本书是英国神秘故事小说家科林斯(William Wilkie Collins 1824-1889)的第一部主要作品。故事讲的是青年画师沃尔特・哈特莱特,应聘到费尔利家当家庭教师。临去前,他月夜从乡下返回伦敦寓所,途中遇见一个全身白色穿戴的年轻妇女向他问路,看情形她刚从疯人院逃出来。沃尔特帮助她躲开跟踪追来的人。
沃尔特的学生劳拉,是主人弗雷德里克的长兄菲利普的女儿,温柔美貌,纯洁善良。她的同母异父姐姐玛丽安,容貌丑陋,但聪慧能干。沃尔特发现劳拉外貌酷肖他路上所遇的白衣女人。根据玛丽安提供的情况,他断定那白衣女人就是菲利普・费尔利夫人生前曾经关心照顾过的安・卡塞里克。
沃尔特不久就对劳拉产生了爱情。但是玛丽安告诉他,劳拉的父亲临终时已将劳拉许给珀西瓦尔・格莱德准男爵,准男爵即将前来商定婚事。这对沃尔特是极大的打击。这时白衣女人突然出现,试图阻止劳拉和珀西瓦尔的婚事。沃尔特暗中跟她见面后,对珀 西瓦尔的品德产生怀疑。为了劳拉,他有心查明真相,但终于无能为力,黯然离去。不久经玛丽安的朋友介绍,他参加了一支去中美洲的考古探险队。
拍西瓦尔来后,劳拉心情极度矛盾。她对珀西瓦尔毫无感情,但又不愿违背父亲的遗命。虽然她坦诚告诉珀西瓦尔,自己心中已另有所爱,但珀西瓦尔虚伪地表示劳拉的高洁心地更加深了他的爱慕。几个月后,他们举行了婚礼。玛丽安随劳拉移居珀西瓦尔家。
婚后,珀西瓦尔毫不掩饰他娶劳拉纯然为了占有她继承的巨额财产。他逼迫劳拉交出全部财产的处置权,劳拉拒绝签宇。这时白衣女人再次出现。她要告诉劳拉关于珀西瓦尔的一件不可告人的秘密,以帮助劳拉对付他。但是没有说出秘密,就受惊仓皇逃走。珀西瓦尔以为劳拉已经掌握秘密,就凶狠地把她禁闭起来.
劳拉的姑父福斯克伯爵,为人极端狡诈,为了从劳拉的财产中捞得一份,极力为珀西瓦尔出谋划策。两人定计制造劳拉“死亡”的骗局,以便攫取她的财产。玛丽安黑夜冒雨窃听到他们的密谈,但是未来得及采取行动就因受寒病倒。
福斯克找到安,把她骗到家中。安受到惊吓,心脏病突发而死。珀西瓦尔把安当作劳拉埋葬在费尔利夫人墓旁。与此同时。福斯克夫妇把劳拉接到家中,将其麻醉后送进疯人院,冒称就是逃走的安。劳拉的财产落人珀西瓦尔和福斯克之手。
玛丽安病愈后,四处寻访劳拉的下落,终于将她从疯人院中救出。但是冷酷自私的弗雷德里克声称侄女已死,将劳拉拒之门外。劳拉身心受到严重摧残.丧失记忆,无法证明自己的身份.
正在此时,沃尔特回到英国,得知劳拉蒙受奇冤,决心为她申雪。他找到安的母亲,探悉珀西瓦尔的底细。原来珀西瓦尔的父母没有正式结婚,他无权承袭爵位。他曾收买安的母亲,协助他伪造了父母的婚姻登记。后来他以为安知道了他的秘密,怕她泄漏出去,就伙同她母亲把她关进疯人院。沃尔特还了解到,安和劳拉实际是同父异母姐妹。
珀西瓦尔觉察到沃尔特正在追查他的秘密后,黑夜潜入教堂,企图销毁罪证,不料烛火引起大火,自己葬身火窟。
沃尔特转而查访福斯克的底细,弄清此人本是意大利一个秘密革命团体的成员,叛变后当了政府密探。沃尔特找到福斯克,以宣布他的身份相威胁,迫使他写下坦白书,交待他和珀西瓦尔合谋借尸夺产,迫害劳拉的罪行。劳拉终于恢复了合法身份,并和沃尔特结为伉俪。
福斯克最终未能逃脱秘密团体的惩罚,被暗杀在巴黎。
科林斯(Wilkie Coffins 1824――1889)是英国小说家,著名的神秘故事作家。他出生于伦敦。父亲是著名画家。科林斯自幼就有讲故事的天赋。他青年时期做过茶商,后来毕业于林肯法学院,又当过律师,皆无所成。然而在写小说、画油画方面却很有才能,也曾从事戏剧工作。1850年科林斯开始写小说。先后出版两部小说:《罗马的陷落》(1850)和《巴西尔》(1852)。1850年,他在一次业余演出活动中结识了狄更斯,并成为终生的朋友。他的一些小说就是在狄更斯主编的《家常话》杂志上连载的。在狄更斯的指导下,科林斯在人物刻画、诙谐幽默、通俗易懂等方面都有所长进,而狄更斯在《双城记》和《远大前程》等长篇小说中显然也向他学到了情节紧凑、布局严密的技巧。
1859至1860年,科林斯的第一部主要作品《白衣女人》( 1860)在狄更斯主编的《一年到头》杂志上连载,给他带来很高声誉。这部小说描写一件神秘的谋财杀妻案,写作手法十分新颖,为后世侦探小说的写作创造了一种吸引读者的新形式。他的另一部主要小说《月亮宝石》(1868)也获得了同样的成功。
科林斯写过十多部长篇小说和一些短篇小说。其后期作品,如:《没有姓名》( 1862)、《丈夫和妻子》(1870)、《新玛格达琳》(1873)着重揭露了平等的社会和虚伪的道德观念。
这个译本整体看还是比较清通的,不过文字可能还算不上优美。发觉豆瓣上就还有一个译本,看上去好像是台湾出的,译者叶冬心。两个译本哪个比较好啊?我特别想知道节译主要是节了哪些地方。 用google搜了一下,找到了几个原本: http://books.google.co.uk/books?id=EVPFbUYKDn...
