现代经济的一大特征，是经济的金融化。邓小平同志曾说：“金融很重要，是现代经济的核心。金融搞好了，一着棋活，全盘皆活。”这可谓一语中的，参透天下大势。

　　与经济金融化相伴而行的，是金融的全球化。传统金融有三大领域：以银行信用为主的间接融资，以证券筹资为主的直接融资，以及与之紧密相关的保险业。它们齐头并进，三足鼎立，构成了蔚为壮观的金融大厦。随着经济社会从封闭走向开放，世界金融百川交汇，联为一体。美国科学家洛伦兹曾说，巴西一只小小的蝴蝶，在热带雨林扇几下翅膀，可能会在几周以后，给美国得克萨斯州带来一场龙卷风。金融全球化莫不如此，既给人类带来了无数福祉，也引发了几多金融风暴、国际金融“热点”不断，愈来愈引起人们的关注。

　　成熟的金融市场、完备的金融体系、健全的监管机制，是一国经济具有较高水平的重要标志。中国的金融改革，正在朝着这个目标大步迈进。20多年来，我们改革传统的计划金融模式，初步建立了门类齐全、功能互补的金融体系。资本市场、货币市场、保险市场从无到有，日趋成熟。宏观金融调控，由直接调控为主，转为间接调控为主。人民币实现了经常项目下自由兑换，利率市场化积极稳妥地展开。作为发展中的大国，我们严守对世贸成员的承诺，正按照WT0有关规定，进一步放开国内金融市场。

　　据说，当年《红楼梦》问世后，清朝士大夫们如痴如醉，“开谈不说《红楼梦》，读遍诗书也枉然”。如今，金融发展日新月异，国人学习金融的热情，比之当年士大夫醉心红楼，大有过之而无不及。金融问题不再是学者独擅，即便是股市中的庄家散户，存款买国库券的普通公众，也对金融表现出浓厚的兴趣。党政官员作为特殊的社会群体，肩负着“为官一任，造福一方”的重要使命，学习金融知识，其意义更是非比寻常。可以说，领导干部惟有掌握必要的金融知识，才能对错综复杂的金融现象，慧眼独具，直见本质；处理金融问题，才能如疱丁解牛，游刃有余。否则，就难免不明就里，无从下手；倘是凭一时冲动，主观臆断，必定造成失误，给经济带来损失。

　　西方有一句谚语：条条大路通罗马。严肃规范的文字，对撰写学术论文是必须的。然而，对于广大读者而言，一本好的金融书，不一定要采用论文的写法。这些年来，我一直追求一种境界：“真佛只说家常话。”撰文著书，力求文字平实，明白晓畅。现在摆在读者面前的这本书，便是专门为党政官员写的。如果大家读来感到轻松，且能举一反三，另有新悟，那么作者的目的也就达到了。