” 伊丽莎白的心猛地一沉。达西先生？劝说宾利先生？这怎么可能？她知道达西先生孤傲，但她从未想过，他会如此……如此恶毒。 “这……这不可能！” 简低声说道，她的眼中已经开始涌出泪水。“宾利先生不会那样认为的！” “不可能？” 班纳特太太几乎要冲上去摇晃简了。“当然可能！因为达西先生！就是那个傲慢的达西先生！他看不起我们！他看不起简！” 伊丽莎白默默地站在一旁，她看着简痛苦的样子，心中充满了愤怒。她无法想象，达西先生会用如此残酷的方式，去伤害一个如此善良的女孩。 “我一直都知道，他是个品格低劣的人！” 班纳特太太咬牙切齿地说。“他就是想通过阻止宾利先生和简在一起，来证明他的优越性！” 伊丽莎白也觉得，这件事情，似乎与达西先生脱不了干系。他身上的那种傲慢，那种对出身的看重，都让他有可能做出这种事情。她开始后悔，自己当初为何没有更加坚定地去抵触他。 “母亲，冷静一下。” 伊丽莎白上前，轻轻地扶住了简。“我们不能只听一面之词。” “什么一面之词？” 班纳特太太几乎要发狂了。“这是大家都在传的！大家都知道！” 伊丽莎白知道，在小镇上，流言蜚语的力量是无穷的。一旦一个负面的评价形成，就很难再改变。她看着简那悲伤的眼神，心中充满了担忧。她知道，简的婚姻，已经受到了严重的阻碍。 而这一切，似乎都指向了那位高傲的达西先生。他身上的那种贵族傲慢，以及他对社会阶层的固执观念，让他成为了一个潜在的破坏者。他用他的财富和地位，去左右他人的命运，去践踏他人的感情。 伊丽莎白的心中，涌起一股前所未有的反感。她不再仅仅是觉得达西先生孤傲，而是觉得他是一个冷酷无情，并且充满偏见的人。她开始意识到，她之前的判断，或许还不够深刻。 她望着窗外，夜色渐浓，远方的天空，仿佛也蒙上了一层阴影。她知道，这场由傲慢和偏见引发的风暴，才刚刚开始。而她，也必须在这个漩涡中，找到自己的立场，并且，坚持自己的原则。她不愿意，让自己的姐妹，因为一个人的傲慢而承受如此巨大的痛苦。 第五章 误解的迷雾与坦诚的代价 简的忧伤，如同笼罩在朗伯恩上空的乌云，久久不散。班纳特太太对此更是忧心忡忡，她四处奔走，试图寻找各种方法来弥补这个“损失”，但收效甚微。伊丽莎白看着姐姐日渐憔悴，心中更是焦虑。 “简，你不能就这样消沉下去。” 在一个宁静的下午，伊丽莎白来到简的房间，轻声劝慰道。“宾利先生的离开，并不代表你的价值被否定。” 简抬起头，眼中带着一丝迷茫。“可是，伊丽莎白，我真的不明白，为什么会发生这样的事情。我以为……我以为我们之间，是真诚的。” “你很真诚，简。你的真诚，是毋庸置疑的。” 伊丽莎白握住简的手，给予她力量。“问题不在于你，而在于那些……那些阻碍你们的人。” 她心中想到的，自然是达西先生。他身上的那种对门第的执着，以及他对阶层的划分，让她觉得，他才是这场悲剧的罪魁祸首。 就在这时，一个出乎意料的消息传来了——一个名叫乔治·威克姆的年轻军官，出现在了小镇上。他风度翩翩，谈吐不凡，很快就吸引了众多小姐们的注意，尤其是伊丽莎白。威克姆先生告诉伊丽莎白，他曾经与达西先生有过一段不愉快的经历，达西先生剥夺了他本应继承的财产，并且，还曾试图侮辱他的名誉。 “那位达西先生，他这个人，实在是太……太卑鄙了。” 威克姆先生义愤填膺地说，他的脸上带着一种深深的怨恨。“我曾经是他的父亲最看重的人，但达西先生却因为嫉妒，而对我百般刁难。他根本就不配拥有那样的财富和地位！” 伊丽莎白听着威克姆的叙述，心中充满了同情。她想起达西先生身上那种难以掩饰的傲慢，以及他对阶层的看重，她觉得，威克姆的话，似乎是有道理的。她将达西先生定性为，一个利用自己财富和地位，去迫害弱者的傲慢之人。 “我真不敢相信，他竟然是这样的人。” 伊丽莎白低声说，她感觉到自己对达西先生的厌恶，又加深了一层。 威克姆先生继续滔滔不绝地诉说着他对达西先生的不满，而伊丽莎白，则静静地倾听着。她觉得，威克姆先生的坦诚，与达西先生的冷漠形成了鲜明的对比。她将威克姆先生视为一个受害者，而达西先生，则是一个欺压弱者的恶棍。 然而，事情并没有就这样结束。