圖書標籤: 史詩 非洲 詩歌 非洲文學 外國文學 文學 神話 非洲古代文學
发表于2024-12-22
鬆迪亞塔 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
非洲是一塊古老而又新生的大陸,非洲人民是勇敢而又智慧的民族,非洲具有偉大而又悠久的口頭文學傳統,創造瞭人民喜聞樂見的高雅史詩,為非洲現代文學與文化奠定瞭堅實的基礎。這裏翻譯和介紹瞭鬆迪亞塔、蓋西瑞的詩琴、姆比蓋的傳說、李昂戈·富莫的傳說和姆溫都史詩等五個史詩。它們錶現瞭英雄們的偉大業績,錶現瞭非洲人民的偉大創造力和想像力,它們更錶現瞭非洲人民的文學藝術纔華和獨特的民族風格。
是因為李永彩老師太想確保譯文的準確嗎?讀來非常不順……
評分史詩
評分史詩
評分書中對鬆迪亞塔的介紹是通過“傢族譜係——缺陷歧視——異能發覺——流浪成長——國民訪尋——集兵作戰——平亂安國”這麼一個順序,史詩基本上都是這個套路。要注意的是尼亞奈這位編撰《非洲通史》的曆史學傢是非常注重口頭語言傳統的,《鬆迪亞塔》就是他根據“格裏奧”的口頭錶達而記述的。
評分史詩
如果你看过《根》,你就会对非洲的这种口头文学有所了解。 创作史诗的人也许不会料到,他口中代代传唱的诗篇日后会成为瑰丽动人的民族史诗——氏族社会解体或民族初步形成、国家建立时期的时代背景下,非洲居民由于不识字(或是因为文字还没有产生),祖祖辈辈的历史事件只...
評分如果你看过《根》,你就会对非洲的这种口头文学有所了解。 创作史诗的人也许不会料到,他口中代代传唱的诗篇日后会成为瑰丽动人的民族史诗——氏族社会解体或民族初步形成、国家建立时期的时代背景下,非洲居民由于不识字(或是因为文字还没有产生),祖祖辈辈的历史事件只...
評分如果你看过《根》,你就会对非洲的这种口头文学有所了解。 创作史诗的人也许不会料到,他口中代代传唱的诗篇日后会成为瑰丽动人的民族史诗——氏族社会解体或民族初步形成、国家建立时期的时代背景下,非洲居民由于不识字(或是因为文字还没有产生),祖祖辈辈的历史事件只...
評分如果你看过《根》,你就会对非洲的这种口头文学有所了解。 创作史诗的人也许不会料到,他口中代代传唱的诗篇日后会成为瑰丽动人的民族史诗——氏族社会解体或民族初步形成、国家建立时期的时代背景下,非洲居民由于不识字(或是因为文字还没有产生),祖祖辈辈的历史事件只...
評分如果你看过《根》,你就会对非洲的这种口头文学有所了解。 创作史诗的人也许不会料到,他口中代代传唱的诗篇日后会成为瑰丽动人的民族史诗——氏族社会解体或民族初步形成、国家建立时期的时代背景下,非洲居民由于不识字(或是因为文字还没有产生),祖祖辈辈的历史事件只...
鬆迪亞塔 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024