《蝴蝶效应之谜:走近分形与混沌》http://book.douban.com/subject/24844888/ 有一首翻译的英文诗:“钉子缺,蹄铁卸;蹄铁卸,战马蹶;战马蹶,骑士绝;骑士绝,战事折;战事折,国家灭。” 苏轼诗:“斫得龙光竹两竿,持归岭北万人看。竹中一滴曹溪水,涨起西江十八滩。” ...
评分作者对问题的阐述和表达方式有点天马行空,喜欢从地上讲到天上,从天上讲到太空... 看起来有点累,不明白他要讲那么多废话干嘛,或是我们习惯了中文阅读习惯的人看这种翻译过来的书籍不适应。还有一点是没有高数基础或是高数忘得差不多的人就不要看了,免得伤神。
评分《蝴蝶效应之谜:走近分形与混沌》http://book.douban.com/subject/24844888/ 有一首翻译的英文诗:“钉子缺,蹄铁卸;蹄铁卸,战马蹶;战马蹶,骑士绝;骑士绝,战事折;战事折,国家灭。” 苏轼诗:“斫得龙光竹两竿,持归岭北万人看。竹中一滴曹溪水,涨起西江十八滩。” ...
评分作者对问题的阐述和表达方式有点天马行空,喜欢从地上讲到天上,从天上讲到太空... 看起来有点累,不明白他要讲那么多废话干嘛,或是我们习惯了中文阅读习惯的人看这种翻译过来的书籍不适应。还有一点是没有高数基础或是高数忘得差不多的人就不要看了,免得伤神。
评分作者对问题的阐述和表达方式有点天马行空,喜欢从地上讲到天上,从天上讲到太空... 看起来有点累,不明白他要讲那么多废话干嘛,或是我们习惯了中文阅读习惯的人看这种翻译过来的书籍不适应。还有一点是没有高数基础或是高数忘得差不多的人就不要看了,免得伤神。
看不懂
评分要不是图书馆借来的,早把书撕了,这是什么翻译?!译者没受过起码的数学训练!
评分看不懂
评分在短期内,股票、债券和货币投机者面临相似的风险。长期内,股票和债券投资者面临的是降低了的风险。即股票和债券在短期内是非线性随机和长期内是决定论的;货币在所有投资起点,显示出非线性随机的特点。
评分统计学还给老师了。。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有