随着时间的推移，伊丽莎白也逐渐发现，威克姆先生的叙述中，似乎存在着一些疑点。他总是显得有些夸夸其谈，并且，他对达西先生的仇恨，也显得有些……过于强烈。 一次偶然的机会，伊丽莎白在与一位久居乡下的老妇人交谈时，听到了关于威克姆先生的另一番说法。这位老妇人，似乎对威克姆先生有着更为深刻的了解。 “威克姆先生？哦，他可不是什么好人。” 老妇人摇着头，眼神中带着一丝鄙夷。“他这个人，花言巧语，最会骗人了。听说，他还欠了不少债，到处招惹女孩子。” 伊丽莎白的心中，泛起一丝不安。她不敢相信，自己一直以来所相信的，竟然可能是一个谎言。她开始怀疑，威克姆先生的叙述，是否是虚假的。 “您……您怎么会这样说？” 伊丽莎白小心翼翼地问道。 “那还用说？这镇上的人，谁不知道他的德行？” 老妇人得意洋洋地说。“达西先生，他虽然有些傲慢，但他这个人，至少是正直的。而威克姆，他不过是个骗子罢了。” 伊丽莎白如遭雷击。她不敢相信，自己竟然被一个虚伪的谎言所蒙蔽。她一直以来所认为的“真相”，竟然可能是建立在一个骗局之上。 她回想起，达西先生在舞会上的孤傲，以及他偶尔投来的审视的目光。她也想起，他拒绝与她跳舞，以及他偶尔流露出的那种……那种不易察觉的冷漠。她开始反思，自己是否过于轻易地，就对达西先生形成了负面评价。 她也想起，简因为达西先生而遭受的痛苦，以及她自己对达西先生的怨恨。这一切，似乎都建立在对威克姆先生的信任之上。 “我……我明白了。” 伊丽莎白的声音带着一丝失落。她知道，自己犯了一个错误，一个基于偏见和轻信的错误。 她决定，要重新审视自己对达西先生的看法。她知道，要拨开这层误解的迷雾，她需要更多的勇气和智慧。她也知道，要坦诚地面对自己的错误，需要付出代价。 然而，她相信，只有这样，她才能真正地接近真相，才能真正地理解他人，并且，才能找到属于自己的幸福。她知道，在这个充满偏见和傲慢的世界里，保持一颗坦诚的心，是多么的重要。 第六章 冰释与理解 伊丽莎白的心中，翻腾着复杂的情绪。她对威克姆先生的失望，对自己的轻信感到懊悔，更重要的是，她开始重新审视自己对达西先生的判断。她知道，自己不能再被一时的情感所左右，而应该用更客观的态度去观察和思考。 就在她努力调整自己心态的时候，一个意想不到的邀请，打破了朗伯恩的平静。她收到了一封来自彭伯利庄园的信，那是达西先生的家族产业。信中，达西先生邀请她和她的家人，在秋季参观彭伯利。 “彭伯利？” 班纳特太太惊讶得合不拢嘴。“为什么达西先生会邀请我们去他的庄园？这……这太不可思议了！” 伊丽莎白的心中，也涌起一丝波澜。她知道，彭伯利是达西先生引以为傲的庄园，他愿意邀请她去参观，这本身就说明了一些问题。这是否意味着，他对她的看法，也发生了改变？ “母亲，也许，这是个了解达西先生的机会。” 伊丽莎白平静地说，但她的眼神中，却闪烁着一丝期待。 在班纳特先生的鼓励下，全家人决定接受达西先生的邀请，前往彭伯利。旅途中，伊丽莎白的心情格外复杂。她既有对真相的渴望，也有对与达西先生再次面对的紧张。 当他们抵达彭伯利庄园时，伊丽莎白被眼前的景象所震撼。宏伟的建筑，精心打理的花园，无不透露着主人的品味和地位。而达西先生，则早已在庄园门口迎接他们。 与上次在内瑟菲尔德舞会上的孤傲不同，这次的达西先生，显得更为温和。他热情地接待了班纳特一家，并且，亲自带领他们参观了庄园的各个角落。 在参观过程中，达西先生向伊丽莎白解释了许多事情。他坦诚地承认，他当初认为简配不上宾利先生，这确实是因为他认为简的家庭背景不够显赫，并且，他认为简的母亲和姐妹们，在社交场合的表现，也显得有些……不够体面。 “我必须承认，我的看法，可能有些过于……武断。” 达西先生的眼神中，带着一丝歉意。“我当时认为，宾利先生的幸福，不应该被一个不够匹配的家庭所影响。” 伊丽莎白静静地听着，她知道，达西先生的坦诚，需要极大的勇气。她也开始理解，他身上的那种傲慢，或许，更多的是一种对家族责任的担当，以及对自身阶层的自觉。 “我曾经也对威克姆先生的谎言深信不疑。” 伊丽莎白也坦诚地说道。“我曾经以为，他是一个受害者，而您，是一个欺压弱者的恶棍。