圖書標籤: 越戰  軍事  戰爭  曆史  美軍  越戰秘聞  越南  美國   

喜歡 自由開火地帶 的讀者還喜歡

• 
  西貢淪陷 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  諾曼底的六支軍隊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  帝國精銳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  最後的帝國軍人: 蔣介石與白團 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  旅順口 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  種族戰爭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  二二八事件真相考證稿 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  “神國”日本 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  國防軍 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  中國的印度戰爭 pdf epub mobi txt 電子書 下載

超愛超愛超愛，純技術流，幾乎毫無情感，是我心目中接近完美的小說。

失眠時把大半讀完瞭，我覺得這本書真的是翻譯有問題...很多武器裝備和戰術都沒有按照慣常的翻法，不過這反而是昨晚讀書的樂趣，大概是內容有些平淡瞭？其實我是不是應該不自量力的開始類似的民翻？術語和武器錯太多瞭……

提及死亡時感覺筆調挺好的

剛纔給一星太低瞭。考慮到國內這種書的齣版現狀，和本書在同類作品中的相對水平，三星半差不多。

失眠時把大半讀完瞭，我覺得這本書真的是翻譯有問題...很多武器裝備和戰術都沒有按照慣常的翻法，不過這反而是昨晚讀書的樂趣，大概是內容有些平淡瞭？其實我是不是應該不自量力的開始類似的民翻？術語和武器錯太多瞭……

作为一部译作，部分名词的翻译，以及对一些典故的解释有不足。(当然地名的翻译很好） 这本书的水平居中，权威性和对大问题的把握比不上后来出的半官方战史。在细节方面缺乏人物和性格的描述，比不上＜六个不说话的人＞系列。 这种书国内出得太少，如果一些名词和战例能参考别...  

作为一部译作，部分名词的翻译，以及对一些典故的解释有不足。(当然地名的翻译很好） 这本书的水平居中，权威性和对大问题的把握比不上后来出的半官方战史。在细节方面缺乏人物和性格的描述，比不上＜六个不说话的人＞系列。 这种书国内出得太少，如果一些名词和战例能参考别...  

作为一部译作，部分名词的翻译，以及对一些典故的解释有不足。(当然地名的翻译很好） 这本书的水平居中，权威性和对大问题的把握比不上后来出的半官方战史。在细节方面缺乏人物和性格的描述，比不上＜六个不说话的人＞系列。 这种书国内出得太少，如果一些名词和战例能参考别...  

翻译者在"译者的话"中，总结的非常到位：“.......在特种作战中，个人英雄主义固然重要，但是准确的情报，强有力的后勤支援，兵种见得协同作战，以及作为一个整体的小分队中各成员间的协调配合，才是军事行动制胜的决定性因素。而就海豹突击队员们来讲，与其说他们是一群上刀山...

翻译者在"译者的话"中，总结的非常到位：“.......在特种作战中，个人英雄主义固然重要，但是准确的情报，强有力的后勤支援，兵种见得协同作战，以及作为一个整体的小分队中各成员间的协调配合，才是军事行动制胜的决定性因素。而就海豹突击队员们来讲，与其说他们是一群上刀山...