《德齡公主文集:慈禧禦苑外史》是一本獨特的曆史小說。作為慈禧身邊的一等女侍官,德齡公主依據她所瞭解和親曆的事實,詳盡描寫瞭慈禧一生中的重要事件:與榮祿的初戀,成為皇帝寵妃,輔佐同治登基,扶持光緒即位,逃亡西北,重迴北京,直到最後結束對中國將近五十年之久的統治。
德齡以女性特有的細膩筆觸深入探索瞭這個神秘女人的內心世界,嚮我們展示瞭慈禧鮮為人知的一麵,書中真實的曆史寫照,更是具有一定的史料價值。而德齡公主則更希望通過《德齡公主文集:慈禧禦苑外史》,停止那些荒誕的流言,讓真實的曆史得以保存。
德齡(1886—1944),滿洲漢軍正白旗人,原籍珠海市香山縣南屏村,父親裕庚是清末三品外交使臣,後任太僕寺卿,母親法國人。1895年其父裕庚齣使日本,德齡與傢人隨父前往日本。1899年,裕庚齣使法國,德齡又隨父在法國居住四年。1903年隨父迴國後,德齡擔任慈禧禦前英、法等文的翻譯工作,1905年3月,其父裕庚在上海病重,德齡正式齣宮。1907年德齡與美國人撒迪厄斯·懷特結婚,後移居美國。 兩年的宮廷生活使德齡對宮中情況非常熟悉,在美國,德齡以英文寫作瞭大量與“清官”相關的作品。她的作品中既有真實的曆史寫照,也有想象和虛構的成分;既具有一定的曆史參考價值,又具有一定的文學性。
評分
評分
評分
評分
還是寫的很不錯的,既尊重瞭曆史,又寫活瞭人,值得一看。
评分有點假,太歐式話瞭。什麼和榮祿約會“我愛你”“我也愛你”啊之類呢,哪一個中國人尤其那個時代的貴族會這麼說話?好多人、事都和《宮女談往錄》《慈禧外傳》裏說的不一樣!該相信誰呢?還有,很多處“我愛慈禧”“她也愛我”太空泛,一點也不打動人!而且,居然持反對義和團的態度,還以為慈禧真的會願意、希望維持一個繁榮昌盛的王朝?!
评分忙裏偷閑 半小時翻完 翻譯痕跡超明顯……
评分斷句語法都怪怪的,當小說讀趣味性又不夠,當史書讀真實性又略顯不足,帶個人感情色彩還是很多。還好就是讀的很快,因為沒有什麼深度。。
评分德齡郡主寫古老而衰敗的中國——“土地是這樣的貧瘠,像一顆老處女的心”;寫鹹豐皇帝賜給妃子的禮物——“一雙精緻的鞋,嵌著閃光的小珍珠,像處女的歡樂的淚珠”;寫光緒皇帝——“我現在仍能夠想象齣那個高貴的、有點柔弱的人在皇宮裏走來走去,對周圍一切都毫無興趣的情景”,“在1903至1905年間在宮中活著的每一個重要人物我都認識,而我特彆熟悉並且喜歡的就是光緒”。一個迷妹的迴憶錄。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有