我为我的误判，感到非常抱歉。” 达西先生看着伊丽莎白，眼中闪过一丝惊讶，然后，是难以掩饰的欣慰。“我很高兴，你能够如此坦诚地告诉我。我一直都知道，我身上存在着一些……不太令人愉快的特质。” 他们之间的对话，如同冰雪消融，一层层的误解，在坦诚的交流中，逐渐瓦解。伊丽莎白看到了达西先生内心深处的挣扎，看到了他对家族的责任，也看到了他对于爱情的真诚。而达西先生，也看到了伊丽莎白独立思考的能力，看到了她的智慧和善良，也看到了她对待爱情的真挚。 在彭伯利庄园的时光，成为了伊丽莎白人生中一段重要的转折点。她不再将达西先生视为一个傲慢的贵族，而是看到了一个有血有肉，有优点也有缺点的普通人。她也明白了，真正的理解，是建立在坦诚的交流和相互的尊重之上。 当他们离开彭伯利庄园时，天空已经放晴。伊丽莎白的心中，充满了前所未有的宁静和喜悦。她知道，她与达西先生之间的误解，已经烟消云散。而他们的未来，也将因此，变得更加光明。她也明白，在这个世界上，真诚永远是最强大的力量，而偏见，则会将人们引入歧途。 终章 繁华的落幕与心灵的归宿 秋风萧瑟，卷起了金黄的落叶。班纳特家，依旧是那个温馨而有些嘈杂的家。然而，在经历了这一系列的事件之后，一切似乎都悄然发生了改变。 简，在达西先生的帮助下，终于与宾利先生重逢。宾利先生向简表达了他的歉意，并且，坚决地表示，他对简的爱，从未改变。简的幸福，如同冬日里的暖阳，温暖了整个家庭。班纳特太太，也终于放下了心头的大石，开始为女儿的婚事忙碌起来。 而伊丽莎白，与达西先生的关系，也逐渐变得亲密。他们之间的误解，在一次次的坦诚交流中，化解得烟消云散。伊丽莎白看到了达西先生内心深处的温柔和责任感，而达西先生，也被伊丽莎白的智慧和独立所吸引。 一次，在一次郊游中，达西先生向伊丽莎白表达了他的爱意。他坦诚地承认，他曾经因为她的身份而有所顾忌，但他现在知道，他所追求的，是她的心灵，是她的智慧，而不是她的出身。 “伊丽莎白，我曾经因为自己的傲慢和偏见，而错失了许多美好的事物。” 达西先生的眼中，充满了真诚。“我曾经以为，我所拥有的一切，就足以让我满足。但我现在知道，真正的幸福，是两个人之间的理解和尊重。” 伊丽莎白微笑着，她看着达西先生眼中闪烁的爱意，心中充满了感动。她知道，自己终于找到了那个能够理解她，与她思想契合的人。 “我曾经也因为你的傲慢，而对你充满了敌意。” 伊丽莎白轻声说，她的声音中带着一丝笑意。“但现在，我看到了你内心深处的温柔和善良。” 他们的爱情，如同一朵悄然绽放的花朵，在经历了风雨之后，愈发显得坚韧和美丽。他们不再被世俗的眼光所束缚，而是遵循着自己内心的声音，去追求属于自己的幸福。 班纳特先生，看着自己的女儿们，一个个都找到了归宿，心中也感到无比欣慰。他知道，虽然班纳特家并非显赫的家族，但他的女儿们，都拥有着最宝贵的品质——善良、智慧和真诚。 最终，简与宾利先生喜结连理，而伊丽莎白，也与达西先生，在经历了一番波折之后，步入了婚姻的殿堂。她们的婚礼，没有过于奢华的排场，但却充满了真挚的祝福和喜悦。 在繁华落尽之后，班纳特家的姐妹们，都找到了属于自己的幸福。她们不再被社会阶层的束缚所困扰，而是用自己的智慧和勇气，去追寻真正的人生价值。 伊丽莎白知道，她的人生，并非一帆风顺。她曾经被误解所困扰，曾经被偏见所迷惑。但她始终坚持着自己的原则，始终相信着人性的美好。最终，她用自己的智慧和勇气，赢得了属于自己的爱情和幸福。 她不再是一个单纯的乡间淑女，而是一个懂得爱，懂得理解，也懂得坚持的女人。她相信，即使在最繁华的社交场合，也能够找到心灵的归宿，找到真正的幸福。 而达西先生，也因为伊丽莎白，而逐渐改变了自己。他不再是那个孤傲的贵族，而是一个懂得欣赏他人，懂得包容的男人。他明白，真正的价值，并非在于财富和地位，而在于内心的品格和对爱的付出。 朗伯恩的宁静，再次被温馨的笑声所填满。班纳特家的生活，在经历了繁华与落寞之后，最终，回归了最朴实的幸福。而伊丽莎白，也用自己的故事，证明了，在任何时代，真正的幸福，都来自于内心的理解和真诚的爱。

