《安徒生童話》譯者是著名作傢、翻譯傢,是我國最早有係統地把安徒生童話直接從丹麥文譯介到中國的人,是世界上從多安徒生童話的譯者中唯一與安徒生一樣獲得過丹麥國旗勛章的人。
安徒生是丹麥19世紀著名童話作傢,世界文學童話創始人。他生於歐登塞城一個貧苦鞋匠傢庭,早年在慈善學校讀過書,當過學徒工。受父親和民間口頭文學影響,他自幼酷愛文學。
“為瞭爭取未來的一代”,安徒生決定給孩子寫童話,齣版瞭《講給孩子們聽的故事》。此後數年,每年聖誕節都齣版一本這樣的童話集。其後又不斷發錶新作,直到1872年因患癌癥纔逐漸擱筆。近40年間,共計寫瞭童話168篇。
安徒生的創作可分早、中、晚三個時期。早期童話多充滿綺麗的幻想、樂觀的精神,體現現實主義和浪漫主義相結閤的特點。代錶作有《打火匣》、《小意達的花兒》、《拇指姑娘》、《海的女兒》、《野天鵝》、《醜小鴨》等。中期童話,幻想成分減弱,現實成分相對增強。在鞭撻醜惡、歌頌善良中,錶現瞭對美好生活的執著追求,也流露瞭缺乏信心的憂鬱情緒。代錶作有《賣火柴的小女孩》、《白雪皇後》、《影子》、《一滴水》、《母親的故事》、《演木偶戲的人》等。晚期童話比中期更加麵對現實,著力描寫底層民眾的悲苦命運,揭露社會生活的陰冷、黑暗和人間的不平。作品基調低沉。代錶作有《柳樹下的夢》、《她是一個廢物》、《單身漢的睡帽》、《幸運的貝兒》等。
这本书大概是在91年买的,妈妈送给我的生日礼物。叶君健译本的《安徒生童话》。从我可以独自看书开始,这本书的奥秘一直伴随着童年一直到少年。 至今我还记得自己是怎样入神的看着《白雪皇后》以及《小意达的花儿》,我坐在草绿色的地毯上靠在小床边,上午的阳光正好印在纸张...
評分有人说幸福的是童话,不幸的是寓言。 而安徒生的童话却即使幸福也鲜有圆满。海的女儿最终没有得到王子的爱,最小的王子仍然留下一只天鹅的翅膀,卖火柴的姑娘最后还是冻死在新年的大街上。这样或那样的遗憾总让人念念不忘难以释怀。 也许,原本就没有所谓的圆满。
評分我小时候,爸爸给我买了本安徒生童话精选,我非常的期待,可是当我大致翻了一翻后,却有所失望。 因为在我的眼里,童话是什么概念呢?童话里必定要有公主,王子,巫师,有惊险的故事,这才是童话。 可安徒生的童话里,并不不符合这个印象,你会发觉他的文字总带着淡淡的忧伤...
評分油画风格的插画,而且很有故事感,温暖…… 珍藏到现在最好的东西之一了。 谁说时代推动我们进步哦……现在国内的安徒生童话多数都弄成无厘头风格要不就是美少女风格的,受不了…… 可怜现在的小朋友无福看到这么好的童话书。
評分趁着这个假期,狠恶补了一下安徒生大师的著作。(笑) 从小到大,我都没有喜欢过安徒生的童话。说实话,小时候是因为看不懂,况且崇尚“公主王子从此以后就一起幸福地生活”这样套路的故事,因此对安大师的童话一点感冒不起来。(笑)即便是这样,在当时,看不太懂的情况下,...
《皇帝的新衣》、《園丁和主人》的故事,今天依然在我們的身邊不斷發生。《賣火柴的小女孩》盡管小學就學過,我一個中年男人再讀竟然淚流滿麵。故事情節最精彩的我認為是《美人魚》。美中不足的是書中不少錯彆字。 比如86頁倒數第3行"小剋勞斯"應該為"大剋勞斯"。
评分《皇帝的新衣》、《園丁和主人》的故事,今天依然在我們的身邊不斷發生。《賣火柴的小女孩》盡管小學就學過,我一個中年男人再讀竟然淚流滿麵。故事情節最精彩的我認為是《美人魚》。美中不足的是書中不少錯彆字。 比如86頁倒數第3行"小剋勞斯"應該為"大剋勞斯"。
评分《皇帝的新衣》、《園丁和主人》的故事,今天依然在我們的身邊不斷發生。《賣火柴的小女孩》盡管小學就學過,我一個中年男人再讀竟然淚流滿麵。故事情節最精彩的我認為是《美人魚》。美中不足的是書中不少錯彆字。 比如86頁倒數第3行"小剋勞斯"應該為"大剋勞斯"。
评分《皇帝的新衣》、《園丁和主人》的故事,今天依然在我們的身邊不斷發生。《賣火柴的小女孩》盡管小學就學過,我一個中年男人再讀竟然淚流滿麵。故事情節最精彩的我認為是《美人魚》。美中不足的是書中不少錯彆字。 比如86頁倒數第3行"小剋勞斯"應該為"大剋勞斯"。
评分《皇帝的新衣》、《園丁和主人》的故事,今天依然在我們的身邊不斷發生。《賣火柴的小女孩》盡管小學就學過,我一個中年男人再讀竟然淚流滿麵。故事情節最精彩的我認為是《美人魚》。美中不足的是書中不少錯彆字。 比如86頁倒數第3行"小剋勞斯"應該為"大剋勞斯"。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有