圖書標籤: 童話  愛麗絲夢遊仙境  外國文學  英國  經典  文學  小說  小說----童書   

喜歡 愛麗絲夢遊仙境 的讀者還喜歡

• 
  秘密花園 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  尼爾斯騎鵝旅行記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  伊索寓言 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一韆零一夜 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  柳林風聲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  綠山牆的安妮 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  格列佛遊記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  青鳥 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  格林童話全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  安徒生童話 pdf epub mobi txt 電子書 下載

童趣也好，幻想也罷，欣賞不能

童話

我超愛這個故事的。小時候心裏就種下瞭懶散自由，無憂無慮的種子。完全nonsense，完全鬍說八道，有段時間做夢夢裏有個人追著我跑，揚言要把我頭砍掉，而我一點也不害怕。

（T）

我超愛這個故事的。小時候心裏就種下瞭懶散自由，無憂無慮的種子。完全nonsense，完全鬍說八道，有段時間做夢夢裏有個人追著我跑，揚言要把我頭砍掉，而我一點也不害怕。

名家译文不难寻找，可好译文的定义却各有高见。有人看中名气，有人依靠读者口碑。语言上，有人爱文点的，有人偏好白话的。具体到已经流行多年的译本，考量时，细节和译文阅读的整体感觉都不能忽略。而在这些之外，最重要的还有一个版权因素。译文归属向来不统一，现在多数翻译...  

有一年，我认真地读了这本英文原著，才发现，不愧是牛津大学的数学教授写的，其实，书里遍布了小细节，只有不本着“哄小孩的书”的出发点，才会品尝到那些搞笑、幽默、疯狂、无厘头、类似解构和拼凑、独辟蹊径地答非所问、似是而非的矛盾不一，等等的东西。据说教授当年写书的...  

“失落房间中的爱丽丝”这个题目，只是我将最近看的一部“童话”《爱丽丝漫游奇镜》与一部“电影”《失落的房间》结合起来玩的文字游戏。正如李欣频等人的文案一样，打破常规玩的文字组合而已。 之所以“童话”“电影”均加上引号，主要出自个人对《爱丽丝漫游奇镜》和《失落...  

150年前，英国牛津大学数学教授Charles Lutwidge Dodgson写了《爱丽丝漫游奇境记》。它讲述了一个叫爱丽丝的女孩通过一个兔子洞掉进一个幻想世界的故事，被认为是胡闹文学（literary nonsense，也称无厘头文学）的代表作。作为英国儿童文学的杰出代表，百年来这部作品经久...