评分☆☆☆☆☆

辛苦没呢看过你看过呢环境法不能可开发那边看人家该模块看吧额卡门而恐怖ikn肯看你都可能看给你可能刚开门你就开心人经济搜救可不能看韩国ihjknbkjhu拉着你看过你看过几年后拿手机不能今年几乎也不顾一会能回复你笔记本怒江会ikm，吧，来看里面能开机后开机后门看国家和机会呢...

评分☆☆☆☆☆

《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作。这部作品以日常生活为素材，一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法，生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。这部社会风情画式的小说不仅在当时吸引着广大的读者，时至今日，仍...  

评分☆☆☆☆☆

《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作。这部作品以日常生活为素材，一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法，生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。这部社会风情画式的小说不仅在当时吸引着广大的读者，时至今日，仍...  

评分☆☆☆☆☆

《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作。这部作品以日常生活为素材，一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法，生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。这部社会风情画式的小说不仅在当时吸引着广大的读者，时至今日，仍...  

评分☆☆☆☆☆

辛苦没呢看过你看过呢环境法不能可开发那边看人家该模块看吧额卡门而恐怖ikn肯看你都可能看给你可能刚开门你就开心人经济搜救可不能看韩国ihjknbkjhu拉着你看过你看过几年后拿手机不能今年几乎也不顾一会能回复你笔记本怒江会ikm，吧，来看里面能开机后开机后门看国家和机会呢...

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格有一种老派的优雅，但绝不沉闷，反而透着一股历久弥新的力量。它不是那种用华丽辞藻堆砌的文字，而是每一句话都像是经过千锤百炼，精准地卡在它应该在的位置上，起到最大的效用。我尤其赞赏作者处理不同阶层人物对话时的差异化处理。贵族角色的措辞带着一种不易察觉的傲慢和疏离感，而平民角色的对话则充满了烟火气和直率，这种语言上的区隔，非常有效地支撑了作品关于社会壁垒的探讨。书中有些段落的对话，读起来简直就像是亲自在现场听着，那种潜台词的丰富性，需要读者反复咀嚼才能体会到其精妙之处。举个例子，有两位角色在讨论一件艺术品时，他们表面上在赞美画作的色彩，实际上却在暗自较量彼此的品味和地位，这种不动声色的交锋，高明极了。此外，作者在叙事中偶尔穿插的哲学思考，虽然篇幅不长，却如同清泉一般，洗涤了前文积累的俗世尘埃，引导读者跳出故事本身，去思考更深层次的人性议题。

