具体描述
花间集全译，ISBN：9787221039293，作者：（五代后蜀）赵崇祚编；房开江注；崔黎民译
作者简介
作者简介
房开江，1940年生于四
川大竹，1962年毕业于贵州
大学中文系，长期从事古典
文学教学科研，现为贵州大
学教授，中国古代大学硕士
生导师。著作有《宋诗》、
《唐宋婉约词赏译》、《唐人绝
句五百首》、《宋人绝句三一
首》等。
崔黎民，1954年生于辽
宁抚顺，1982年毕业于贵州
大学，喜好中国古典文学，愿
从事教学而不得遂其志，改
行做编辑。长期为他人编书，
日积月累，方使兴趣爱好得
逞于《花间集全译》。
目录信息
前言
花间集序欧阳炯
卷一 五十首
温庭筠五十首
菩萨蛮十四首
更漏子六首
归国遥二首
酒泉子四首
定西番三首
杨柳枝八首
南歌子七首
河渎神三首
女冠子二首
玉蝴蝶一首
卷二 五十首
温庭筠十六首
清平乐二首
遐方怨二首
诉衷情一首
思帝乡一首
梦江南二首
河 传三首
蕃女怨二首
荷叶杯三首
皇甫松十二首
天仙子二首
浪涛沙二首
杨柳枝二首
摘得新二首
梦江南二首
采莲子二首
韦庄二十二首
浣溪沙五首
菩萨蛮五首
归国遥三首
应天长二首
荷叶杯二首
清平乐四首
望远行一首
卷三 五十首
韦庄二十六首
谒金门二首
江城子二首
河 传三首
天仙子五首
喜迁莺二首
思帝乡二首
诉衷情二首
上行杯二首
女冠子二首
更漏子一首
酒泉子一首
木兰花一首
小重山一首
薛昭蕴十九首
浣溪沙八首
喜迁莺三首
小重山二首
离别难一首
相见欢一首
醉公子一首
女冠子二首
谒金门一首
牛峤五首
柳 枝五首
卷四 五十首
牛峤二十七首
女冠子四首
梦江南二首
感恩多二首
应天长二首
更漏子三首
望江怨一首
菩萨蛮七首
酒泉子一首
定西番一首
玉楼春一首
西溪子一首
江城子二首
张泌二十三首
浣溪沙十首
临江仙一首
女冠子一首
河 传二首
酒泉子二首
生查子一首
思越人一首
满宫花一首
柳 枝一首
南歌子三首
卷五 五十首
张泌四首
江城子二首
河渎神一首
蝴蝶儿一首
毛文锡三十一首
虞美人二首
酒泉子一首
喜迁莺一首
赞成功一首
西溪子一首
中兴乐一首
更漏子一首
接贤宾一首
赞浦子一首
甘州遍二首
纱窗恨二首
柳含烟四首
醉花间二首
浣沙溪一首
浣溪沙一首
月宫春一首
恋情深二首
诉衷情二首
应天长一首
河满子一首
巫山一段云一首
临江仙一首
牛希济十一首
临江仙七首
酒泉子一首
生查子一首
中兴乐一首
谒金门一首
欧阳炯四首
浣溪沙三首
三字令一首
卷六 五十一首
欧阳炯十三首
南乡子八首
献衷心一首
贺明朝二首
江城子一首
凤楼春一首
和凝二十首
小重山二首
临江仙二首
菩萨蛮一首
山花子二首
河满子二首
薄命女一首
望梅花一首
天仙子二首
春光好二首
采桑子一首
柳 枝三首
渔 父一首
顾夏十八首
虞美人六首
河 传三首
甘州子五首
玉楼春四首
卷七 五十首
顾夏三十七首
浣溪沙八首
酒泉子七首
杨柳枝一首
遐方怨一首
献衷心一首
应天长一首
诉衷情二首
荷叶杯九首
渔歌子一首
临江仙三首
薛公子二首
更漏子一首
孙光宪十三首
浣溪沙九首
河 传四首
卷八 五十首
孙光宪四十八首
菩萨蛮五首
河渎神二首
虞美人二首
后庭花二首
生查子三首
临江仙二首
酒泉子三首
清平乐二首
更漏子二首
女冠子二首
风流子三首
定西番二首
河满子一首
玉蝴蝶一首
八拍蛮一首
竹 枝二首
思帝乡一首
上行杯二首
谒金门一首
思越人二首
杨柳枝四首
望梅花一首
渔歌子二首
魏承斑二首
菩萨蛮二首
卷九 四十九首
魏承斑十三首
满宫花一首
木兰花一首
玉楼春二首
诉衷情五首
生查子二首
黄钟乐一首
渔歌子一首
鹿虔�六首
临江仙二首
女冠子二首
思越人一首
虞美人一首
阎选八首
虞美人二首
临江仙二首
浣沙溪一首
八拍蛮二首
河 传一首
尹鹗六首
临江仙二首
满宫花一首
杏园芳一首
醉公子一首
菩萨蛮一首
毛熙震十六首
浣沙溪七首
临江仙二首
更漏子二首
女冠子二首
清平乐一首
南歌子二首
卷十 五十首
毛熙震十三首
河满子二首
小重山一首
定西番一首
木兰花一首
后庭花三首
酒泉子二首
菩萨蛮三首
李白三十七首
浣沙溪四首
渔歌子四首
巫山一段云二首
临江仙二首
南乡子十首
女冠子二首
酒泉子四首
望远行二首
菩萨蛮三首
西溪子一首
虞美人一首
河 传二首
附录
宋绍兴本晁谦之跋
明汲古阁覆宋本陆游跋一
明汲古阁覆宋本陆游跋二
