图书标签: 莎士比亚 戏剧 英国文学 英国 经典 文学 外国文学 国外
发表于2024-11-24
罗密欧与朱丽叶等(精)/莎士比亚戏剧 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
威廉·莎士比亚(William Shakespear,1564—1616),是英国乃至世界历史上最有影响力的古典剧作家。他的戏剧作品内容包罗万象,人物在性格鲜明,情节丰富生动,思想博大精深,语言精炼华美,是世界性的传统文化的瑰宝。数百年来,许多作家、学者从事莎士比亚及其作品的考证、注释、编校、评论,莎士比亚研究已经发展成为一门专门的学问——莎学。世界上许多国家都有莎士比亚研究会,莎剧场演出也经久不衰。从电影的发轫到今天,莎剧还一直是众多电影导演的灵感来源,《哈姆莱特》、《奥瑟罗》、《麦克白》、《安东尼与克莉奥佩特拉》等,都曾被成功地搬上银幕。
鉴于莎士比亚戏剧的不朽魅力以及朱生豪译本的巨大成就,上海古籍出版社特推出“经典读本·莎士比亚戏剧”,收入朱生豪精译的31部莎剧,文字部分基本上仍其旧,个别处吸取了半世纪以来莎 剧翻译研究的成果,取于体例,不一一济明。全书分10册,便携式开本,精装,配插图,既便于阅读,变适合典藏。
莎翁笔下的爱情,总是一见倾心,仿佛旧爱总是错爱即可抛却不顾。
评分只读了《罗密欧与朱丽叶》,我觉得梁祝的故事更感人哈哈
评分我读的是古英语版本O(∩_∩)O~
评分天才之作,亘古流传!绝妙译文,世间无二!我爱莎翁,亦爱朱生豪!
评分居然是为了《白蛇:缘起》而再读。但是不能否认,《罗密欧与茱丽叶》的确针脚细密,但一见钟情,凭什么莎翁用得,中国小编剧用不得?毕竟都是颜控,且也有后续性格发展。至于两家不可化解矛盾也和人妖正邪不两立差不多。还有啊,《维罗纳二绅士》的情节和《终成眷属》有相似处,可见有迭代嘛。三月我还要重温《西厢记》《牡丹亭》《桃花扇》,感觉春心萌动啊!
评分
评分
评分
评分
罗密欧与朱丽叶等(精)/莎士比亚戏剧 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024