评分☆☆☆☆☆

这部小说的开篇就如同被投入冰湖的石子，激起层层涟漪，瞬间抓住了我的全部注意力。作者对环境的描摹细腻入微，仿佛我能闻到那种特有的、混合着潮湿泥土和遥远海风的气息。书中主要人物之间的互动充满了张力，那种初识时的试探、言语交锋下的暗流涌动，写得极其真实可感。我特别欣赏叙述者对于内心独白的捕捉，那种在理性与感性之间徘徊的挣扎，以及面对既定命运时的无力感，都刻画得入木三分。它不是那种一上来就抛出宏大主题的作品，而是像一个技艺精湛的钟表匠，耐心地、精确地组装着每一个微小的齿轮，让故事的齿轮慢慢转动起来，每一次转动都伴随着人物性格的细微变化和情感的层层递进。读到某一章节，主人公因为一个看似微不足道的误会而做出的冲动决定，那种后续引发的连锁反应，让我不禁为他们捏了一把汗，同时也深感人际交往中，那些未曾言明的假设和预期是多么具有毁灭性。整本书的节奏控制得极好，在平静的日常叙事中，总能适时地埋下伏笔，让人在不经意间就期待着下一页的展开。

评分☆☆☆☆☆

从结构上来看，这本书的叙事线索铺设得极其精巧，像一张巨大的、多层次的网。它采用了非线性的叙事手法，在关键时刻跳跃时间线，或插入角色的回忆片段，但这并不是为了炫技，而是为了逐步揭示事件背后的真相和动机。每一次时间点的跳转，都像是为已有的信息添加了一块拼图，使得读者在“恍然大悟”的同时，又会立刻意识到这块拼图揭示了更深一层的谜团。这种不断推翻读者既有认知的写作技巧，极大地增强了阅读的乐趣和智力参与感。我特别喜欢它如何处理信息的不对称性——有些信息只对某一个角色透明，而读者通过不同视角的切换，慢慢拼凑出全貌。这需要读者保持高度的专注力，任何一个忽略都可能导致对后续情节理解上的偏差。这种要求读者积极参与构建故事意义的文学作品，才是真正具有持久生命力的。

评分☆☆☆☆☆

阅读这本书的过程，对我来说，更像是一场缓慢的、关于自我认知的重塑之旅。它没有提供简单的善恶二元论，而是将人性的灰色地带展现得淋漓尽致。书中每个主要角色，无论你最初对他们抱持何种看法，都会在故事的中后期发现其行为逻辑的复杂性和合理性，即便那些行为本身是令人不齿的。作者似乎有一种魔力，能让你在厌恶某人某个决定的同时，又不由自主地理解他做出那个决定的环境和压力。这种对复杂性的忠诚，使得故事的张力得以持续维持，避免了落入俗套的道德审判。尤其是两位核心人物之间的关系演变，那种从最初的互相误解、到被迫合作，再到彼此理解与尊重（注意，是理解与尊重，而非简单的爱情或友情），其跨度之大，处理之细腻，实在令人叹服。它迫使我不断反思自己以往在生活中对他人做出的快速评判是否也同样站不住脚。

评分☆☆☆☆☆

这是一部极其注重细节描写的作品，它几乎是用显微镜在观察人物的行为模式。我惊喜地发现，作者对于不同场景的光影变化、气味残留，甚至是衣料摩擦发出的细微声响，都有着近乎偏执的关注。这种全方位的感官调动，让阅读体验变得异常立体和沉浸。例如，在描述一场盛大的舞会场景时，文字并没有集中于描述衣香鬓影的奢华，反而聚焦于主人公在人群中移动时，身体与他人不经意间的触碰，以及那种身处喧嚣却感到内心极度孤立的矛盾感受。这种“少即是多”的写作手法，将场景的氛围烘托到了极致。而且，作者对于人物内心矛盾的展现，也是通过这些细微的动作来完成的。你会看到一个角色在做出重大决定前，会反复摩挲戒指上的纹路，或者在说出违心之言时，会不自觉地紧握拳头，这些肢体语言比任何长篇的心理分析都要来得有力。读完后，那种身临其境的感觉久久不能散去，仿佛自己也参与了故事中那些隐秘的、未被言说的时刻。

评分☆☆☆☆☆

讀80年代的20港幣口袋書，妳會搵到60年代的氣味。

评分☆☆☆☆☆

当时看了，觉得写得挺感人的。现在回想起来，也就这样了。

评分☆☆☆☆☆

hmnhmnjhmhjmhjmhjmhjm,hk,u,

评分☆☆☆☆☆

小说和电影都看过，小说比电影更有味道，喜欢男女主这种爱情。

评分☆☆☆☆☆

dgy