明汲古阁本毛晋跋二
宋陈振孙《直斋书录解题》（摘录）
四库全书总目提要（卷199）
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
坦率地说，我最初是被这本书的装帧吸引的，但真正翻开之后，立刻被其独特的叙事节奏所俘虏。它不像现代小说那样急于抛出悬念，而是用一种近乎散文化的笔调，娓娓道来一个关于时间和记忆的故事。其中穿插的那些富有哲理的独白，常常让我停下来，合上书本，凝视窗外，思考人与人之间关系的本质。我不太擅长去分析那些复杂的文学技巧，但我能清晰地感觉到作者在文字上下的苦功，那些看似不经意的用词，实则都经过了千锤百炼。这本书更像是一面镜子，映照出我们内心深处那些不愿触碰的角落——关于遗憾，关于选择，关于那些我们曾经错失的美好。它没有给我一个明确的答案，但它提出了足够多的、引人深思的问题，这比直接告诉我该怎么想更让我满足。它的力量是潜移默化的，读完后，我的目光看待世界的方式似乎都变得柔和了一些。
评分说实话，这本书的开篇有些挑战性，初读时我感觉自己像是在一片浓雾中摸索，那些繁复的称谓和冗长的铺陈，差点让我放弃。但坚持下去之后，豁然开朗的感觉极其美妙。我必须赞扬作者在构建世界观方面的功力，那种古典的秩序感和人物之间微妙的等级关系被描绘得淋漓尽致，让人感到真实可信。这本书的魅力在于它的“克制”。情感的爆发点往往都处理得非常含蓄，没有大呼小叫，却在静默中蕴含着惊涛骇浪。尤其是描写家族内部权力斗争的部分，没有刀光剑影，全靠眼神和几句试探性的问话来推动，这种高级的张力，是很多直白叙事作品望尘莫及的。它要求读者具备一定的耐心和文化背景去理解那些潜台词，但一旦进入状态，那种智力上的享受是无与伦比的。
评分这本书的对话部分写得尤为精彩，简直是一场场精彩的辩论和情感的试探。角色之间的交流充满了机锋和试探，你来我往之间，信息量巨大，但表达方式却极其典雅得体。我特别喜欢那些看似闲聊实则暗藏玄机的场景，比如在品茶或赏画时的几句寒暄，看似风平浪静，实则暗流涌动，将人物的城府和智慧展现得淋漓尽致。这本书没有给我带来传统意义上的“爽感”，但它带来的是一种智力上的满足和审美上的愉悦。它构建了一个精致、封闭但又充满张力的世界，让我暂时逃离了日常的喧嚣，沉浸在那种古典的语境和复杂的人际关系中。这本书的价值在于它提供了一种体验，一种对高雅文化和复杂人性的深度探索体验。
评分这本小说简直是文字的盛宴，读起来就像是漫步在古老的庭院里，空气中弥漫着茉莉花的清香。作者对于人物心理的刻画细腻入微，每一个转身、每一次对视，都蕴含着千言万语的情愫。尤其是那位女主角，她的坚韧与柔情交织在一起，让人心疼又让人敬佩。我仿佛能透过那些优美的辞藻，看到她眉宇间的愁绪，感受到她内心的挣扎。情节的推进虽然缓慢，但每一步都走得异常扎实，为后续的高潮蓄积着力量。我尤其喜欢那些环境描写的片段，那种诗意的笔触将读者完全带入了故事的氛围之中，仿佛我们也在那个特定的时空里，与角色一同呼吸，一同经历。这本书的韵味需要细细品味，它不是那种快餐式的阅读体验，而是需要沉下心来，去感受字里行间流淌出的古典美学和深刻的人生哲思。总的来说，这是一部值得反复阅读，并且每一次都能从中获得新感悟的佳作。
评分这本书给我最大的惊喜是它对“美”的理解和呈现。它不仅仅是描绘了外在的华丽服饰或建筑，更是深入探讨了凋零之美、残缺之美。很多情节都带着一种宿命的悲凉感，但这种悲凉并非令人绝望，反而升腾出一种高贵的仪式感。我注意到，作者非常善于运用色彩学和光影的对比来烘托情绪，比如在描写夏日黄昏时，那种金色的余晖，瞬间就能将读者的心绪拉入一种怀旧和感伤的状态。读完后，我特意去查阅了一些相关的历史背景资料，发现作者在史实和虚构之间的拿捏非常精准，既尊重了历史的厚重感，又为故事留出了充足的想象空间。这本书仿佛是一件打磨得极尽精美的玉器，光泽温润，经得起反复摩挲和推敲，每一次触摸都能感受到其温润的质地。
评分断断续续的看了不少，花间的浓艳笔墨看多了确实会销魂。得于此，失亦于此
评分大冬天读这些缠绵悱恻的文字，身冷心亦冷。其中不多的咏史怀古词倒是颇为惊艳。
评分大冬天读这些缠绵悱恻的文字，身冷心亦冷。其中不多的咏史怀古词倒是颇为惊艳。
评分个人不大适合读这种调子的集子
评分喜欢这套书的翻译风格
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有