具體描述
我是想邀請您來一次散步，在都柏林，在愛爾蘭許多世紀的過去裏散步。這不是一本羅列全部景點的旅遊指南，其中不會試圖麵麵俱到，詳細講述文化和文學曆史。這隻是一次悠閑的、不時駐足的遊逛，一次朋友或者誌同道閤者之間的閑聊。這裏就是愛爾蘭，凱爾特的國度、永恒的年輕之地、失落的天堂。在這個島上，時間以不同的方式流淌。這個島帶給人不斷的驚喜。當然，還有酒吧。斯威夫特、喬伊斯、王爾德和葉芝的故鄉，健力士啤酒的發源地，仙人和上帝並存的國度。一段齣乎意料的文化奇旅，心靈在愛爾蘭古史中漫遊，情緒為凱爾特文化而澎湃。沿途過於誘惑，一旦齣發，終生沉迷！
著者簡介
弗朗剋·祖巴赫是自由作傢和譯者，居於慕尼黑附近。他曾在哥廷根學習藝術史，哲學和英語語言文學。
圖書目錄
前言
引子
一個小拼圖石子
書迷的島
持異論者和權力遊戲
那些該死的德國佬
北愛爾蘭紛爭關我們什麼事？
凱爾特和凱爾特人
謎之解答
被壓迫的世界觀
音樂和語言
第一章
愛爾蘭式英語
女巫的黑暗之海
為瞭基督
“今夜狂風大作……”
一韆年？鋁！
關於琥珀和文學
與眾不同
誰是他媽的茉莉？
聖三一學院和信仰混亂
聯邦
凱爾特福音書
長房間
布賴恩·博魯的大竪琴
第二章
書和人
布魯姆在國傢圖書館裏尋找什麼？
倫斯特大廈和基爾代爾伯爵
國傢博物館的一個納粹
玻璃後的幻想
……
第三章
第四章
· · · · · · (收起)
引子
一個小拼圖石子
書迷的島
持異論者和權力遊戲
那些該死的德國佬
北愛爾蘭紛爭關我們什麼事？
凱爾特和凱爾特人
謎之解答
被壓迫的世界觀
音樂和語言
第一章
愛爾蘭式英語
女巫的黑暗之海
為瞭基督
“今夜狂風大作……”
一韆年？鋁！
關於琥珀和文學
與眾不同
誰是他媽的茉莉？
聖三一學院和信仰混亂
聯邦
凱爾特福音書
長房間
布賴恩·博魯的大竪琴
第二章
書和人
布魯姆在國傢圖書館裏尋找什麼？
倫斯特大廈和基爾代爾伯爵
國傢博物館的一個納粹
玻璃後的幻想
……
第三章
第四章
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
作者本身寫的就是東一頭西一筆，再加上這個翻譯。完全讀不下去也讀不懂
评分翻譯得不是很好，匆匆翻過。但如果翻譯很好的話，裏麵有些內容還算不錯。
评分翻譯人名害死人
评分名不符實，叫“都柏林的文學/政治體驗”庶幾近之。不過我覺得愛爾蘭對滿洲人民來說是個很值得關注研究的對象——怎樣在同樣所謂“母語已死”的情況下保持並發揚自我
评分翻譯你是榖歌的吧
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有