图书标签: 悬疑  小说  沉默的羔羊  惊悚  托马斯·哈里斯  心理学  美国  外国文学   

喜欢 沉默的羔羊 的读者还喜欢

• 
  红龙 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  汉尼拔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  教父 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  夜访吸血鬼 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  香水 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  闪灵 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  肖申克的救赎 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  达·芬奇密码 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  爱伦·坡短篇小说集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  蓝色虚拟空间 pdf epub mobi txt 电子书 下载

只为了一个场景给它4星,就是比尔看录像的时候

十年前买的书，最近终于拿出来看了。这个译者杨昊成翻译得太烂了，烂得让人发指！！！！！要不是看过电影，鬼知道这书在说啥~！~！~！居然还是译林出版社出的，把我的钱吐出来还给我~！！~！~！！~！

好吧，我表示我真的很喜欢这种悬疑的小说，环环相扣~~~

十一就读了这个。。。。

对它期望太大。所以没有特别强的感受。相反有些莫明其妙。。。

归功于学院奖的强大号召力，“羔羊沉默”系列成为广为人知的惊悚作品。我不是惊悚作品爱好者，对该系列却也是爱不释手，自从很多年前与之邂逅，从看过电影到找来书读，再到重温影像，再到细品文字，反反复复不知看过多少遍。 好的作品可以温故而知新。一遍遍的回味，慢慢的，...  

我先看了电影《沉默的羔羊》和《汉尼拔》。晚上看的，一口气两部，被Anthony Hopkins的演技和有趣的设定吸引。食人狂魔却优雅聪明，把我心里的刻板印象击了个粉碎。反复看了两三遍之后，一直放不下，就自然找了书来看。 不得不说这本书的中译本，翻译实在太差了，有一种奇怪的...  

很久很久以前，我看过《沉默的羔羊》这部电影，当时并没有觉得特别经典，以至于很多很多年以后，当我翻开这本书时，竟然没有一丝一毫的熟悉感。这是件幸运的事，我在没有残存记忆的前提下，重新认识了莱克特医生。 莱克特医生可以算作文学史上最受人喜爱的变态杀手，他...  

这是我最近看过的最激动人心的书了。躺在床上看了一天半，居然都放弃了出门看电影的诱惑。很久以前就看过电影了，所以在情节上已经没有什么悬念了。但是作者的文笔实在是出色，让我爱不释手。我甚至打算找一找这本书的续集和它的前身。 看完了以后我开始想这本书的魅力究竟是什...  

在阅读这本翻译小说的过程中，我遇到了很多非常难以理解的句子，上网了解情况后又发现本书的翻译受多人诟病，于是就找来原版小说想捉捉虫。原文精炼严谨，文笔冷静克制，平静之下暗流汹涌，非常好看。翻译不很合意，好些还扭曲了原文的意思，有些无奈，也有些恼火。在这里简单...