Matilda is a sweet five-year-old with extraordinary mental powers—powers she uses to teach her school’s evil head mistress a lesson she’ll never forget!
评分
评分
评分
评分
家里的二年级小学生向我推荐了这本书,中文版于似乎太幼稚,只好转向英文版。故事除了Matilda的超能力外,其他的情节和表述的风格可以看到很多英国小说中的影子,例如Wormwood 夫妇的贪婪,Honey 老师的不幸遭遇及善良,Trunchbull校长对小孩子的残暴(这是我最难理解的,为什么可以有这样坏心眼对小孩的校长),Happy ending 的路线等。故事好看,语言表达简单,可这本故事中通过Trunchbull说了太多丑陋的吼叫语言,对小孩子读物来说好吗?
评分绝对影响力。
评分读的是@尖尖的鹿角 的翻译版。作为儿童读物真是不错!
评分第一本读完的原著,希望自己能有提升继续坚持
评分家里的二年级小学生向我推荐了这本书,中文版于似乎太幼稚,只好转向英文版。故事除了Matilda的超能力外,其他的情节和表述的风格可以看到很多英国小说中的影子,例如Wormwood 夫妇的贪婪,Honey 老师的不幸遭遇及善良,Trunchbull校长对小孩子的残暴(这是我最难理解的,为什么可以有这样坏心眼对小孩的校长),Happy ending 的路线等。故事好看,语言表达简单,可这本故事中通过Trunchbull说了太多丑陋的吼叫语言,对小孩子读物来说好吗?
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有