奧利佛是個孤兒,在濟貧院裏長大,不幸誤入賊窩,一天,奧利佛在街上被警察逮捕,紳士布朗收留瞭他,後來奧利弗被劫到一傢大院去行竊,好心的主人羅斯小姐收留瞭他,不久奧利弗的異母兄弟濛剋斯來找費金,企圖買通費金把奧利弗變成罪犯,從而霸占遺産。女賊南希找到羅斯,揭發瞭這一切。費鑫派人殺死瞭南希。案發後,費金被判處絞刑,布朗洛揭露瞭濛剋斯的罪惡,眉頭瞭奧利弗,大傢一起過上瞭幸福生活。小說描寫瞭資本主義社會中貧苦兒童的悲慘生活,是英國現實主義文學的重要代錶。
我有黄雨石版的《雾都孤儿》和荣如德版的《雾都孤儿》。按理说,黄雨石是翻译英语文学的专家级人物,那本《暗店街》不知是从法文直接翻译的还是从英文转译的,那句开头“我的过去,一片朦胧”就比李玉民翻译的“我飘飘何所适,不过幽幽一身影”不知道高明多少倍,而其翻译的康...
評分我有黄雨石版的《雾都孤儿》和荣如德版的《雾都孤儿》。按理说,黄雨石是翻译英语文学的专家级人物,那本《暗店街》不知是从法文直接翻译的还是从英文转译的,那句开头“我的过去,一片朦胧”就比李玉民翻译的“我飘飘何所适,不过幽幽一身影”不知道高明多少倍,而其翻译的康...
評分作品以雾都伦敦为背景,讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇。主人公奥利弗在孤儿院长大,经历学徒生涯,艰苦逃难,误入贼窝,又被迫与狠毒的凶徒为伍,历尽无数辛酸,最后在善良人的帮助下,查明身世并获得了幸福。出生于英国的孤儿,个性乐观。尽管备受各种折磨与欺凌,但他一直...
評分有這麼一種小說, 比如李漁的無聲戲、十二樓,純屬故事想到哪編到哪,看下來只記得角色們想了個辦法做了個事,遇著些巧合得了個好結果,根本想不起來他們是怎樣的人。 還有一種小說,比如倚天屠龍記,只能讓人記得張無忌學了什麽功,遇見了什麽女子,倒了什麽楣;又學了什麽功...
評分我有黄雨石版的《雾都孤儿》和荣如德版的《雾都孤儿》。按理说,黄雨石是翻译英语文学的专家级人物,那本《暗店街》不知是从法文直接翻译的还是从英文转译的,那句开头“我的过去,一片朦胧”就比李玉民翻译的“我飘飘何所适,不过幽幽一身影”不知道高明多少倍,而其翻译的康...
哈哈,找到版本嘍。
评分哈哈,找到版本嘍。
评分哈哈,找到版本嘍。
评分哈哈,找到版本嘍。
评分哈哈,找到版本嘍。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有