评分回头再看,实在觉得本书的文采不错的。使得我再次强调的是原因是看到有批评该书乏文采的观点。。。 这个,还是建议读者自己看过书就会有自己的看法了。。。。不要听人瞎说。
评分看完了。后半部分小说给我的最大惊喜就是派卡的出场,不过总的来说,他起的作用毕竟有很明显的人工痕迹。 整部《白衣女郎》令我想起“善构剧”这个概念。没具体调查过“善构剧”是不是登文学史大堂的提法,记得最早看到好像是在读余光中译的王尔德剧本时。王尔德的四部喜剧都...
评分花了整整一天的时间看完这本书,看的过程中,手不释卷........真好,真的没想到他们最后竟然在一起了,有情人终成眷属! 这个结局太理想化了。。。。。
评分“柯林斯擅长精心编织故事,现代的推理小说家们向他所学甚多。” ——桃乐丝•赛儿丝,英国著名推理小说家 作者可以算福尔摩斯第二了,我觉得.
这本书的结局给我留下了深刻的印象。它并非那种大团圆的结局,也不是令人扼腕的悲剧,而是一种充满了留白和想象空间的开放式结局。它让你在合上书页之后,仍然会久久地思考,去回味故事中的点点滴滴。这种结局的设计,反而更具艺术性,因为它将一部分的叙事权交给了读者,让我们每个人都能根据自己的理解和感悟,去续写这个故事的后续。我觉得,一个好的故事,不仅仅是讲完了一个情节,更重要的是它能够引发读者的思考,并且在读者的心中留下某种挥之不去的情感和印记。这本书无疑做到了这一点。
评分这本书给我带来了一种久违的宁静感。在这个信息爆炸、节奏飞快的时代,能够找到这样一本能够让人慢下来,沉浸在文字世界中的作品,实属不易。作者的笔触细腻而温柔,字里行间流淌着一种淡淡的忧伤,却又不是绝望,而是一种对生命过程的深刻理解和接纳。我常常在读到某个段落时,会感到一种莫名的感动,仿佛自己的心灵被轻轻抚慰。这种感觉,就像是在喧嚣的城市中,找到了一片可以安放自己心灵的净土。它不是那种需要你费尽心思去解读的晦涩作品,而是用最纯粹的语言,触及到最柔软的内心。我觉得,这本书更适合那些在忙碌生活中,渴望片刻宁静,想要与自己的心灵对话的读者。
评分这本书让我对“白衣女人”这个意象有了全新的认识。它不再是某个模糊的符号,而是一个鲜活的、有血有肉的个体。她的故事,或许是某个时代背景下女性命运的一个缩影,也或许是每个人内心深处某种情感的投射。作者通过极其精妙的笔触,将她的人生经历,她的情感纠葛,她的内心挣扎,都描绘得淋漓尽致。我甚至能感受到她眉宇间挥之不去的哀愁,也能感受到她眼神中不屈的倔强。这种对人物内心世界的深刻挖掘,是这本书最打动我的地方。它让我明白,即使是在平凡的生活中,每一个个体也都有着自己独特而深刻的故事。
评分阅读这本书的过程,就像是在一场精心布置的梦境中漫步。作者的文字有一种独特的魔力,能够将读者完全沉浸在故事的世界里,让你忘记现实的存在。叙事的手法非常巧妙,节奏的把握恰到好处,既有引人入胜的悬念,又不至于让人感到压抑。很多时候,我会被作者的遣词造句所打动,那种文字的韵律感和画面感,就像是在脑海中勾勒出一幅幅精美的画卷。我特别喜欢作者对环境的描写,无论是阴雨绵绵的江南小镇,还是古老幽深的宅院,都被描绘得栩栩如生,仿佛带着一种独特的生命力。这些场景不仅仅是故事发生的背景,更是烘托人物情感、推动情节发展的重要元素。我仿佛能闻到空气中的湿润气息,感受到微风拂过脸颊的温度,甚至能听到远处传来的模糊声响。这种身临其境的阅读体验,是很多书籍难以给予的。
评分这本书的作者在人物塑造上展现出了惊人的功力。即便是在不剧透具体情节的前提下,我也可以感受到“白衣女人”这个角色并非是一个扁平的符号,而是一个拥有复杂内心和曲折经历的个体。作者似乎很擅长捕捉人物细微的情感变化,通过一些极其日常化的场景,却能不动声色地揭示出角色的性格特点和内心的挣扎。我尤其欣赏作者对人物心理描写的细腻,那种抽丝剥茧般的深入,让你仿佛能亲身感受到角色的喜怒哀乐。在阅读过程中,我常常会停下来,反复咀嚼某一个句子,去体会作者是如何通过寥寥数语,勾勒出一个活生生的人物形象。有时候,仅仅是一个眼神,一个不经意的动作,就能传递出丰富的信息,让人对这个角色产生强烈的共情。我觉得“白衣女人”这个角色,一定是一个在命运的洪流中不断被推搡,却又始终保持着内心某种坚守的女性。她的形象,或许会成为许多读者心中难以忘怀的经典。
