這樣接續對嗎?看表格一清二楚!
很多人都有這樣的瓶頸-會唸假名發音也背了單字的意義,但是每每想表達一句日文時,卻不知道怎樣說才是正確的?其關鍵就在於接續!因為不曉得怎麼接助動詞、助詞,才會說得結結巴巴。
例如:「我不看」。如果光說「我()」、「看()」兩個單字,卻不會說「不()」這個助動詞,意義就無法完整表達。另外,在日文裡,「不()」和「看()」要連在一起,動詞就得變化才能接續。所以,能不能接續?怎麼變才能接續?書裡將用表格的方式,讓讀者一目了然!
● 初學日文的第一本文法書!
● 動詞變化,變得好容易!
●「接續表格」- 查詢容易,一目了然!
張嘉萍
東吳大學外國語文學院日本語文學系畢業。
日本茨城大學教育學研究所碩士。
曾從事技術文件翻譯、日本語家教、日語會話講師、雜誌社特約翻譯。
現為專職日翻中譯者。
最新著作:● 用聽的學日文會話 ● 用聽的學日文文法
田中祥子
台灣媳婦的資歷:25年。1978年自日本千葉大學文學部卒業。
來台後曾從事日本語口譯、家教、日語會話講師。現為專職中翻日譯者。
最新著作:● 日本媽媽教的【平假名&片假名】正確寫法
● 用聽的學日文會話 ● 用聽的學日文文法
评分
评分
评分
评分
我必须承认,在购买这本教材之前,我对比了市面上好几家主打听觉训练的日文书,很多不是侧重于听力理解本身,而是把文法规则用录音念了一遍,效果其实和自己大声朗读差别不大。但《用聽的學日文文法【附2CD】》在这方面做得非常精妙,它不仅仅是“听”,更是一种“场景代入式”的学习。我特别欣赏它在处理那些容易混淆的表达时的处理方式。举个例子,关于敬语体系的讲解,以往的书籍往往会用大篇幅的图表来区分尊敬语、谦让语和平行语,理论知识堆砌得很高,但实际应用时,我总是担心自己用错场合显得过于生硬。这套书的配套听力材料里,设计了好几组不同身份的人(比如后辈对前辈、店员对顾客、朋友之间)的对话,通过不同语气的变化,你不需要死记硬背什么规则,就能直观地感受到“哪个场景应该用哪种表达”。这对我这样一个注重实际交流效果的学习者来说,简直太重要了。我甚至开始尝试在日常生活中,尝试用CD里学到的那种自然的语调去组织自己的表达。另外,CD的音质非常清晰,完全没有背景杂音,这点对于需要反复回放特定句子的我来说,是极大的加分项。总而言之,它把“死语法”变成了一种“活交流”,这才是听觉学习的精髓所在。
评分这本《用聽的學日文文法【附2CD】》真是我近期在日文学习上遇到的一个惊喜,虽然我还没完全啃完,但初步的接触就让我对它爱不释手。首先要提的就是它的“听觉学习”理念,这对于我这种天生对背诵规则感到枯燥的人来说,简直是救星。我记得我以前学文法,常常是盯着厚厚的语法书,眼睛都快看花了,结果呢,规则倒是记住了几个,一到实际应用场景就完全懵了。这本书的CD内容设计得非常贴合生活场景,它不是那种干巴巴地念例句,而是模拟了真实的对话环境,让你在不知不觉中就把那些拗口的语法结构“听”进去了。比如初级阶段的助词用法,光看书本可能要反复查阅才能确定「は」和「が」的区别,但听着对话中自然而然的语境切换,那种细微的差别一下子就“通”了。更棒的是,CD的语速控制得恰到好处,既不像某些教材快得让人抓狂,也不会慢到让人昏昏欲睡。而且,我注意到它在引入新语法点时,总是会有一个铺垫,先用一个大家都能理解的简单句子带入,然后再逐步升级到更复杂的结构。这种循序渐进的方式,极大地降低了学习的心理门槛。对于那些想要通过听力来强化语感的学习者来说,这套材料绝对是物超所值,它真正实现了“在用中学,在学中用”的理念,让枯燥的文法学习变得像听播客一样享受。
评分作为一个工作繁忙的上班族,时间成本是我考量学习资源的首要因素。这本书的“便携性”和“碎片化学习适应性”达到了一个很高的平衡点。因为核心是听力材料,我完全可以利用通勤的地铁时间,或者午休的间隙,戴上耳机就能开始学习,完全不用担心需要翻页、查字典或者做笔记打断学习的连贯性。这种学习方式的优势在于,它极大地提高了“有效学习时间”的占比。我不需要花时间去准备学习环境,拿起CD机或者手机里的音频文件就能立刻进入状态。而且,这本书的语法点讲解(虽然主要通过听力体现,但配套的文字辅助部分也足够清晰)都非常精炼。它不会用冗长复杂的学术术语来解释原理,而是直接给出“你在什么情况下该用这个”的清晰指引。这种“结果导向”的学习方法非常符合快节奏生活的需求。我发现,通过反复听CD,很多原本需要刻意记忆的从句结构,现在已经能下意识地在脑海中生成正确的语序了。这表明,这本书确实成功地利用了听觉记忆的优势,让学习过程变得高效且无压力。
评分说实话,我对语言学习工具的要求一向苛刻,尤其是涉及到“文法”这种硬核内容,我更倾向于系统性和准确性。起初,我对“用听的”来学文法持保留态度,毕竟日文文法结构复杂,变化多端,单靠耳朵能抓全细节吗?然而,翻阅和试听后,我的顾虑被打消了。这本书的结构编排体现出极强的逻辑性。它不是简单地把零散的文法点罗列出来,而是将它们根据功能和使用频率进行了合理的模块划分。例如,某一章节专门集中训练表示原因、目的、转折等逻辑关系的连接词,然后CD里就会设计一系列围绕这几个主题的密集对话。这种“集中突破,然后实战应用”的模式,比那种把所有文法点平均分配到每一课的方式更有效率。最让我印象深刻的是,它对于一些细微的语气词和副词的运用把握得相当到位。这些小东西往往是区分“标准日文”和“流利自然日文”的关键。听力材料中对这些“润滑剂”的强调和示范,让我感觉自己的日语表达正在从“教科书腔”向“本地化”靠近。对于已经有一定基础,希望精进表达的进阶学习者,这本书的价值更是体现在这些微妙之处。
评分从一个长期与各种语言学习资料打交道的老手角度来看,这本书在“系统性回顾”方面也做得非常出色。很多学习者都会遇到这样的问题:学了新的文法点,旧的知识点就忘了大半。这本《用聽的學日文文法》似乎也考虑到了这一点。在后续的单元中,它会巧妙地将前面已经学过的、看似不相关的文法点穿插到新的对话场景中去。这种“旧知复习”并不是生硬地重复例句,而是通过改变对话的背景和人物关系,迫使你用不同的语境去激活旧的语法知识。这就像一个高明的老师,总能在不经意间考察你是否真正掌握了知识点,而不是死记硬背。此外,CD的录制质量除了清晰度高之外,情感表达也非常到位。听得出配音老师是真正用心去“演”这些对话的,他们的语气变化、语速停顿,都精准地传达了语法点背后的“情绪”和“意图”。例如,表示强烈愿望和表示婉转请求的表达,光是听音调就能感受到其中的差异。这使得文法学习不再是冰冷的规则堆砌,而是一种充满人性化交流的学习体验。我强烈推荐给所有希望将日文文法知识转化为实际交流能力的学习者。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有