评分总的来说,这本书是一次非常令人满意的阅读体验。它不仅有着引人入胜的情节,还有着丰满的人物形象,以及细腻动人的文字。作者在创作过程中,一定倾注了大量的精力和心血,才能够塑造出这样一个充满魅力的故事。我从这本书中获得的不仅仅是阅读的乐趣,更是一种心灵的洗涤和情感的触动。我强烈推荐这本书给所有热爱文学、追求深度阅读的读者。它一定会给你带来意想不到的惊喜和收获。
评分这本书的封面设计就散发着一种神秘而又引人遐思的气息,纯白色的主色调,搭配着一种略显陈旧的书体,仿佛要将人带入一个久远的故事之中。还没翻开书页,我已经被这种氛围所吸引,迫不及待地想要探寻“白衣女人”究竟是怎样的一个存在,她身上又承载着怎样的故事。我一直对那些带有复古韵味、又暗藏着未解之谜的叙事情有独钟,而这本书无疑满足了我所有的期待。从封面传递出的信息来看,它应该不会是那种情节跌宕起伏、充满暴力冲突的作品,而更倾向于一种细腻、婉约,甚至带有几分哀愁的笔调。我甚至可以想象,在故事的某个角落,会有一个身着白衣的女性,她的眼神中藏着太多的故事,她的命运也充满了未知的转折。这本书的标题本身就充满了诗意和想象空间,“白衣女人”可以象征着纯洁、圣洁,也可以是某种被压抑的情感,或者是某种不为人知的牺牲。这种模糊性反而激起了我更强烈的阅读欲望,我想要去理解作者是如何将这样一个意象具象化,又是如何通过文字来描绘她的生活、她的情感、她的内心世界。
评分这本书给我的感觉,是一种深刻的情感共鸣。它触及到了许多关于人生、关于情感的普遍性议题,却又以一种极为独特和动人的方式呈现出来。我常常在阅读的时候,会联想到自己的人生经历,或者周围人的故事,这种跨越时空和个体的连接感,让我觉得这本书不仅仅是一个故事,更是一种对生命本身的探讨。作者似乎很擅长描绘那些隐藏在平静表面下的汹涌情感,那些未曾言说的遗憾,那些深藏心底的爱与痛。我甚至觉得,每一个在生活中经历过失落、有过追求、有过迷茫的人,都能在这本书中找到某种属于自己的影子。它不是那种大声疾呼的励志,而是一种润物细无声的慰藉,让你在阅读后,能够更加平静地审视自己的内心,更加勇敢地面对生活的挑战。
评分我非常欣赏这本书的文化底蕴。作者在故事的背景设定和人物的言谈举止上,都透露出一种深厚的文化积淀。无论是对传统习俗的细致描绘,还是对古老传说的巧妙运用,都为故事增添了丰富的色彩和独特的魅力。我仿佛能感受到那个时代的风貌,触摸到历史的脉络。这种对文化细节的关注,使得故事更加立体和真实,也让我在阅读的过程中,能够从中汲取到更多的知识和感悟。我甚至会因为书中对某些事物的描写,而去查阅相关的资料,进一步了解相关的历史文化背景。这种阅读带来的知识拓展,也是我非常看重的一个方面。
评分这本书的结构设计非常精巧,层层递进,引人入胜。作者在叙事线索的安排上,展现出了非凡的智慧。那些看似无关紧要的细节,在后续的章节中却会起到至关重要的作用,让你不禁感叹作者布局的精妙。这种“草蛇灰线,伏笔千里”的写作手法,极大地增强了阅读的趣味性,也让整个故事充满了惊喜。我常常在阅读过程中,会不断地猜测接下来的情节会如何发展,而作者却总能给出意想不到的答案,却又合情合理,让人心悦诚服。这种阅读体验,就像是在玩一场高明的解谜游戏,每揭开一层迷雾,都能带来新的发现和更深的思考。我不得不佩服作者对于故事走向的掌控力,以及他/她营造悬念和解开悬念的能力。
评分马马
评分苦了Marian了
评分马马
评分马马
评分不大好看
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有